Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 471: ¿Por qué no salimos?
Capítulo 471: ¿Por qué no salimos?
Qiao Mianmian sonrió. “Tus flores… ¿qué?”
Yan Shaoqing miró a su alrededor y su mirada se posó en Jiang Luoli, sentada en el sofá. Al principio se quedó ligeramente perplejo, pero pronto sus ojos brillaron y sonrió. “Son para esta belleza que te acompaña.”
Dicho esto, se acercó, tomó el ramo de rosas de las manos de Qiao Mianmian y caminó lentamente hacia Jiang Luoli. Le dedicó una sonrisa encantadora y dijo de manera seductora: “Señorita, supe que me había hundido demasiado en el momento en que la vi. Su belleza me ha hechizado y ahora estoy loco por usted. Este ramo de flores representa mis sentimientos hacia usted, ¿los aceptará?”
Con eso, le entregó las rosas a Jiang Luoli y la miró profundamente.
Yan Shaoqing provenía de una buena familia, era guapo y tenía facilidad de palabra. Si se proponía impresionar a una mujer, era prácticamente imposible no caer por él.
Al ser declarada su amor de la nada, y además por un tipo tan apuesto, Jiang Luoli quedó atónita por unos segundos. Señalándose a sí misma, preguntó: “Estas flores… ¿son para mí?”.
“Sí.” Yan Shaoqing sonó extremadamente gentil y seductor.
“Pero, el mesero dijo que eran para Mianmian.” Jiang Luoli aún no había perdido la razón. Lo expuso de inmediato.
Yan Shaoqing se quedó sin palabras.
Su expresión se tensó un momento, pero pronto esbozó una sonrisa atractiva. “Fue mi error. En realidad la noté desde el principio, pero no sabía cuándo sería un buen momento para acercarme, y temía que coquetear de la nada la asustara. Cuando escuché el canto que salía de su sala privada, pensé que era usted. Así que…”
En este punto, Yan Shaoqing sintió que era un genio.
¡Realmente se le había ocurrido una excusa tan increíble!
La excusa era infalible.
Jajaja, era demasiado listo.
Lo que no sabía era que las otras dos personas en la sala privada lo miraban como si fuera un tonto.
¿Acaso el joven maestro Yan creía que eran niños crédulos?
Realmente usaba una excusa tan terrible para lidiar con ellos.
Pero como a él le gustaba tanto actuar, ellas simplemente lo observarían en silencio.
“Entonces, ¿sabe lo que siento por usted ahora?” Yan Shaoqing continuó con la mayor sinceridad posible. “Déme una oportunidad, permítame demostrarle mi amor. ¿De acuerdo?”.
“Claro.” Jiang Luoli tomó las flores de él y aceptó.
Al ver lo rápido que había aceptado, Yan Shaoqing fingió sorpresa. “¿Me acepta?”.
Jiang Luoli seguía sonriendo. “Sí, ¿no me pidió que le diera una oportunidad para demostrarse?”.
“… Sí.”
“Entonces, ¿qué está esperando?”.
Jiang Luoli apoyó las flores en sus brazos y lo miró. “Es hora de demostrar con acciones. Debería empezar ahora mismo. Mmm, como todavía es temprano, ¿qué tal si salimos?”.
Yan Shaoqing se quedó sin palabras.
La sonrisa desapareció lentamente de su rostro.
“¿A-Ahora?”.
“Sí. ¿Hay algún problema?”.
Como acababa de declararse, Yan Shaoqing no podía decir que había un problema con eso.
Miró el rostro brillante y hermoso de Jiang Luoli e inmediatamente sintió un tirón en su corazón. “N-No hay problema. Pero esto es tan de último momento, no he preparado nada. ¿No es un poco demasiado apresurado? No quiero que nuestra primera cita sea tan descuidada, ¿qué tal otro día…”.
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
