Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 1025 – ¿No es bueno que alguien te cuide y te quiera?
Capítulo 1025: ¿No es bueno que alguien te cuide y te quiera?
Jiang Luoli guardó silencio durante dos segundos y miró la habitación llena de rosa.
Mo Shixiu soltó una risita. “Señorita Jiang, ¿ya vio su habitación? ¿Qué tal, le gusta?”
Jiang Luoli continuó callada.
¿Cómo iba a responder esa pregunta?
Era demasiado decir que le gustaba.
No podía amar esta decoración rosa.
Se volvería loca si tuviera que quedarse en esta habitación medio día.
Si decía que no le gustaba, parecía un desaire.
Especialmente cuando la hermana Lin enfatizó repetidamente que fue él quien encargó muchos de los artículos.
No sabía cómo responder, así que se quedó callada.
“¿Señorita Jiang?” Mo Shixiu estaba desconcertado por su silencio. “Señorita Jiang, ¿por qué no dice nada? ¿Hay algo mal con la decoración?”
Jiang Luoli preguntó: “… Señor Mo, ¿puedo hacerle una pregunta?”
“Mmm, pregunte.”
“¿Por qué… cree que me gustan las cosas rosas?”
Mo Shixiu preguntó: “¿Qué?”
Jiang Luoli miró al conejo rosa en la cama y sonrió. “¿Acaso soy solo una niñita a los ojos del señor Mo?”
“La señorita Jiang solo tiene 19 años este año.” Mo Shixiu soltó una risita. Su voz no era tan fría como cuando acababan de contestar la llamada. “Eres una niñita a esta edad.”
Realmente la trataba como a una niña pequeña.
Jiang Luoli frunció el ceño y dijo, descontenta: “Señor Mo, ya soy una adulta. Aunque no soy muy mayor, mi pensamiento es muy maduro. Ya no soy una niña.
“Así que, por favor, no me trate como a una niñita.”
El hombre volvió a reír. “Señorita Jiang, para un hombre de casi 30 años, tú sigues siendo una niñita.
“Una niñita que necesita ser protegida y cuidada.
“Si me dices que no te trate como a una niñita, ¿cómo debería tratarte? ¿Como a una mujer madura?”
A Jiang Luoli le disgustó que la llamara “niñita”. Frunció aún más el ceño. “Así es, soy una mujer madura, no una niñita. Señor Mo, voy a enfatizar esto seriamente de nuevo. Ya no soy una niñita.
“Hace tiempo que me hago cargo de las cosas por mí misma. Soy una mujer independiente tanto en pensamiento como en capacidad. Puedo cuidarme bien sola. No necesito que nadie me quiera ni me cuide.”
No sabía por qué.
A Jiang Luoli no le gustaba que Mo Shixiu la tratara como a una niñita.
Aunque él fuera 10 años mayor que ella.
Ella era ciertamente una niñita a sus ojos.
Pero no le gustaba esa sensación.
Habían dormido juntos.
¿Él todavía pensaba que era una niña?
¡¡¡Cómo que era pequeña!!!
“Ser una mujer independiente no significa que no necesite que alguien la cuide y la quiera.” Mo Shixiu razonó con ella pacientemente. “Si puedes cuidarte bien a ti misma, ¿no es bueno que otra persona te cuide y te quiera?
“Es una buena experiencia ser cuidada. Que más personas se preocupen por ti no afectará tu vida actual. Hará que tu vida sea aún mejor. Señorita Jiang, ¿no quiere intentarlo?”
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
