Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 285: ¿Tu Hermano Mayor No Está en Casa Hoy?
Capítulo 285: ¿Tu Hermano Mayor No Está en Casa Hoy?
“Una vez me gustó, pero eso ya es cosa del pasado.
“Renunció a nuestra relación de 10 años cuando me fue infiel con mi hermana. ¿Cómo podría seguir gustándome? Es un cretino conmigo.
“Mo Yesi, créeme, ¿de acuerdo?” Qiao Mianmian lucía sincera y decidida. “Admito que he pensado en divorciarme de ti porque no creía que nuestro matrimonio pudiera durar. Pero…”
“¿Pero qué?” Sus ojos estaban fijos en los de ella. “¿Qué piensas ahora?”
Ella podía ver la ansiedad en sus ojos.
No era obvia, pero estaba ahí.
No podía esperar para saber lo que ella pensaba.
Qiao Mianmian frunció los labios y lo consideró muy seriamente. “Ahora, ya no pensaré en el divorcio. Mo Yesi, realmente intentaré aceptarte a ti y a nuestro matrimonio. Quiero intentar esto en serio, sin importar si el resultado será bueno o malo.”
“El resultado no será malo.”
El hombre la abrazó una vez más cuando ella terminó de compartir. Ella podía escuchar su corazón latiendo mucho más rápido que antes. “Cariño, confía en mí con tu persona. Te prometo que no te arrepentirás.
“Gracias por tomar tal decisión. Estoy muy feliz, Cariño. Muchas gracias.”
Sostuvo su rostro con cuidado como si fuera una gema frágil y luego besó suavemente la comisura de sus ojos. “Cariño, gracias por perdonarme, y por darme una oportunidad.
“Te lo demostraré con mis acciones.”
El hombre la besó en los labios, pero ella lo sintió en su corazón.
Era cálido, dulce y reconfortante.
Toda la tristeza, la indignación y la confusión se disolvieron en su gentileza.
Ella, vacilante, extendió los brazos y los puso alrededor de su cintura.
El hombre se puso rígido y luego la miró. “Cariño…”
Qiao Mianmian estaba un poco tímida.
Casi nunca era tan proactiva.
La única otra vez que lo hizo fue cuando lo besó en el auto. Aparte de eso, nunca había hecho algo similar.
Esta vez, estaba un poco avergonzada al abrazarlo.
Cuando él la miró con esos ojos oscuros y profundos, ella podía sentir sus mejillas ardiendo. “Yo…”
“Mmm.”
Antes de que pudiera decir más, él la besó una vez más.
Fue más apasionado que el anterior.
Otro beso casi asfixiante para Qiao Mianmian.
Su corazón palpitaba salvajemente y estaba al borde del temblor.
Mo Yesi acarició sus cálidas mejillas y dijo: “Y, no tienes que preocuparte por Shen Rou. Dejé las cosas claras con ella. Creo que no hará nada irracional.”
Qiao Mianmian jadeaba mientras se apoyaba débilmente contra él. Miró hacia arriba de repente. “¿D-D-dejaste las cosas claras con Shen Rou? ¿Cómo se lo dijiste?”
La mirada de Mo Yesi era gentil. “No fui demasiado directo. Después de todo, es una chica. Debo dejarle algo de rostro y dignidad.
“Pero, seguramente supo a qué me refería.”
“… Está bien, entonces.” Qiao Mianmian en realidad quería decir que realmente no le molestaba tanto Shen Rou.
Después de todo, no importaba cuánto le gustara Mo Yesi a Shen Rou. Era un amor no correspondido.
Pero no se atrevería a decir algo así de nuevo.
Ella y Mo Yesi acababan de reconciliarse; sería malo arruinar el ambiente otra vez.
Además, se sentía terrible discutir con él.
Nunca querría experimentarlo de nuevo.
“Si ella te busca problemas en el futuro, tienes que hacérmelo saber inmediatamente.” Mo Yesi pensó un poco y añadió: “No te preocupes por tensar mi relación con ella. Tú eres mi esposa; si no te respetan, entonces la relación que tengo con ellos tampoco merece respeto.”
¿Quería decir que él sería su respaldo?
Qiao Mianmian no pudo evitar sonreír mientras la dulzura se extendía en su corazón. “Está bien, entendido.”
…
Se quedó a cenar en la familia Mo.
Cuando Qiao Mianmian y Mo Yesi bajaron las escaleras, encontraron que Shen Rou no estaba.
La señora Mo y la anciana señora ya estaban sentadas a la mesa.
Cuando el tío Zhang les informó que Qiao Mianmian y Mo Yesi habían llegado, la anciana señora le sonrió y la llamó. “Nieta política, ven y siéntate al lado de la abuela.”
Qiao Mianmian no tenía palabras.
Todavía la llamaba Mianmian por la tarde.
Para esa misma noche, la trataba como “nieta política”.
Mo Yesi también sonrió al oír eso. Susurró en su oído: “A la abuela realmente le gustas. Nunca ha sido tan amable con nadie más aparte de mí.”
Qiao Mianmian estaba un poco aturdida por la grata sorpresa. “¿En serio?”
“Por supuesto.” Mo Yesi asintió. “El Hermano Mayor es su nieto de sangre y ni siquiera lo ha tratado así. Ella decía que el Hermano Mayor siempre ponía cara larga y parecía un viejo gruñón siendo tan joven. Cree que eso no es agradable.”
“Eh…”
Esta era la primera vez que Qiao Mianmian escuchaba a Mo Yesi mencionar a su hermano mayor.
No sabía mucho sobre Mo Shixiu.
Lo veía a menudo en las noticias y sabía que era una figura importante en el ejército.
Y que iba a participar en las próximas elecciones presidenciales.
Mo Shixiu era considerado el candidato presidencial más joven de la historia. Solo tenía 30 años este año.
Los otros candidatos que se postulaban junto a él tenían más de 50.
Pero a pesar de su edad, era el candidato más popular entre ellos. De hecho, el apoyo que estaba obteniendo en línea superaba ampliamente al resto.
Mo Shixiu era como Mo Yesi: nacieron con dones y rasgos excepcionales. No solo eran de una familia rica y poderosa, sino que también eran muy guapos.
Comparado con Mo Yesi, este hombre en la televisión parecía más frío.
No, para ser precisos, parecía más serio.
Siempre tenía esa mirada severa, sin importar la situación o el entorno. Era como si las palabras “No Acercarse” estuvieran escritas por todo él.
La anciana señora no se equivocaba al decir que tenía algo del aire de un viejo.
Aun así, por lo que Qiao Mianmian sabía, Mo Shixiu sí tenía muchas fanáticas.
Jiang Luoli era una de ellas. Una vez fue tan gran fanática suya, llamando a Mo Shixiu “Esposito”.
Qiao Mianmian miró a su alrededor y preguntó por curiosidad: “¿Tu Hermano Mayor no está en casa hoy?”
Qiao Mianmian en realidad quería ver a este hombre cara a cara. ¿Este ídolo de miles de mujeres realmente se veía tan guapo en persona?
Pero parecía que Mo Shixiu no estaba en casa.
Bueno, eso no era sorpresa. Parecía ser del tipo que vuela todo el año sin mucho tiempo para quedarse en un solo país.
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
