Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 419: Solo he coqueteado contigo
Capítulo 419: Solo he coqueteado contigo
—¿Estás tan seguro de que son solo rumores infundados? —Qiao Mianmian lo miró con aprensión—. ¿Y si… son ciertos?
Mo Yesi se quedó un poco atónito, pero rompió en una sonrisa una fracción de segundo después. —Si ni siquiera tengo esa confianza en ti, no soy digno de ser tu esposo. Además, señorita Qiao, todavía te estoy cortejando. Tengo que esforzarme un poco más para ganarme tu favor.
—Incluso si todo eso fuera cierto, solo representa tu pasado. Me gusta la tú del presente. Así que, cualquier cosa que hayas hecho antes no cambiará mi impresión de ti.
Qiao Mianmian sabía que Mo Yesi tenía facilidad de palabra.
Siempre encontraba las palabras correctas.
Y lograba que las palabras cursis y empalagosas sonaran sinceras.
Justo como ahora.
Qiao Mianmian sintió que había logrado conquistarla.
Incluso si solo eran dulces palabras vacías, habían hecho su magia.
No pudo evitar sonreír. —Señor Mo, cada vez te expresas mejor. ¿Alguien te ha dicho alguna vez que eres bueno coqueteando?
Coquetear no era exactamente algo difícil de hacer. Pero no era fácil hacerlo bien.
Si el coqueteo no se hacía correctamente, terminaría siendo incómodo.
Y si se hacía en exceso, terminaría sonando superficial.
El coqueteo de Mo Yesi estaba hecho justo en su punto. Había cierta dificultad en ello.
—No.
Mo Yesi sonrió y dijo con honestidad: —Tú eres la primera.
Qiao Mianmian alzó una ceja. —¿Yo soy la primera? Estás bromeando.
—No bromeo. —Mo Yesi miró dentro de sus ojos oscuros y dijo—: Solo he coqueteado contigo.
Así que, ella era la primera.
Y sería la última.
El corazón de Qiao Mianmian comenzó a acelerarse.
La luz roja cambió a verde.
Mo Yesi volvió a conducir con atención.
Pero aún recordaba de lo que estaban hablando. —No me has dicho, ¿de qué se trata exactamente la página del foro?
—Ah, eso. —Qiao Mianmian resumió la larga historia—. Alguien publicó un mensaje en el foro de nuestra universidad y dijo que yo tenía una vida privada muy desordenada. El mensaje decía que tuve varios novios en la preparatoria, e incluso que me practiqué un aborto.
Pensó un momento y luego añadió: —Y que le robé los novios a mis compañeras, y que ando tratando de seducir a herederos ricos de segunda generación.
—Tú vienes después de Su Ze, y eres el enésimo heredero rico de segunda generación con el que me he juntado.
Lo dijo con mucha calma, como si estuviera narrando la historia de otra persona.
Después de todo, ya había superado la fase de enojo.
Pero la expresión de Mo Yesi se oscureció. —Envíame el enlace de la publicación.
—¿Quieres averiguar quién la publicó?
—Sí.
—Está bien, no es necesario. —Qiao Mianmian no quería molestarlo con eso.
Después de todo, ya le había dado suficientes problemas en su muy corto período de matrimonio.
Aunque a él no le importaba, y siempre hacía todo lo posible por defenderla, eso no significaba que ella se sintiera bien dejando que él resolviera sus problemas.
Mo Yesi alzó una ceja. —¿Mmm?
—Puedo resolver esto por mi cuenta. Le envié el enlace a Chen Chen. Él averiguará quién es por mí.
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
