Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
1755 Capítulo 1755 ¿te gustan los gatos?
1755 Capítulo 1755 ¿te gustan los gatos?
Hay que admitir que, aunque las personas gentiles y tranquilas pueden generar desconfianza subconsciente, al ver al adorable gatito, incluso sus ojos, habitualmente fríos, se tiñeron con un atisbo de calidez.
Se agachó y realmente quiso extender la mano para acariciar la cabeza del gatito blanco, pero era un poco tímida, temiendo que el gatito se asustara y huyera por su culpa.
O que tuviera alguna otra reacción.
El pequeño gato blanco era naturalmente Xiao’ai.
Xiao’ai era originalmente una gata mestiza de granja, pero era muy inteligente y casi humana. Todo su cuerpo era blanco como la nieve, con solo un mechón de pelo gris en la frente.
Después de que Gu Yan la llevó a casa, comió mejor que antes. Su pelaje era más suave y brillante, y había ganado bastante peso.
Además, era muy buena observando a la gente mientras servían la comida y sabía cómo actuar con ternura para complacerlos. Ahora, casi a todos les caía bien.
Incluso al anciano maestro Bai, ligeramente frío y usualmente muy digno, y a Xiao Sheng, que llegó a la familia Bai más tarde, les gustaba mucho.
Gu Yan y Lu Ye estaban muy ocupados entre semana. A veces no estaban en casa, así que Gu Yan enviaba a Xiao’ai a la familia Bai.
En ese momento, Xiao’ai casi se había convertido en la mascota de la familia Bai.
Era astuta e ingeniosa, y muy buena para complacer a la gente. Pronto, iba a ser la mascota del Distrito Noble.
Sin embargo, a Xiao’ai le encantaba estar limpia. Su pelaje blanco brillaba, lo que la hacía parecer aún más adorable.
Wen Jing no podía apartar la vista de ella.
Quería extender la mano y tocarla, pero le preocupaba alarmar a la pequeña criatura.
Xiao’ai estuvo acostada un rato y se dio cuenta de que esta persona no extendía la mano. Tomó la iniciativa de apoyar la cabeza junto a la mano de Wen Jing y la frotó contra ella.
Incluso maulló halagadoramente dos veces.
Wen Jing se quedó atónita. Su corazón se ablandó, e incluso surgió una sensación dulce y pegajosa en su interior.
Este era un sentimiento que nunca había experimentado antes.
En el pasado, cuando sus padres aún vivían, Wen Jing había pensado en criar pequeños animales. Sin embargo, sus padres siempre estaban de mudanza, y ella no tenía quien la cuidara, mucho menos para criar a un pequeño animal.
Wen Jing aún recordaba aquella vez en que solo tenía tres años. Vio que su vecino tenía un cachorro, y era muy lindo. Le dijo a su madre que ella también quería un cachorro.
Su madre le dijo que dentro de dos años, cuando su trabajo ya no estuviera tan ocupado, los tres buscarían una ciudad para establecerse y le criarían un cachorro.
En ese momento, Wen Jing estaba tan feliz que no pudo dormir por la noche.
Pero después… sus padres nunca regresaron.
Los tres nunca tendrían la oportunidad de establecerse en una ciudad.
Al pensar en el pasado, los ojos de Wen Jing se humedecieron un poco. Acarició suavemente la cabeza del gatito y sintió su cercanía.
«¿Te gustan los gatos?».
Wen Jing levantó la cabeza y miró al niño vestido con un traje rojo oscuro. El niño era tres o cuatro años menor que ella. Era más bajo y sus ojos eran muy brillantes.
Debido a la presencia de un desconocido, Wen Jing adoptó inmediatamente una apariencia adulta y dijo con reserva: «Está bien».
«Xiao Ai es muy linda», dijo el niño con mucha seriedad.
«¿Su nombre es Xiao Ai?».
«Sí, mi madre le puso ese nombre».
Wen Jing se quedó atónita.
Reaccionó de inmediato: «¿Eres el hijo de Gu Yan?».
Xiao Sheng se mostró ligeramente disgustado. Frunció el ceño y dijo: «No pareces mucho mayor que yo. ¿Por qué eres tan maleducada?».
Wen Jing se atragantó con las palabras de Xiao Sheng y se sintió un poco incómoda. Su expresión cambió ligeramente.
Sin embargo, antes de que Wen Jing pudiera decir algo, Xiao Sheng continuó: «Eres un poco similar a cuando llegué por primera vez a la casa de mi madre».
Wen Jing se quedó atónita una vez más.
Xiao Sheng no continuó diciendo nada. En cambio, sonrió de repente y dijo: «Deja que Xiao’ai juegue contigo un rato».
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
