Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
1012 Capítulo 1012: lanzar cuchillos debería ser parecido a disparar
1012 Capítulo 1012: lanzar cuchillos debería ser parecido a disparar
El oído de Gu Yan era excelente. Al escuchar los murmullos de Sun Muran, sonrió levemente y dijo con mucha calma: —Hermana mayor Sun, de hecho, mis habilidades básicas son bastante sólidas. Cuando estaba en las Fuerzas Especiales, mi puntería al disparar también era muy alta. Si no me cree, ¿qué le parece esto? Si usted se para a diez metros con una manzana sobre su cabeza, definitivamente podré usar el escalpelo para darle a la manzana. ¿Por qué no lo intenta?
Sun Muran: “…”
Los otros estudiantes y maestros: “…”
¡Sun Muran no se atrevía a ser el blanco ni aunque le creyera!
Se mordió el labio y miró el rostro serio e inocente de Gu Yan. No pudo decir ni una palabra.
Originalmente, sabiendo que el anciano Bai también protegía a Gu Yan, Sun Muran no se atrevía a hacerle nada a Gu Yan en la superficie.
Esta vez, fue porque Weiyang la había buscado anteayer que ella anunció en la academia que la mano derecha de Gu Yan iba a quedar lisiada.
A pesar de que a Sun Muran también le desagradaba Gu Yan.
Pero clavar un cuchillo arrojadizo en una manzana…
Era mejor olvidarlo.
Afortunadamente, el profesor intervino y dejó este asunto atrás.
Sin embargo, durante el experimento, una chica le susurró a Gu Yan: —Gu Yan, estabas bromeando con Sun Muran recién, ¿verdad?
—No estaba bromeando —dijo Gu Yan con seriedad—. Cuando estaba en las Fuerzas Especiales, mi puntería era bastante buena. En aquel entonces, incluso obtuve el primer lugar en la competencia de tiro del entrenamiento de nuevos reclutas de las Fuerzas Especiales. Creo que lanzar cuchillos y disparar debería ser más o menos lo mismo.
Cof, cof, ¿a esto se le llama “más o menos lo mismo”?
La chica miró la sonrisa inocente de Gu Yan.
De repente giró la cabeza para mirar a Sun Muran, que estaba haciendo un experimento en el grupo vecino.
Por qué le pareció que el cuerpo de Sun Muran tembló de repente.
Tal vez fue solo una ilusión.
Ya fuera Sun Muran o Xu Lingling, Gu Yan no las tomaba en cuenta para nada.
No importaba cuánto saltaran, no podían herir a Gu Yan en absoluto. Es más, a menudo le entregaban la cabeza en bandeja a Gu Yan.
Pero…
Gu Yan miró el calendario y se dio cuenta de que el periodo de alguien estaba por terminar.
Miró el escalpelo en su mano izquierda. El escalpelo brillaba con una luz plateada, y su reflejo sonriente se veía en él.
Zhang Weiyang, date prisa y vuelve a la academia. Te he estado esperando.
Zhang Weiyang, a quien Gu Yan echaba de menos, ya estaba lista para regresar a la academia después de que su periodo terminara en unos días.
Ya sabía que Gu Yan había rechazado la ayuda de rehabilitación del compañero de clase de Bai Mengchen.
Las comisuras de la boca de Zhang Weiyang se curvaron con frialdad.
Gu Yan, pensé que te habías vuelto muy lista, pero en realidad eres muy estúpida.
Si te niegas a dejar que Bai Mengchen te ayude por puro despecho, entonces, si realmente no puedes recuperar tu mano, ¿acaso no tendrías más opción que abandonar la profesión médica?
Al pensar en esa escena, Zhang Weiyang quiso reír a carcajadas.
Debido al malentendido, hasta ahora, Zhang Weiyang seguía pensando que Lin Haoran había sido rescatado con éxito por Lei Qing.
En cuanto a Lei Qing, él había sufrido una gran pérdida esta vez. Se había marchado hace tiempo en una nave espacial y no se contactó con Zhang Weiyang para nada.
Por lo tanto, Zhang Weiyang estaba llena de confianza en este momento y estaba preparada para volver a la academia y lidiar con Gu Yan adecuadamente.
Sin embargo, ¡antes de regresar a la academia, todavía tenía una cosa más que hacer!
El llanto de un bebé sonó de nuevo, y una luz viciosa cruzó los ojos de Zhang Weiyang.
¡Era este maldito niño!
Después de un rato, el llanto del niño cesó, y la niñera, la hermana Li, entró. En realidad, ya no quería seguir siendo niñera aquí. Esta familia… de todos modos, no podía entenderlos.
En menos de un mes, la hermana Li sintió que había pasado un año.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
