Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 190: Yo llevaré a Rou Rou a casa
Capítulo 190: Yo llevaré a Rou Rou a casa
Yan Shaoqing se había puesto rojo por atragantarse con su trago, y sus ojos también se llenaban de lágrimas. Se esforzaba por recuperar el aliento mientras decía: “Pero ¿no te parece esto jodidamente extraño? Solo mira al Segundo Hermano, es como si estuviera jodidamente poseído o algo así.
“¿Puedes siquiera creer que siga siendo el mismo Segundo Hermano que conocemos?
“¿Qué diablos es un helado? He jugado con él desde que aprendimos a gatear, y nunca lo había visto así. ¡Él decía que no le gustaban los postres!”
La expresión de Shen Rou se volvía un poco más desagradable con cada declaración de Yan Shaoqing.
Cuando terminó, Shen Rou se había mordido el labio tan fuerte que casi sangraba. Incluso la sonrisa que había fingido durante la mayor parte del tiempo había desaparecido.
Así es, Mo Yesi nunca comía postres.
Ella le había preparado postres antes, pero él ni siquiera había probado un bocado. Le había dicho que no le gustaban.
Así que, dejó de preparárselos por completo.
Pero él acababa de decir que quería comer el helado.
¿Solo porque el helado era para Qiao Mianmian? ¿Solo porque a Qiao Mianmian le gustaba? ¿Era por eso que él también quería probarlo?
La bola de los celos crecía y se elevaba dentro de ella.
Dejó la copa de vino sobre la mesa con fuerza y se levantó de repente.
Los demás se sorprendieron bastante por sus acciones.
Yan Shaoqing se volvió y la miró con un poco de preocupación. Temía que hiciera algo irracional.
Llamó a Shen Rou, en parte como una forma de advertencia. “Rou Rou.”
Mo Yesi también levantó la vista para mirarla.
“Me siento un poco mal.”
Shen Rou respiró hondo y mantuvo sus emociones contenidas en su corazón. Hizo todo lo posible por mantener la racionalidad y forzar una sonrisa poco natural. “Me gustaría irme a casa primero. Los invitaré bien otro día.”
“¿Te sientes mal?” Yan Shaoqing dijo rápidamente: “¿Sigues sufriendo por el desfase horario? Será mejor que te vayas a casa y descanses temprano, entonces. De todos modos, somos todos amigos, también podemos vernos otro día.”
Era mejor para todos si Shen Rou se iba primero.
De lo contrario, podía perder el control en un rato y causar problemas.
En ese momento, Gong Zeli también se puso de pie.
Se metió las manos en los bolsillos y dijo con despreocupación: “Yo llevaré a Rou Rou a casa.”
“Cuarto Hermano, ¿tú también te vas?” Yan Shaoqing frunció el ceño. “Pero con ustedes dos yéndose, yo voy a ser el tercero en discordia aquí.”
Nadie le hizo caso.
Mo Yesi miró a Shen Rou un rato, luego asintió. “Ya que no te sientes bien, será mejor que te vayas a casa más temprano.”
Shen Rou sintió de repente que se le crispaba la nariz.
¡Ni siquiera le había preguntado dónde se sentía mal!
¿Acaso ahora solo tenía ojos para Qiao Mianmian?
“Me… me voy, entonces.” Contuvo las lágrimas y se dio la vuelta lentamente.
“Ah, cierto.”
Pareció recordar algo de repente mientras buscaba una pequeña caja en su bolso.
Le entregó la caja a Mo Yesi. “Este es el regalo que te traje. Ya les di los suyos a Zeli y a Shaoqing.”
Mo Yesi dudó un momento antes de recibirla. “Gracias.”
Ese “gracias” fue aún más desgarrador para ella.
Sonrió como burlándose de sí misma. “Ah Si, nos conocemos desde hace tanto tiempo. ¿Tienes que ser tan formal conmigo?”
Dicho esto, miró a Qiao Mianmian con disculpas. “Lo siento, Mianmian. No sabía que tú y Ah Si estaban casados cuando compraba los regalos, así que no preparé uno para ti. Te lo compensaré.”
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
