Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
1302 Capítulo 1302 el jabalí tuvo mala suerte
Liang Xiaoyun, que aún estaba sentada en la hierba, también miró en su dirección.
Vio una sonrisa tenue y gentil en el hermoso rostro de Gu Yan.
Luego, le entregó la carne de cerdo que tenía en la mano a Guo Rou.
Oh, no…
Liang Xiaoyun parpadeó.
¿Por qué había carne de cerdo? ¡¡¡¡
Guo Rou ya había hecho esta pregunta por Liang Xiaoyun: «¡Vaya, Gu Yan, de dónde has sacado esta carne de cerdo?»
«Tuve suerte. Acabo de ver un pequeño jabalí salvaje».
Guo Rou sintió simpatía por el jabalí: «Ese jabalí tiene bastante mala suerte».
Extendió la mano para tomar las dos patas traseras, las sopesó y dijo: «Oye, este cerdo no está lo suficientemente gordo. Y Gu Yan, ¿por qué has cortado solo las dos patas traseras? ¿Dónde está el resto de la carne?»
Gu Yan parecía haber realizado un truco de magia. Las sacó de una red colgada de su mochila. Había varios trozos de carne de cerdo envueltos en hojas enormes en la red.
Dijo: «El clima está caluroso ahora, así que la carne no se conservará durante mucho tiempo, por lo que corté algo de carne magra. Vosotras asad las dos patas traseras. Deberían ser suficientes para que comamos las tres durante un día. Cortaré el resto de la carne en tiras. Le añadiré un poco de sal y las ahumaré un rato. Deberían poder conservarse durante unos días más».
«¡De acuerdo! ¡Iré a asar la carne!» Guo Rou estaba muy emocionada y se fue a un lado para encender una fogata.
Aunque no era una chica delicada, Liang Xiaoyun se sintió de repente un poco distraída al ver a Gu Yan y a Guo Rou ocupadas.
¿No estaban sufriendo en la naturaleza esta vez?
Antes de que Liang Xiaoyun llegara aquí, había hecho mucha preparación mental para sí misma. Por ejemplo, no matter cuán duro fuera, tenía que perseverar.
Incluso si muriera de hambre, no podría comer raíces de hierba o frutas silvestres.
Pero ahora…
¿Por qué Liang Xiaoyun no veía ninguna sensación de sufrimiento en los rostros de Gu Yan y Guo Rou? ¡¡¡¡¡¡
Si hubiera que decir que era un poco amargo, las dos definitivamente encontrarían alegría en su miseria.
Liang Xiaoyun guardó un poco de silencio.
Porque descubrió que en realidad sentía un poco de envidia de estas dos personas…
«Oye, no estés ociosa. Ayúdame a cortar la carne». Gu Yan le lanzó a Liang Xiaoyun un cuchillo ordinario y una gran hoja de árbol con dos trozos de carne encima. «Recuerda cortarlos uniformemente».
«¿Estás segura de que esta carne se puede conservar durante unos días?»
«No necesita unos días. Es suficiente para que comamos durante dos días, ¿no? No seas demasiado dura con el pequeño jabalí. No le ha sido fácil crecer esta carne. Córtalo rápido. Todavía necesitamos ahumarlo más tarde».
Al ver a Gu Yan ocupada cortando la carne, Liang Xiaoyun tuvo que bajar la cabeza y cortar subconscientemente las tiras de carne junto con Gu Yan.
Las tres comieron la carne de cerdo asada y, después de ordenar estas cosas, volvieron a ponerse en marcha.
No se sabía si era psicológico o no, pero Liang Xiaoyun realmente notó que sus pies no le dolían mucho, y su velocidad al caminar había aumentado bastante.
Por otro lado, Gu Yan retiró la luz verde como si nada hubiera pasado.
Levantó la cabeza para mirar la luz del sol, y luego miró la sombra de las hojas.
«Después de caminar durante más de dos horas, deberíamos estar fuera de este círculo exterior. A continuación, deberían aparecer bestias salvajes. Todos deben tener cuidado».
Guo Rou tomó una manzana silvestre, la limpió y le dio un mordisco. Dijo: «¿Dónde vamos a quedarnos esta noche?»
Liang Xiaoyun dijo: «Definitivamente al aire libre. Sin embargo, podemos buscar algunos árboles grandes o la parte posterior de una pequeña colina. Con un lado donde apoyarnos, será más seguro».
Al escuchar los pensamientos de sus dos amigas, Gu Yan sonrió y negó con la cabeza. Dijo: «Quizás necesitemos hacer eso al día siguiente y la noche después. Pero en la primera noche, no es necesario».
Liang Xiaoyun y Guo Rou alzaron la cabeza al mismo tiempo y miraron a Gu Yan con curiosidad.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
