Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 252: Tan Preciosa como un Tesoro Nacional
Capítulo 252: Tan Preciosa como un Tesoro Nacional
El Rolls Royce negro avanzaba suavemente.
Qiao Mianmian volvió a sentirse nerviosa cuando se acercaron a la casa antigua de la familia Mo.
Apretó fuertemente el brazo de Mo Yesi. “¿Debería haber comprado algunos regalos? Es mi primera vez yendo a tu casa, no es buena idea ir con las manos vacías, ¿verdad?”
Cuando dijo que quería comprar un regalo, Mo Yesi había dicho que no era necesario.
Pero cuanto más lo pensaba, más sentía que no estaba bien ir con las manos vacías.
Aun así, no sabía qué regalo debería comprar.
La gente como la familia Mo no carecía de nada.
Le daría vergüenza dar regalos ordinarios.
Pero no podía permitirse regalos que fueran únicos para la familia Mo.
“No es algo malo.”
Mo Yesi podía sentir que ella estaba tensa durante el camino y suspiró levemente. “Cariño, solo relájate. Vas a mi casa como invitada, no a la guerra.”
La mentalidad de Qiao Mianmian parecía adecuada para un campo de batalla.
Todo su cuerpo estaba tenso.
“Ya te dije que nadie será duro contigo. Mis padres son muy abiertos, así que mientras seas alguien que a mí me gusta, a ellos también les gustarás. Especialmente mi abuela. No hay ninguna chica en nuestra familia, así que ahora que te has casado con nuestra familia, serás tratada como tan preciosa como un tesoro nacional.
“Estarán ansiosos por encariñarse contigo, ¿cómo podrían ser duros contigo?”
“¿La familia Mo no tiene chicas?”
Qiao Mianmian se puso un poco nerviosa al oírlo.
“Sí.” Mo Yesi asintió. “Mi abuela tiene dos hijos, ambos tienen varones. Ella siempre ha querido una nieta. Con tú en nuestra familia, mi abuela definitivamente te adorará.”
“Ah, cierto.”
De repente recordó algo y vaciló un momento antes de decirle por adelantado: “Shen Rou también está allí. Acabo de decir que nuestra familia no tiene una chica, pero las familias Shen y Mo son como una sola. Por eso, mi madre siempre ha querido a Shen Rou y la trata como a su hija.
“Tienen una buena relación, así que ella vino a ver a mi mamá en cuanto regresó a China.
“Cariño, yo solo te traigo a casa hoy, así que mi familia no está familiarizada contigo. Shen Rou ha conocido a mi familia por más de 20 años. Entonces, si sientes que son más entusiastas con ella que contigo, espero que no te moleste.
“Solo piensa en ella como mi hermana.”
La expresión de Qiao Mianmian cambió al mencionar a Shen Rou.
Anteriormente, no sabía que a Shen Rou le gustaba Mo Yesi, y no había pensado mucho en ella como la amiga de la infancia de Mo Yesi.
Pero ahora…
Después de saber que a esta mujer le gustaba su esposo, sentía que realmente no quería ver a Shen Rou.
Esto no era por celos.
Más bien, no le gustaba la sensación de ser considerada una rival en el amor.
Pero no podía decir estas palabras.
Después de todo, Shen Rou y Mo Yesi se habían conocido primero e incluso se conocían desde hacía más de 20 años.
No podía decirles que rompieran su amistad solo porque él ahora estaba casado.
“Sí, lo entiendo.” Qiao Mianmian asintió y dijo obedientemente: “No soy tan mezquina, puedo entenderlo.”
…
Pasó otra media hora.
Mientras el auto subía a media montaña, Qiao Mianmian vio una casa a cierta distancia.
Frente a la casa había dos leones de bronce agachados.
La puerta tallada también era de bronce.
La majestuosa vista de las esculturas de leones de bronce era conmovedora de un solo vistazo.
El Rolls Royce se detuvo lentamente fuera de la puerta.
El guardia de seguridad en la puerta asomó la cabeza, y Mo Yesi bajó la ventanilla. El guardia vio su rostro e inmediatamente lo saludó con respeto: “Segundo Joven Señor.”
Luego, abrió la puerta de bronce.
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
