Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 224: No puedo evitar ser coqueta con él
Capítulo 224: No puedo evitar ser coqueta con él
Se decía que masajear así la parte baja del abdomen podía aliviar el dolor.
Qiao Mianmian no sentía realmente mucho dolor. Era un dolor que podía soportar.
Pero por alguna razón, ver a Mo Yesi tan nervioso hacía que no pudiera resistirse a decirle con coquetería: “Sí, me duele…”
Mo Yesi se lo creyó.
“Espérame, vuelvo enseguida.”
Se levantó y caminó hacia la puerta.
“¿Adónde vas?”
Preguntó Qiao Mianmian cuando él ya había llegado a la puerta.
Mo Yesi se detuvo y abrió la puerta. “Voy a hervirte agua con azúcar moreno. Aguanta un poco, vuelvo pronto.”
…
Apenas abrió la puerta y salió, vio a Lei En acercarse con Qiao Chen.
Al verlo, Qiao Chen caminó rápido hacia él. “Cuñado, ¿dónde está mi hermana?”
“Llegaste justo a tiempo.”
Mo Yesi extendió la mano para darle una palmada en el hombro y le encargó: “Tu hermana se siente un poco indispuesta. Entra a cuidarla.”
“¿Mi hermana está indispuesta? ¿Qué le pasa?”
Qiao Chen se puso tenso al oír que no se sentía bien.
Tras un momento de silencio, Mo Yesi no le respondió y solo dijo: “Lo sabrás cuando entres. Ve rápido, no te entretengas.”
Luego, bajó rápidamente las escaleras.
Qiao Chen se quedó parado allí, desconcertado.
…
“Hermana, ¿dónde te sientes mal?”
Cuando Qiao Chen entró al dormitorio y vio a Qiao Mianmian acostada en la cama, aceleró el paso y se acercó a ella nervioso.
Qiao Mianmian oyó los pasos y pensó que Mo Yesi había regresado tan rápido.
Aún se preguntaba cómo había vuelto tan deprisa.
Pero al ver que era Qiao Chen, parpadeó sorprendida. “¿Quién te dijo que estaba indispuesta?”
“El cuñado”, dijo Qiao Chen. “Me lo encontré de camino. Me dijo que te sentías mal y me pidió que viniera a cuidarte. No sé a dónde fue él, ¿por qué no te cuidaba él mismo?”
Qiao Mianmian guardó silencio un momento antes de toser ligeramente. “Ehm… fue a hervirme agua con azúcar moreno.”
“Hervirte agua con azúcar moreno, hervir…” Qiao Chen repitió sus palabras antes de darse cuenta. Su rostro se sonrojó. “Hermana, tú- tú tienes la regla.”
“… Sí.”
Aunque fuera su hermano.
Había ciertas cosas que aún le daba vergüenza.
Qiao Chen era consciente de ello.
Como alguien que la había cuidado numerosas veces y tenía experiencia relevante, por supuesto que era más capaz de cuidarla que Mo Yesi.
Inmediatamente tomó una taza y fue a un lado a servir una taza de agua hervida.
“Hermana, toma un poco de agua caliente primero.”
Aunque el método de tomar agua caliente había sido desmentido varias veces en internet, realmente ayudaba en momentos como este.
Qiao Mianmian extendió la mano y tomó dos sorbos lentamente.
Al ver a Qiao Chen de pie junto a la cama, mirándola con el rostro lleno de preocupación, levantó la vista y sonrió. “Solo me siento un poco incómoda, no es grave. No te preocupes.”
“¿Solo un poco?”
Qiao Chen se mostró un poco escéptico. “¿Entonces por qué el cuñado se veía tan preocupado?”
Sin esperar su respuesta, continuó diciendo: “Hermana, el cuñado realmente te trata muy bien. Hasta fue a hervirte agua con azúcar moreno personalmente.
“Pensé que un hombre rico como él nunca haría esas cosas por sí mismo.”
Qiao Mianmian no supo qué decir. “… Nunca había hecho esas cosas antes.”
“¿Así que el cuñado hizo agua con azúcar moreno por primera vez en su vida, todo por ti?”
“Ehm…” Sonrojándose, se sintió un poco avergonzada y sonrió incómoda. “Creo que sí.”
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
