Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
1771 Capítulo 1771: Xiao Yan, tú puedes
1771 Capítulo 1771: Xiao Yan, tú puedes
«Tampoco sé qué te gusta. Deberías haber empezado a aprender el idioma alienígena, ¿verdad? Este es un cuento de hadas de Andersen en idioma alienígena, te lo doy.» Aunque Wen Lan no sabía que Wen Jing aparecería aquí…, solo había dos niños en la familia, así que no podía hacer que la niña pequeña se sintiera incómoda.
Esta era también la consideración de Wen Lan.
Wen Jing tomó el libro e inmediatamente se mordió el labio.
Xiao Sheng dijo inmediatamente: «¿Por qué no le das las gracias a la tía?»
«Gracias, tío…» Wen Jing se detuvo de repente.
Suspiro, ¡por qué llamó tía junto con Lu Chongsheng!
Sin embargo, dado que ya lo había dicho, no era bueno retractarse. Wen Jing solo pudo armarse de valor y terminar su frase. Después de que Wen Lan se fue, lanzó una mirada fulminante a Xiao Sheng y dijo: «¡Lu Chongsheng!»
«Mi tía es muy amable, ¿no?» dijo Xiao Sheng muy seriamente.
Wen Jing se quedó atónita de nuevo.
Wen Lan era realmente amable. Aunque parecía un poco fría, aún podía ser tan afable con ella cuando se conocieron por primera vez. Además, era familia de Gu Yan.
Así es, Wen Jing se dio cuenta de que la familia de Gu Yan era muy amable.
..
Bai Changle estaba demasiado desaliñado. Ya lo habían empujado a la habitación para que se duchara y se afeitara.
Gu Yan tomó la mano de Wen Lan y se sentó. «Cuñada, pareces haber perdido peso. ¿Se comió mi hermano toda la comida deliciosa?»
Wen Lan no sabía si reír o llorar. «No, simplemente comió más que yo.»
«Pero aun así se lo comió todo.»
Wen Lan sonrió y no se detuvo en esta pregunta. Dijo: «Esa niña, ¿es la que dijiste que estaba al lado del comandante cuando estabas en el Planeta B?»
«Sí, Wen Jing es superinteligente.» Gu Yan le contó los antecedentes de Wen Jing y luego dijo: «Wen Jing te admira mucho y también se le da muy bien la informática.»
«Además de eso, debe haber otras razones», dijo Wen Lan directamente. «Debe haber otras razones para que la invites a tu casa, ¿verdad?»
«Hay algunas partes de ella que son muy similares a las de Xiao Sheng.» Gu Yan miró a los dos niños que discutían a lo lejos. Sus ojos se llenaron de calidez. «Ambos parecen pequeños adultos. Ahora parece que son un poco infantiles.»
Wen Lan también siguió su mirada y miró hacia allá.
Giró la cabeza para mirar a Gu Yan. «He escuchado sobre tu asunto. Xiao Yan, ¿ya lo has decidido?»
«Sí, ya lo he decidido.»
Wen Lan era diferente de los demás. No aconsejaría a Gu Yan que se rindiera ni diría nada más. Solo miró a Gu Yan muy seriamente y dijo: «¡Xiao Yan, tú puedes!»
Así es, lo que Wen Lan quería decir era animar a Gu Yan.
El corazón de Gu Yan se calentó y asintió con firmeza.
..
Debido a que Bai Changle y Wen Lan habían regresado, la casa se volvió aún más animada. Después de comer los dumplings, vieron el Gala del Festival de Primavera. Luego, algunos de los más jóvenes salieron a lanzar petardos juntos.
Bai Changle y Wen Lan, Lu Ye y Gu Yan, y también Xiao Sheng y Wen Jing.
El Anciano Maestro Bai y el Anciano Maestro Lu también estaban cansados de molestarse mutuamente. Se pararon frente a los ventanales franceses y observaron a los niños lanzando petardos afuera.
Lu Wenbin suspiró: «Hay tantos tipos de petardos hoy en día. Deben saber que en aquel entonces, cuando lanzábamos los petardos rojos, los niños a nuestro lado estaban overjoyed. Cuando se acababan los petardos, los niños iban a recoger los que no habían explotado y los reunían antes de lanzarlos.»
«Bueno, una vez fuiste demasiado ansioso. Fuiste antes de que se acabaran los petardos. Al final, justo cuando recogiste un pequeño petardo, este explotó de repente. Te asustaste tanto que casi saltas tres pies en el aire. Afortunadamente, reaccionaste rápido y lanzaste el petardo lejos. De lo contrario, te habrían volado los dedos.»
El rostro de Lu Wenbin se oscureció inmediatamente. «¡Tenías que recordar precisamente eso!»
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
