Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
1847 Capítulo 1847: El aura de un nouveau riche
1847 Capítulo 1847: El aura de un nouveau riche
Bai Jianjun nunca habría imaginado que se encontraría con sus suegros en tales circunstancias.
Por supuesto, era afortunado haber mantenido siempre una expresión impasible. Al ver a Xie An y a la anciana señora Xie, el corazón de Bai Jianjun estaba turbulento. Incluso reconoció al instante las identidades de estas dos personas… Después de todo, uno de ellos estaba en silla de ruedas y Xie Luan lo empujaba con suavidad.
Bai Jianjun se mantuvo erguido.
Como estaban transitando por un túnel privado, no había mucha gente por allí. Los Soldados de la Estrella Negra del equipo expedicionario habían pasado por otros túneles, así que Bai Jianxun no estaba presente. Solo estaba Xie Luan acompañando a sus padres, además de otros dos miembros del personal de confianza y personas enviadas por Xie Yun.
Bai Jianjun permaneció allí sin hablar durante mucho tiempo.
La pequeña Xiao Sheng, por su parte, asomó la cabeza desde detrás de Bai Jianjun y llamó suavemente:
—¡Abuela!
La voz de la niña era infantil y muy agradable al oído. Xie Luan reconoció inmediatamente que era la voz de Xiao Sheng y las comisuras de sus ojos se curvaron con ternura.
A la anciana señora Xie siempre le habían gustado los niños. Sin embargo, Ah Zhe y los demás aún no habían tenido hijos. Cuando vio de repente a una niña tan pequeña y adorable, sus ojos se iluminaron de inmediato.
Xie An también sonrió levemente. Levantó la cabeza y examinó a Xiao Sheng con atención.
Xiao Sheng no era como otros niños que se asustan ante los extraños cuando son mirados repentinamente por tantas personas desconocidas. Parpadeó sus grandes ojos negros, corrió hacia el lado de Xie Luan, tiró suavemente de la esquina de su ropa y preguntó en voz baja:
—Abuela, ¿quiénes son ellos?
—Son el padre y la madre de la abuela. Tienes que llamarlos tatarabuela y tatarabuelo —dijo Xie Luan con suavidad.
Xiao Sheng los llamó obedientemente tatarabuela y tatarabuelo, uno tras otro.
Sin embargo, a la anciana señora Xie le encantaron de inmediato. Inmediatamente pidió a la sirvienta que sacara una caja de su equipaje. En cuanto la abrió, se vio un candado dorado centenario del tamaño de un puño. Luego, miró a Xiao Sheng con expectación y preguntó:
—Niña, ¿te gusta?
Xie Luan se quedó atónita.
El aura de nouveau riche de su madre era abrumadora.
Sin saber si reír o llorar, dijo:
—Mamá…
«Es el niño del que ustedes hablaron antes, ¿verdad? Xiaoyan tiene buen gusto».
«Mm».
Xiao Sheng miró a Xie Luan y se dio cuenta de que esta asentía suavemente. Entonces tomó el costoso regalo de la anciana señora Xie y dijo:
—Gracias, tatarabuela.
«Buen chico». El corazón de la anciana señora Xie se llenó de ternura al ver esto. Luego pensó qué otras cosas de las que había traído esta vez serían adecuadas para esta niña.
Bai Jianjun se calmó después de la interrupción de Xiao Sheng. Se acercó a Xie An e hizo una reverencia.
Xie An se sintió aliviado.
—Jianjun, no estés tan nervioso. Ya no soy un Soldado de la Estrella Negra, así que no tienes que hacer reverencias.
—De acuerdo, papá.
Xie Luan sentía que Bai Jianjun estaba un poco incómodo, pero no pudo evitar sonreír al ver el rostro inexpresivo del hombre.
No era un buen lugar para conversar afuera, así que planearon regresar primero a la residencia de la familia Bai.
Xie An y la anciana señora Xie naturalmente se alojarían en la residencia de la familia Bai, y Bai Jianxun ya había encontrado un lugar para que vivieran los sirvientes y guardaespaldas cerca del distrito noble.
Al principio, esas personas no querían estar tan lejos de la anciana señora Xie y del anciano señor Xie, pero todos fueron reprendidos con una mirada obediente por Xie An.
Aunque el abuelo Xie no gozaba de buena salud y solía ser muy amable con la gente, todos sabían que la persona que cumplía su palabra era el abuelo Xie, Xie An.
Incluso la decidida y rápida anciana señora Xie escuchaba al abuelo Xie en todo después de que él despertara.
Además, si el área noble de los Soldados de la Estrella Negra no era segura, entonces ningún otro lugar lo sería.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
