Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 474: ¿En verdad se fue… así nomás?
Capítulo 474: ¿En verdad se fue… así nomás?
—Sr. Yan, gracias por cooperar conmigo en esta obra. Fue un gusto conocerlo. Ojalá tengamos la oportunidad de vernos de nuevo. Me retiro ahora.
—Adiós.
Dicho esto, Jiang Luoli se alejó y rápidamente hizo señas a un taxi libre.
El conductor del taxi la vio y se acercó.
Ella subió al taxi y cerró la puerta tras de sí con un portazo. En verdad, ni siquiera le lanzó una segunda mirada.
Simplemente… se fue.
Yan Shaoqing quedó clavado en el suelo, completamente atónito.
¿En verdad se fue… así nomás?
Miró incrédulo. No podía creer que lo hubieran tratado de esa manera.
Entonces, ¿su entusiasmo por tener una cita con él era solo una mentira?
Ella no tenía intención de salir con él.
Era solo una excusa para irse, para poder tomar prestado su celular y contactar a Mo Yesi?
En ese momento, Yan Shaoqing sintió como si le hubieran dado una bofetada en la cara.
Jiang Luoli se fue sin la menor vacilación, y ahora él era la parte ilusa con expectativas no correspondidas.
Hasta este momento.
Menos mal que no hizo nada que hubiera hecho esto más incómodo.
Había planeado aclarar las cosas con Jiang Luoli y hacerle saber que había estado bromeando con ella y que no iba en serio cortejándola.
Quería sacarla de sus sueños de ser una señora rica.
Fue bueno que no hubiera dicho esas cosas.
Yan Shaoqing seguía de pie en la brisa nocturna a la entrada del club.
Casi como una estatua.
Qiao Mianmian no tenía idea de que Jiang Luoli había contactado a Mo Yesi.
Después de que Jiang Luoli se fue, ella era la única persona en la sala privada.
Su teléfono sonó, y miró la pantalla. Había un mensaje de WeChat de Jiang Luoli.
Jiang Luoli: [Cariño, lo siento. Se suponía que te haría compañía. ¿Sigues en el club, verdad?]
Qiao Mianmian no tenía ganas de responderle.
Pero lo hizo de todos modos. [¿Estás con Yan Shaoqing ahora? Luo Luo, no me digas que de verdad te has enamorado de él. No lo voy a creer.]
Mianmian: [¿Qué estás tramando? ¡Dime la verdad!]
Para ser justos, Yan Shaoqing era un buen partido.
Su familia era acomodada, era guapo, su físico era bueno, y aparentemente era muy generoso con las mujeres.
Era el tipo de pareja que a uno le gustaría presentar.
Ella sentía que a Jiang Luoli no le gustaría, no porque le faltara algo.
Sino simplemente porque su personalidad no era el tipo ideal de Jiang Luoli.
Aunque Jiang Luoli era una chica extrovertida y de naturaleza alegre, ella prefería a los hombres maduros y serenos.
Jiang Luoli: [El Sr. Yan es rico y guapo, y dice todas las cosas correctas. ¿Por qué no me iba a gustar? Sabes que me vuelven loca los buenos looks. Es tan apuesto, es mi favorito.]
Mianmian: [A otro puedes engañarlo, ¿pero crees que yo te voy a creer? ¿Todavía no vas a confesar? Está bien, entonces. Se terminó.]
Jiang Luoli: [No, cariño. Es mi culpa. Está bien. Admito que tengo otro plan, pero todavía no puedo decírtelo.]
Mianmian: [¡Se acabó la amistad!]
Jiang Luoli: […]
Qiao Mianmian ya no se preocupó por Jiang Luoli después de enviar ese mensaje.
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
