Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 454: ¿Dijiste que Anxin tuvo un aborto?
Capítulo 454: ¿Dijiste que Anxin tuvo un aborto?
Su Ze parecía no estar escuchando lo que decía el médico.
Todo lo que resonaba en sus oídos era la palabra “aborto”.
¿Cómo es que Qiao Anxin tuvo un aborto?
Ni siquiera estaba embarazada, ¿o sí?
¿Acaso Zhao Kai no dijo que el informe de embarazo era falso?
¿Que ni siquiera estaba embarazada?
Pero si no lo estaba, ¿cómo podía haber tenido un aborto?
Él pensó que estaba fingiendo, así que no se molestó demasiado.
Incluso sintió asco en ese momento.
Pensó que le había mentido una vez más.
Si la hubiera llevado al hospital de inmediato… si hubieran llegado solo un poco antes… ¿habrían logrado salvar a su hijo?
En este momento, la culpa era abrumadora.
Fue él quien empujó a Qiao Anxin al suelo.
Levantó la vista hacia el médico, su rostro más pálido que antes. Su voz tembló al preguntar: “Doctor, ¿está seguro de que tuvo un aborto?”.
“Sr. Su, no le diríamos esto sin estar seguros primero”. Al médico no le agradaba que Su Ze dudara de su experiencia, pero se mantuvo cortés debido a su estatus.
Su Ze cerró los ojos un momento y luego golpeó la pared con fuerza.
El médico se sobresaltó. “Sr. Su…”.
Su Ze parecía estar agonizando. Su voz era ronca cuando le dijo al médico: “Necesito estar solo por ahora. Además, su hospital ya firmó el acuerdo de confidencialidad. Nadie puede saber de esto. De lo contrario…”.
“Sr. Su, por favor no se preocupe. Tenemos nuestra ética profesional”.
El médico se retiró rápidamente.
Su Ze permaneció solo en el pasillo más de 10 minutos y luego llamó a la madre de Su.
Cuando ella contestó, la saludó con voz ronca: “Mamá”.
La madre de Su detectó de inmediato que algo andaba mal. Estaba preocupada. “Ah Ze, ¿pasó algo?”.
Su Ze cerró los ojos. “Anxin está hospitalizada”.
La madre de Su guardó silencio unos segundos antes de preguntar, un poco sospechosa: “Ella estaba bien. ¿Por qué está hospitalizada de repente?”.
“¿No dijiste que podría haberme estado mintiendo?”. Aún con dolor, Su Ze descargó su ira e indignación sobre la madre de Su. “Así que envié a alguien a verificarlo”.
La madre de Su dudó antes de preguntar: “Ah Ze… ¿qué pasó exactamente? ¿Estás en el hospital ahora? ¿Necesitas que tu papá y yo vayamos?”.
Su Ze no respondió su pregunta. En cambio, apretó el teléfono con fuerza y preguntó con un tono frío y acusatorio: “Mamá, ¿hiciste que el hospital mintiera cuando envié a alguien a investigar?
“No querías que Anxin se casara con nuestra familia, así que tramaste todo esto para tenderle una trampa, ¿verdad? ¿Estás contenta ahora? Anxin tuvo un aborto. Ahora realmente ya no tiene un bebé. Obtuviste lo que querías”.
“Ah Ze, ¿q-qué estás diciendo?”. La madre de Su sonó conmocionada. “¿Dijiste que Anxin tuvo un aborto?”.
Su Ze soltó un bufido. “Sí, tuvo un aborto. ¿Estás contenta ahora?”.
“Q-Qué estás diciendo. ¿Por qué iba a estar contenta por su aborto? Después de todo, su bebé es mi nieto. Realmente no pensé que estuviera embarazada. Cómo puede ser…”.
“¿Así que ahora estás dispuesta a reconocer a su bebé como tu nieto? Mamá, te lo digo, tú tienes parte en la muerte de este bebé. No puedes eludir esta responsabilidad”.
“¿Qué responsabilidad podría tener yo?”. La madre de Su comenzaba a enojarse por su tono y su actitud hacia ella.
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!