Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 1008 – Odiaba esa sensación de perderse a sí misma
Capítulo 1008: Odiaba esa sensación de perderse a sí misma
—¿Alguien que conozco? ¿Quién es?
—… Mo Shixiu, el hermano de tu esposo.
—¡Cof, cof, cof!
Qiao Mianmian tosió violentamente.
Tosió hasta que su rostro se enrojeció y sus ojos se abrieron incrédulos. —¿Dijiste… quién?
Debía haber oído mal.
¿Cómo podía ser… Mo Shixiu?
Jiang Luoli miró su reacción y suspiró. —Tú también lo encuentras increíble, ¿verdad? En realidad, a mí todavía me parece inverosímil, como si estuviera soñando. ¿Sabes cómo me sentí cuando lo vi?
—Pensé que estaba alucinando.
—Él es Mo Shixiu. ¿Cómo podía ser la persona que estuvo conmigo esa noche… él?
—Me contó que esa noche fue a la fiesta de un amigo. Al final, alguien le tendió una trampa. Alguien quería grabar su vida privada para afectar su elección. Ya le habían preparado a otra mujer, pero él se encontró accidentalmente conmigo.
—También dijo que le hice un gran favor. Por eso, consideró que 50 millones no eran suficientes. Esperaba que yo pudiera hacer otras peticiones.
Lo juraba.
Esa noche, realmente dijo esas palabras en un momento de locura.
Realmente quería a Mo Shixiu.
Si ese hombre pudiera convertirse en su novio, sonreiría incluso dormida.
Pero aunque se le hacía agua la boca por él, sabía muy bien en qué condición estaba.
Estaba bien bromear, pero no se atrevía a esperar demasiado.
La brecha entre ellos era del tipo que se ve desde el principio.
Por mucho que codiciara a este hombre, no se atrevía a ir en su contra.
Sabía muy bien que un hombre como Mo Shixiu seguramente generaría adicción.
Una adicción difícil de superar.
No le temía a nada, excepto a caer.
Se atrevía a tocar cualquier cosa, excepto sus sentimientos.
Esto era porque una vez que alguien los tocaba y se enamoraba, ya no sería ella misma.
Odiaba la sensación de perderse a sí misma.
—Cariño, ¿qué crees que debería hacer? —Jiang Luoli nunca antes había estado tan molesta—. Nunca pensé en hacerlo mi novio. Somos de dos mundos diferentes, no somos adecuados el uno para el otro.
Qiao Mianmian pensó un momento antes de preguntar seriamente: —Luo Luo, ¿no quieres estar con él porque sientes que no son compatibles? Si excluimos su identidad y él quiere salir contigo, ¿seguirías sintiendo lo mismo?
Jiang Luoli pensó seriamente un rato antes de responder: —Cariño, ¿sabes que si él no fuera Mo Shixiu, incluso si solo fuera un heredero rico de segunda generación, creo que podríamos intentarlo?
—Pero, él es Mo Shixiu.
—Si logra las elecciones esta vez, será el Presidente del País A. ¿Puedes imaginar cómo se siente salir con un Presidente? De todos modos, a mí me parece bastante aterrador.
—Simplemente siento que este hombre es de una clase demasiado alta y es de un mundo diferente al mío. ¿Cómo puedo enamorarme de una deidad? Me sentiré culpable.
Qiao Mianmian guardó silencio unos segundos antes de asentir. —Más o menos entiendo lo que quieres decir. Entonces, ¿qué piensa él? ¿Le has contado tus pensamientos?
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
