Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 478: ¿M-Mo Yesi?
Capítulo 478: ¿M-Mo Yesi?
Solo porque ella no accedió a acompañarlo por la noche.
Este hombre… era tan mezquino.
Se supone que él estaba cortejándola, pero esto estaba todo mal.
Ni siquiera le estaba cediendo en absoluto.
Y en realidad la estaba ignorando por un asunto tan trivial.
¡Qué mujer querría juntarse con un hombre como él!
Era la primera vez que Qiao Mianmian era ignorada por él durante tanto tiempo. Al pensar en cómo la había consentido y mimado, sus ojos se humedecieron un poco.
Había una botella de cerveza en la mesa de centro.
La había pedido Jiang Luoli.
A Qiao Mianmian no le gustaba beber, y su tolerancia era bastante baja, así que casi no probaba el alcohol. Pero en este momento, de repente sintió ganas de probar la cerveza que estaba allí.
…
Cuando Mo Yesi entró, esto fue exactamente lo que vio.
Una chica estaba abrazando sus rodillas y sentada en el sofá. Tenía la cabeza baja y sus hombros temblaban ligeramente.
Ella levantó la vista al oír que alguien entraba.
En el momento en que se volvió y lo miró, él sintió como si algo le apuñalara el corazón.
¿Estaba llorando?
¿Por qué lloraba?
¿Era por su culpa?
Aceleró sus pasos hacia ella mientras le dolía el corazón.
Toda la infelicidad que sintió previamente se disipó al ver sus lágrimas.
Todo lo que quedó fue frustración y autorreproche.
No debería haberse enfrentado a ella.
No debería haber ignorado sus mensajes a propósito ni haber evitado llamarla.
No debería haber… sido tan frío con ella deliberadamente.
El pensamiento de ella sentada y llorando sola en el salón privado le dolía mucho.
Mientras tanto, Qiao Mianmian quedó completamente atónita al ver a Mo Yesi.
Lo miró con los ojos llorosos y las mejillas húmedas.
Su cabeza estaba un poco nublada por la bebida.
Tuvo que parpadear varias veces para asegurarse de que veía bien. La figura se acercaba más y más…
Luego, se detuvo justo frente a ella.
Qiao Mianmian entrecerró los ojos, luego los abrió de par en par. Esa cara ridículamente hermosa estaba justo sobre ella. “¿M-Mo Yesi?”
¿Estaba alucinando?
De lo contrario, ¿por qué lo veía justo allí?
¿Estaba delirando ahora porque pensaba demasiado en él?
El hombre miró hacia abajo sus ojos llorosos y se detuvo un momento, antes de agacharse lentamente.
Ahora que estaba más cerca de ella, podía oler el alcohol.
Realmente estaba achispada…
Bajo la luz, las lágrimas en sus pestañas brillaban. Eran casi como pequeños diamantes destellando.
Su nariz estaba un poco roja, y él podía ver que se había mordido el labio.
Mo Yesi sintió que era un poco sádico.
En realidad, sentía que ella se veía especialmente lastimosa pero también adorable.
De hecho, le daban ganas de atraerla hacia un abrazo y darle un beso apasionado.
Él extendió la mano y le secó las lágrimas de los ojos, y luego sostuvo su carita entre sus manos por un momento.
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!