Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 2329
Capítulo 2329: el niñito y su perro
Gu Yan le dijo de inmediato a Xie Yuge: —¡Prima, rápido, ponte detrás de la puerta! ¡Cuando yo diga que la cierres, ciérrala de inmediato!
—¡De acuerdo! —Aunque Xie Yuge no entendía lo que estaba pasando, siempre había creído cada palabra que decía su prima Gu Yan.
Gu Yan no tuvo tiempo de explicarle nada a Xie Yuge. Abrió de golpe la puerta del sótano y le gritó a Vincent: —¡Corre!
Por suerte, Vincent tenía las piernas largas y era muy fuerte, así que podía correr muy rápido incluso con un niño y un perro en brazos.
Aunque no miró hacia atrás, el sonido del viento y la expresión asustada del niño en sus brazos le decían que ¡debía haber un tornado detrás de él!
Vincent no se atrevió a retrasarse ni un segundo y salió corriendo. Cuando oyó la voz de Gu Yan, sus piernas parecían tener un motor.
Cuando llegó al frente, Vincent extendió el brazo de inmediato y le pasó al niño y al perro. Después de todo, la puerta del sótano era muy pequeña, así que no podía entrar directamente de golpe.
Gu Yan fue aún más rápida. Aunque estaba embarazada, fue muy ágil al atrapar al niño y al pequeño perro de pelo rizado.
Ya no había más tiempo. El tornado ya estaba justo delante.
Vincent se abalanzó de repente hacia dentro.
Al mismo tiempo, Gu Yan gritó: —¡Prima, cierra la puerta!
Xie Yuge había estado esperando a que Gu Yan dijera aquello, así que en el momento en que Vincent cayó dentro, empujó la puerta de golpe. Gu Yan ya había dejado al niño y al perro y corrió a ayudar a Xie Yuge a cerrar la puerta con llave.
Al momento siguiente, se oyó un fuerte estruendo. ¡Algo golpeó directamente la puerta del sótano y le hizo un agujero del tamaño de un puño!
Era evidente que, si se hubieran retrasado un poco más, Vincent y el niño habrían…
Incluso a Vincent le brotó un sudor frío.
El niñito sostenía al perro de pelo rizado y parpadeaba. Todavía estaba un poco desconcertado.
Por suerte, el niño se había salvado.
Gu Yan se acercó al niñito y le acarició el suave pelo dorado. Dijo con ternura: —Soy tu vecina, la tía Charlotte. ¿Te acuerdas?
El niñito asintió.
Gu Yan vio la expresión de susto en la cara del niño y lo entendió. Después de todo, el niño era demasiado pequeño. Ni siquiera sabía que acababa de rozar a la parca.
Bajó la mirada y vio al cachorro en brazos del niño. Tenía las patas cubiertas de sangre.
Gu Yan dijo: —Tu perro está herido. Está sangrando todo el rato. Deja que la tía le vende la herida, ¿vale?
El niñito asintió de inmediato al oír mencionar a su querido perro. Sus ojos asustados ahora estaban vivos. Dijo con urgencia: —¡Tía, tienes que salvar a mi Henry! Yo era travieso y me escondí. Luego me quedé dormido. Mi familia no pudo encontrarme… Cuando desperté, todos se habían ido. Afuera había tormenta. No sabía que Henry me había sacado de casa tirándome de la pernera del pantalón. Pero yo caminaba demasiado despacio y no le creía. Entonces, la casa se derrumbó. Salí corriendo, pero a Henry se le rompió la pata…
El niñito lloraba mientras hablaba.
Gu Yan dijo: —No llores, no llores. Le vendaré la herida a Henry. Ven, que yo no puedo moverme. Ayúdame a llevar algo, ¿vale?
—¡Vale!
El niñito se sentía muy culpable por el perro. Al dejarle participar en algo, lo motivaba y hacía que se sintiera menos abatido.
Vincent ya se había levantado del suelo. No estaba herido, así que después de sacudirse el polvo del cuerpo, le preguntó a Xie Yuge con curiosidad: —¿La señorita Charlotte es veterinaria?
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
