Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 268: Ella Era Diferente a lo Imaginado
Era la voz de Shen Rou.
Quizás porque no hubo una respuesta inmediata, otro golpe sonó en la puerta. “Mianmian, tengo algunas cosas que decirte. ¿Puedo entrar a hablar contigo?”
Sin esperar la respuesta de Qiao Mianmian, empujó la puerta del dormitorio con un “clic”.
Shen Rou entró desde afuera.
Cuando vio a Qiao Mianmian acostada en la cama con los ojos abiertos, frunció el ceño y dijo en un tono algo disgustado: “Pensé que estabas dormida, pero no lo estás”.
Qiao Mianmian originalmente no tenía ninguna opinión sobre la mujer que estaba enamorada de su esposo.
Era cierto que Shen Rou conoció primero a Mo Yesi.
Tenían una relación de varios años.
Además, ella tenía claro que Mo Yesi no tenía tales intenciones hacia Shen Rou y solo la trataba como una amiga.
No valía la pena que ella estuviera celosa o envidiosa.
Sin embargo, estaba un poco molesta de que Shen Rou hubiera entrado al dormitorio sin su permiso.
Era una dama de prestigio, después de todo.
Sin pedir aprobación, no debería haber entrado casualmente al dormitorio de otra persona. Esta era una regla que ya debería tener clara.
Además, ella había regresado hoy con Mo Yesi.
¿Realmente estaba bien entrar tan casualmente a la habitación de una pareja?
Tal comportamiento hizo que Qiao Mianmian sintiera que era bastante descortés.
Su expresión estaba un poco disgustada, y dijo con una voz no muy cortés: “Señorita Shen, no creo que yo haya aceptado que usted entrara. No debería entrar tan casualmente a la habitación de otra persona. Ese comportamiento es muy grosero”.
Shen Rou siempre había pensado en Qiao Mianmian como suave y débil.
Como alguien fácil de intimidar.
Después de ser criticada tan abiertamente, Shen Rou se quedó atónita por un momento, antes de sonreír disculpándose. “Lo siento, llamé a la puerta hace un momento, pero pensé que no la escuchaste, así que entré sin permiso”.
Aunque se disculpó, Qiao Mianmian no vio ni un ápice de disculpa en sus ojos.
No tenía intención de aceptar ese tipo de disculpa poco sincera.
“Ya que llamaste a la puerta y yo no te dije que entraras, significaba que no era conveniente que lo hicieras. Señorita Shen, usted debería ser consciente de eso”. Continuó, siendo bastante descortés: “Señorita Shen, yo estaba durmiendo. Usted me molestó”.
Shen Rou aún mantenía una sonrisa elegante y decente en su rostro, pero después de ser avergonzada tantas veces, la sonrisa casi se desvaneció.
De repente se dio cuenta de que Qiao Mianmian era diferente a como se imaginaba.
“Señorita Shen, todavía tengo que dormir”. Qiao Mianmian levantó la vista y la miró. “Disculpe, pero por favor, váyase. Ah, y recuerde cerrar la puerta al salir”.
La sonrisa en el rostro de Shen Rou se congeló.
Sus ojos se oscurecieron y su sonrisa se desvaneció. Cuando habló de nuevo, su tono había cambiado. “Señorita Qiao, tengo algunas palabras que decirle. Naturalmente me iré después de hablar. Supongo que no tiene prisa por dormir en este momento, ¿verdad?”
Al escuchar su cambio de tono, Qiao Mianmian suspiró por dentro ante lo que se avecinaba.
Shen Rou era muy hostil hacia ella. Sería anormal si realmente se contuviera sin hacer nada.
Parecía que Shen Rou ya no podía contenerse más.
Esta Señorita Shen no era muy paciente.
Qiao Mianmian quería escuchar lo que ella diría, así que asintió. “Está bien, ¿qué es?”
Apretando los labios, la mirada hostil de Shen Rou cayó sobre sus labios enrojecidos. Los observó durante unos segundos, con los ojos fríos. “Supongo que la Señorita Qiao ya conoce el extraño problema de Ah Si. No puede tocar mujeres casualmente, o tendrá una reacción alérgica”.
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
