Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 279: El Segundo Joven Tiene Algo Que Discutir Con La Señorita Shen
Capítulo 279: El Segundo Joven Tiene Algo Que Discutir Con La Señorita Shen
Qiao Mianmian dudó al ver el mensaje y tardó un rato antes de responder: [Le dije que cualquier mujer podría gustarle y que entonces él podría gustarle a cualquier mujer, que a mí no me importaría en absoluto. Entonces se enfadó muchísimo.]
Jiang Luoli: […]
Mianmian: [¿Qué quieres decir con eso?]
Jiang Luoli: [Cariño, yo también me habría enfadado. Básicamente estás diciendo que no te importa en absoluto, ¿no es así? Piensa, si alguien que te gusta mucho te dijera algo así, ¿no te enfadarías tú también? Solo estaría tranquilo si no le importaras nada.]
Jiang Luoli: [Al contrario, cuanto más se enfade, más le gustas. Entonces, ¿el Príncipe Azul estaba especialmente enfadado?]
Cuanto más se enfade, más le gustas…
El corazón de Qiao Mianmian se hundió al leer esa afirmación.
Quedó atónita un momento antes de responder: [… Parecía realmente enfadado.]
Jiang Luoli: [Claro que el Príncipe Azul se enfadó. Obviamente le gustas y te trata como a una joya preciosa. ¿Cómo no iba a enfadarse al oír eso? Pero no te preocupes demasiado, no estará enfadado contigo por mucho tiempo precisamente porque le gustas tanto. Solo discúlpate con él y consuélalo, se le pasará enseguida.]
Qiao Mianmian estaba un poco atónita.
¿Era realmente tan obvio que le gustaba a Mo Yesi?
Hasta Jiang Luoli lo decía.
Leyó de nuevo el mensaje de Jiang Luoli y se sumió en profundos pensamientos.
…
Mo Yesi fue directamente a buscar al Tío Zhang después de salir de la habitación.
Preguntó seriamente: “¿Dónde está la Señorita Shen?”
El Tío Zhang vio que parecía un poco molesto y respondió con cautela: “La Señorita Shen acaba de ir a pasear al jardín con la Señora. Joven Señor, ¿la busca? Puedo pedirle que venga aquí.”
Mo Yesi entrecerró los ojos. “Mm.”
…
Shen Rou y la Señora Mo estaban sentadas a la sombra tomando té cuando el Tío Zhang la buscó.
Parecía que lo estaban pasando bien juntas.
El Tío Zhang se acercó y saludó. “Señora.”
La Señora Mo levantó la vista hacia él después de tomar un sorbo del té recién preparado de miel y pomelo. “¿Qué pasa, hay algún asunto?”
La mirada del Tío Zhang se posó en Shen Rou. Sonrió vacilante. “El Segundo Joven tiene algo que discutir con la Señorita Shen. La está esperando en el estudio.”
La sonrisa de Shen Rou se tensó durante unos segundos.
“¿Ah Si me busca?” Sus ojos brillaron de forma extraña. “¿Mencionó sobre qué?”
El Tío Zhang fingió no saber nada. Negó con la cabeza y dijo: “El Segundo Joven no me lo hizo saber.”
Pero Shen Rou ya tenía ciertas sospechas.
Acababa de hablar con Qiao Mianmian hace un rato, y Mo Yesi ya la estaba buscando. Quizás Qiao Mianmian había ido con el cuento.
Shen Rou estaba frustrada.
No esperaba que Qiao Mianmian se quejara de ella con él.
Eso era tan despreciable.
¿Mo Yesi la llamaba porque quería defender a Qiao Mianmian?
No, eso era imposible.
Era un asunto trivial. No era nada comparado con las décadas de relación entre las familias Shen y Mo, o los más de 20 años de amistad entre Mo Yesi y ella. No podía posiblemente romper por culpa de Qiao Mianmian.
Esa mujer aún no era tan importante para él.
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
