Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 908
Capítulo 908: 212: es demasiado tarde para arrepentirse. ¡Tengo noticias de medio mes! 1
“—Cuarta tía, ¿qué pasa? —Tian Tian tiró de la esquina de la ropa de Cen Yuyan.”
“Cen Yuyan reaccionó por fin. Bajó la mirada para mirar a Tian Tian y reprimió la rabia en su corazón. —Tian Tian, la cuarta tía está bien. No hables por ahora.”
“—Oh —asintió Tian Tian.”
La conversación al lado continuó.
Cen Yuyan respiró hondo y dio un paso adelante para mirar al lado opuesto.
Había una flor de hibisco en el pequeño jardín.
“Desde el ángulo de Cen Yuyan, podía verlos a los dos de pie, frente a frente. Detrás de ellos había una flor de hibisco en plena floración. Aunque la noche era oscura, bajo la iluminación de las lámparas de la calle…, Cen Yuyan podía ver claramente las expresiones en sus rostros.”
“—Lu Xiu, ya te lo he dicho. Que te guste no significa necesariamente poseer. ¡Puedes convertir este gusto en una bendición y una protección! ¿No quieres verme obtener la felicidad?”
“—Entonces, ¿yo no puedo ser la persona que te dé esa felicidad, verdad? —preguntó Lu Xiu.”
¿Darle felicidad?
Una expresión burlona cruzó los ojos bajos de Song Chenyu.
Lu Xiu ni siquiera se paraba a reflexionar sobre sí mismo.
¿Cómo podría ser digno de ella?
“Si Lu Xiu no le siguiera siendo útil, ni siquiera se molestaría en lidiar con él.”
“Song Chenyu entrecerró los ojos y miró a Lu Xiu. —Lu Xiu, ¿tienes que hacer esto? ¿No es bastante buena nuestra situación actual?”
“Mirando a la Song Chenyu frente a él, Lu Xiu se sintió un poco extraño.”
¿Era la persona frente a él todavía la muchachita de antes?
“Lu Xiu exhaló y bajó la voz. —Chenyu, ¿me estás usando como rueda de repuesto?”
“Aunque Lu Xiu realmente no quería decir esto,.”
Sentía que Ye Zhuo tenía razón.
“Gustar era gustar, y no gustar era no gustar.”
“Si Song Chenyu seguía siendo tan ambigua, entonces lo estaba usando como rueda de repuesto.”
Ningún hombre estaría dispuesto a ser la rueda de repuesto de la mujer que le gustaba.
“Lu Xiu tenía casi 30 años. Era hijo único en casa, así que no le quedaban muchos años.”
“En ese momento, solo quería una respuesta de Song Chenyu.”
“Song Chenyu entró en pánico. —Lu Xiu, ¿por qué piensas así?”
“Lu Xiu continuó —Chenyu, siempre has sabido mis intenciones. En el pasado, no podías aceptarlas por las preocupaciones de Cen Yuyan. Te entiendo, pero ahora, Cen Yuyan ya ha encontrado su propia felicidad. ¡No entiendo qué otras preocupaciones tienes! No quiero forzarte. Solo quiero una respuesta tuya. Si te gusto, pues te gusto. Si no te gusto, pues no te gusto. ¿Es tan difícil para ti?”
Song Chenyu no sabía por qué Lu Xiu se había vuelto así.
“Para Song Chenyu, Lu Xiu era el títere en su mano. Era algo en su mano por lo que podía renunciar a todo.”
“¡Pero ahora, este títere de repente tenía sus propios pensamientos. Song Chenyu no podía aceptarlo en absoluto!”
Cuando ella oyó esto.
El rostro ya pálido de Cen Yuyan se volvió lívido en ese momento.
Ella siempre lo había sabido.
“En otras palabras, Song Chenyu siempre había sabido que la persona que le gustaba a Lu Xiu era ella. Song Chenyu sabía claramente que la persona que le gustaba a Lu Xiu era ella, pero aun así fingía darle consejos e incluso la hizo confesarse ante Lu Xiu.”
“Era como una tonta, siendo manipulada por Song Chenyu.”
“Cuantos más pensaba Cen Yuyan, más rabia sentía. Una sensación de humillación que nunca antes había sentido surgió en su corazón. Apretó los labios con fuerza y todo su cuerpo temblaba.”
“En ese momento, Cen Yuyan ya no pudo controlar las emociones monstruosas en su cuerpo. ¡Se abalanzó y directamente le dio una bofetada a Song Chenyu antes de que esta pudiera reaccionar!”
Pam…
Esta bofetada dejó a Song Chenyu aturdida.
“Lu Xiu reaccionó de inmediato y puso a Song Chenyu detrás de él. Miró fijamente a Cen Yuyan. —¡Cen Yuyan, ¿qué estás haciendo?!”
“—¡Lu Xiu, esto es entre Song Chenyu y yo. ¡Quítate de mi camino!”
Fue también en ese momento que Song Chenyu reaccionó. Su corazón se llenó de pánico.
No esperaba que Cen Yuyan lo hubiera oído todo.
¿Cuánto había oído Cen Yuyan?
“Song Chenyu intentó calmarse al máximo. Salió de detrás de Lu Xiu y levantó la cabeza. —¡Lu Xiu, tú vete primero!”
“—Chenyu… —Lu Xiu estaba muy preocupado por Song Chenyu.”
“—¡Vete!”
“Lu Xiu miró a Song Chenyu, luego se volvió hacia Cen Yuyan y advirtió —¡Cen Yuyan, si te atreves a lastimar a Chenyu otra vez, no te dejaré pasar!”
“Cen Yuyan se burló —¡Qué par de enamorados! ¡Así que yo soy la única tonta!”
“—¡Lu Xiu! ¡Vete rápido! —Temiendo que Lu Xiu dijera algo, Song Chenyu le gritó a Lu Xiu.”
“Lu Xiu bajó la cabeza y miró a Song Chenyu —¡Llámame si pasa algo!”
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
