Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 1107 – ¿No Crees Que Eres Demasiado Parcial?
Capítulo 1107: ¿No Crees Que Eres Demasiado Parcial?
Mo Yesi se quedó otra hora antes de irse con Qiao Mianmian y Qiao Chen.
Incluso después de que se fueran, la señora Mo, que decía sentirse indispuesta, no apareció.
Después de que se marcharon, la anciana señora le pidió a la sirvienta que llamara a la señora Mo.
“Dile a la señora que la busco. No importa lo mal que se sienta, tiene que bajar.”
Pronto, la sirvienta llamó a la señora Mo para que bajara.
“Mamá, ¿me buscabas?” La señora Mo bajó de las escaleras. Al ver a la anciana señora sentada en la sala con el rostro severo, inmediatamente sintió un poco de miedo y se acercó lentamente a ella.
La anciana señora no dijo nada y solo soltó una risa burlona.
La expresión de la señora Mo cambió al instante.
Preguntó con cautela: “Mamá, ¿pasa algo?”
La anciana señora levantó la cabeza y la miró. Sus ojos también estaban fríos. Abrió la boca y dijo con una voz aún más gélida: “¿No sabes por qué te busco? Shangguan Wenpei, ya eres tan mayor, y aún te enojas con tu hijo y tu nuera. No fue fácil que regresaran a casa, pero tú pones mala cara. ¿Quieres que nunca vuelvan?
“Lo que hiciste hoy, ¿pareces una persona mayor?
“¿Qué quieres que los demás piensen de la familia Mo? Déjame decirte, yo sé lo que estás pensando. Pero escucha con atención, no me importa lo que pienses, tienes que desechar esos pensamientos.
“Ah Si ya está casado, y yo estoy muy satisfecha con Mianmian. Si te atreves a causar problemas y arruinas el matrimonio de mi nieto y mi nuera, ¡no te dejaré tranquila!”
La expresión de la señora Mo cambió, luciendo agraviada.
Al verla así, la anciana señora volvió a burlarse. “¿Qué, aún te sientes agraviada? ¿Crees que te he hecho sufrir?”
La anciana señora nunca había estado satisfecha con esta nuera.
Pero por su hijo, aunque no estaba muy satisfecha, no hizo nada para dificultarle las cosas a la señora Mo.
Pensó que, por muy descontenta que estuviera la señora Mo con Qiao Mianmian, al menos sentiría lo mismo.
También cedería por su hijo.
Pero claramente, estaba equivocada.
Su nuera no era tan sensata como ella pensaba.
La anciana señora ya no sería cortés con ella.
Odiaba más que nada cuando su familia se veía envuelta en asuntos sucios y afectaba a una buena familia.
Y la señora Mo estaba haciendo lo que ella más odiaba.
La señora Mo mordió su labio y miró a la anciana señora con los ojos enrojecidos. Pensó en la actitud de la anciana señora hacia Qiao Mianmian y en la actitud de la anciana señora hacia ella.
Ya no pudo contener los agravios acumulados en su corazón.
“Eres parcial, mamá”, dijo, agraviada.
La señora Mo también era una mujer mimada por su marido. Incluso frente a su suegra, no pudo evitar llorar. “¿Cuánto tiempo lleva Qiao Mianmian casada con Ah Si? Solo la has visto unas pocas veces, pero aún así la defiendes.
“Todo lo que ella hace está bien. Todo lo que yo hago está mal.
“Estás satisfecha con ella en todo, pero no estás satisfecha conmigo en nada.
“Mamá, ¿no crees que estás siendo demasiado parcial? ¿Qué tiene de bueno ella para que estés tan satisfecha? ¿Acaso no es solo un poco dulce con sus palabras y sabe cómo halagar a la gente? Pero, ¿qué palabras de una persona como ella son sinceras? Tú eres realmente buena con ella, pero ¿crees que ella te trata igual?”
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
