Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
1381 Capítulo 1381: ¿Por qué eres tan cruel?
1381 Capítulo 1381: ¿Por qué eres tan cruel?
Tras escuchar la disculpa de Gu Moli, Gu Yan recordó que, en su vida anterior, el inicio de su trágico destino fue cuando Gu Moli le robó su plaza en las fuerzas especiales.
Ahora que lo pensaba, se sintió de repente un poco ausente.
Como Gu Yan no le respondía, Gu Moli tiró de su manga con cierta incomodidad y dijo en voz baja: «Antes de esto, no sabía que no eras mi hermana. Solo veía cómo mi madre siempre te maltrataba y sentía que tú, como mi hermana, debías ceder ante mí. En aquel entonces, mi madre me insinuó que, siempre que resultaras herida, yo podría ocupar tu lugar en las fuerzas especiales. Por eso, cuando caminábamos por el puente aquella vez, te empujé adrede».
Al principio, Gu Moli se sentía aún un poco incómoda, pero ahora que lo había dicho en voz alta, el resto era más fácil de explicar.
Suspiró y dijo: «Desde pequeña, he oído a mi madre hablar de lo buena que era la vida en la ciudad. Con el tiempo, me cansé cada vez más de la vida en Galastar. No quiero pasar todo mi tiempo dando vueltas alrededor de los fogones. Quiero vestir ropa bonita y quiero tener un trabajo digno».
Ambas permanecían de pie en el pasillo, conversando.
Tras hablar durante un tiempo indeterminado, Gu Moli levantó la cabeza y vio que Gu Yan seguía muy callada. Dijo con autodesprecio: «Lo sé, definitivamente no me perdonarás. Después de todo lo que nuestra familia, especialmente mi madre, te hizo, ya es mucho que sigas dispuesta a prestarnos atención. «Si no fuera por tu ayuda, mi hermano seguiría siendo un imbécil y mi padre estaría aún en su pueblo natal. «Ni siquiera me atrevía a imaginar el estado en el que se encuentran ahora».
Gu Yan no dijo nada sobre el perdón.
Porque esas palabras ya no eran importantes ahora.
Sonrió levemente y dijo: «Mira hacia adelante, la vida irá mejorando cada vez más».
«Sí, estoy de acuerdo con lo que dices». Gu Moli había madurado de verdad. Quizás aún hubiera algunos problemas arraigados en sus huesos, pero la Gu Moli actual era realmente diferente de la del pasado.
Sonrió y dijo: «Hermana Gu Yan, ya tengo pareja. Voy a casarme pronto. Es chef. Es muy honrado y sincero. Tiene seis o siete años más que yo. «Planeo casarme con él en el futuro. Luego nos quedaremos juntos en el restaurante para ayudar a mi padre».
«Oh, eso está bien».
«Pero cuando nos casemos, puede que no te invite».
Ambas se quedaron allí quietas, mirándose la una a la otra.
Gu Yan sonrió y asintió. «Entonces no te daré regalos».
«De acuerdo».
Gu Yan se dio la vuelta y salió de la casa de huéspedes.
De camino a casa, comenzó a nevar intensamente de repente.
Los copos de nieve caían sobre su rostro, fríos y picantes.
Gu Yan se ajustó la bufanda.
Recordó que, en su vida anterior, Gu Moli, Gu Dagang y Gu Qiang tuvieron todos finales desastrosos. Podría decirse que un solo paso en falso de Zhang Lan había provocado que todos a su alrededor cometieran el mismo error.
En esta vida, Zhang Lan probó las consecuencias desde el principio. Las vidas de los demás también iban bien.
Justo antes de que Gu Yan saliera de la casa de huéspedes, Gu Moli le contó que había visto a Zhang Weiyang entrar en la habitación de su madre ese día. No sabía qué le había añadido al suero intravenoso.
Al decir eso, los ojos de Gu Moli se enrojecieron.
Después de todo, por muy mala que fuera Zhang Lan, había tratado muy bien a Gu Moli, su hija, durante dos vidas.
Gu Moli preguntó a Gu Yan con confusión. ¿Era Zhang Weiyang realmente su hermana?
Si lo era, ¿por qué era tan despiadada como para matar a su propia madre con sus manos?
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
