Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 464:
Lo siento mucho por hacerte gastar tanto dinero otra vez
El interés de Yan Shaoqing se despertó y preguntó: “¿Estás seguro de eso?”
Gong Zeli se burló. “Es solo un auto, ¿quién bromearía con eso?”
“¡De acuerdo!” Yan Shaoqing aceptó la apuesta con emoción. Luego dijo con confianza: “Vas a perder, Cuarto Hermano. Déjame agradecerte primero. Lo siento mucho por hacerte gastar tanto dinero otra vez.”
Gong Zeli respondió con una risita.
…
En la habitación del lado opuesto.
Qiao Mianmian estaba realmente dispuesta a gastar hoy. Reservó la habitación de lujo. Solo estaban Jiang Luoli y ella en la gigantesca sala.
Como este karaoke era el mejor de la ciudad de Yuncheng, la calidad de los altavoces aquí era espectacular.
Jiang Luoli aplaudió emocionada después de que Qiao Mianmian cantara las primeras frases de una canción que solía cantar. Luego exclamó: “Vaya, cariño. Estuviste increíble. Estoy bastante segura de que la cantante original no es ni la mitad de buena que tú”.
En este momento.
Jiang Luoli era como una fan de Qiao Mianmian, mirándola embelesada.
Qiao Mianmian se sintió avergonzada por su cumplido.
“¿Cómo es eso? La cantante original es mucho mejor que yo”.
“Lo digo en serio, cariño. Fue mejor que la original”, exclamó Jiang Luoli sin poder contenerse. “Cariño, tienes una voz tan bonita. Es una pena que no estés utilizando tu talento. Estoy segura de que serías la campeona en cualquier competencia.
“Por supuesto, siempre que los ganadores no estuvieran decididos de antemano, tú serías la campeona”.
Era la primera vez que Jiang Luoli escuchaba cantar a Qiao Mianmian, y estaba impactada.
No podía decidir cómo describir su voz.
La voz de Qiao Mianmian no era solo bonita. Sonaba limpia y tenía un efecto calmante.
Era una voz única. Todos los que la escuchaban la recordarían por mucho tiempo.
Esta era una habilidad divina en el mundo del canto.
Cualquiera podía ser entrenado para cantar bien. Pero no todos tenían una voz tan única.
La misma lógica podía aplicarse a los actores. Muchos de ellos eran atractivos, pero pocos eran capaces de capturar los corazones del público.
Alguien sería instantáneamente popular con una voz tan única como la suya.
Pero lamentablemente, Qiao Mianmian no estaba interesada en cantar, incluso con una voz tan bonita.
Su interés estaba en la actuación.
Jiang Luoli sintió que era una verdadera lástima.
Qiao Mianmian terminó la canción y dejó el micrófono sobre la mesa de café.
“Cariño, ¿realmente no pensaste en unirte a competencias de canto? Podrías entrar a una incluso si tu sueño es ser actriz. Podrías cambiarte a ser actriz después de ganar popularidad como cantante”.
Jiang Luoli no quería que la hermosa voz de Qiao Mianmian se desperdiciara.
Sería como tirar un manjar.
Qiao Mianmian negó con la cabeza y se negó. “Está bien. No creo que sea adecuado para mí. Solo quiero concentrarme en actuar”.
Jiang Luoli no tuvo palabras.
Tenía una voz tan bonita y aún así se atrevía a decir que cantar no era adecuado para ella.
¿Estaba tratando de burlarse de personas como ella que no eran musicalmente inclinadas?
Se moriría del susto si tuviera una voz así.
Cuando comenzó la música, Jiang Luoli tomó el micrófono y estaba a punto de empezar a cantar. En ese momento, alguien tocó la puerta y luego entró. Un mesero que sostenía un gran ramo de rosas entró.
“Hola, señorita. ¿Podría saber quién era la persona que cantaba hace un momento?”
El mesero quedó impactado por su belleza.
Jiang Luoli y Qiao Mianmian se miraron confundidas. Luego Qiao Mianmian se levantó y respondió: “Fui yo. ¿Podría saber qué sucede?”
El mesero se acercó y le entregó el ramo de rosas. Sonrió y continuó: “Un chico que quedó impactado por su voz pidió que le entregaran este ramo. Es su manera de mostrar su aprecio por su hermosa voz”.
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
