Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 879
Capítulo 879: 204: ¡Bofetada en la cara! ¡Se hizo viral en Internet! (16.ª vigilia)3
Ella y Yin Wei trabajaban bien juntos.
“Uno lavaba verduras para vivir, mientras el otro las cortaba y freía.”
“[Pensé que estos dos harían volar la cocina, pero no esperaba que trabajaran tan bien juntos.]”
[Yezi es realmente una chica tesoro.]
“[Dios mío, no vi a Song Chenyu cocinar en el tráiler, era Yezi…]”
[Puedo oler el aroma de los platos a través de la pantalla.]
“Pronto, se sirvieron cuatro platos y una sopa.”
Wei Xingzhi levantó su copa y brindó con Ye Zao y Chang Yu.
“Ye Zao también se puso de pie con su copa. ‘Gracias, maestro Wei. Wei Wei, Chang Yu, no soy el único que ha trabajado duro. Ustedes también se han esforzado. Este brindis es por todos nosotros.'”
[¡M*erda! ¡La inteligencia emocional de la hermanita es REALMENTE ALTA!]
[Yezi realmente sabe hablar.]
[Realmente amo este tipo de Yezi.]
[¡Los platos de Yezi son demasiado deliciosos! ¡Creo que el maestro Wei hasta se chupó la salsa!]
[¡Yo también quiero comer!]
“Después de que el equipo azul terminó de comer, el equipo rojo comenzó a comer.”
El Equipo Rojo estaba cocinando con Song Chenyu.
[¿Por qué siento que la expresión de Lu Qi es rara cuando come las verduras?]
“[Lu Qi no es el único que está raro. Si miras con atención, descubrirás que Song Yiwan y Wang Xuancheng también están raros.]”
“[¿Las verduras no deberían haberse lavado bien, verdad?]”
[Mira el minuto 78 y 25 segundos. ¡El pescado en el plato no estaba abierto del todo! ¿Song Chenyu no sabe cocinar? ¿Por qué ni siquiera abrió el pescado?]
[Me devolví especialmente para mirar. La panza del pescado efectivamente no estaba abierta.]
[No es de extrañar que las expresiones de todos fueran tan complicadas…]
[El personaje de Song Chenyu está un poco roto.]
“[Comparado con la hoja del equipo rojo, Song Chenyu no es solo un poco inferior.]”
[Yo esperaba mucho de Song Chenyu.]
“[La propia Song Chenyu comió con dolor. Aunque su habilidad actoral es bastante buena, igual lo vi en su expresión.]”
La escena cambió y era el momento de que Ye Zhuo cocinara al vapor el pastel de loto.
“[¡Señorita, realmente puedes comer! ¡Acabas de comer, y ahora comes postre!]”
“[Este es el verdadero *foodie*, ¿verdad?]”
“[Song Chenyu dijo que era una *foodie*, pero al final, ni siquiera terminó media taza de arroz.]”
“Pronto, la cámara pasó a la mañana siguiente.”
Ye Zhuo se despertó muy temprano. Lo primero que hizo después de asearse fue salir a correr.
“‘Señorita, te levantaste temprano.'”
Después de volver del trote
Comenzó a preparar el desayuno para todos.
“‘Comparado con el equipo azul de al lado, el Equipo Rojo está tan despreocupado como si estuvieran de vacaciones.'”
“‘Song Chenyu parece que todavía está durmiendo, ¿verdad?'”
“Realmente envidio a los miembros del Equipo Rojo. Pueden tener una yezi tan buena.”
“Lu Qi y el resto del equipo azul deben estar arrepintiéndose hasta la muerte. Realmente pensaron que Song Chenyu los llevaría a un festín. No esperaban que Song Chenyu ni siquiera pudiera lavar los platos bien.”
[¡Voy a seguir la cuenta de Miao Yin de Yezi!]
“[¡M*ERDA, M*ERDA, M*erda! ¡Realmente es Yezi!]”
“[Yezi, tú en realidad participaste a escondidas en ‘Aldea’.]”
“[Me preguntaba por qué Yezi no transmitía en vivo hace un tiempo, así que está participando en un programa de variedades.]”
“[¡Ya viene, ya viene!]”
“[¡Padre Ye, ya vamos!]”
“Innumerables fans de Ye Zao descubrieron a través del video corto de Miao Yin que Ye Zao había participado en ‘Aldea’, y todos treparon la pared.”
“Pronto, el primer episodio del programa terminó.”
Cen Yuyan originalmente quería ver a Ye Zao hacer el ridículo en el programa.
“Inesperadamente, no solo Ye Zao no hizo el ridículo, sino que se volvió popular.”
Los que deberían ser populares no se volvieron populares.
Los que no deberían volverse populares se volvieron populares.
¿Qué era esto?
“Después de que el programa salió al aire, ‘Aldea’ inmediatamente se convirtió en tendencia.”
#¡Aldea hojas!#
#¡atrapar serpiente hojas con las manos desnudas!#
#¡manejar tractor hojas!#
#¡cocinar hojas!#
#¡Sitara YC hojas!#
Los temas de tendencia en Weibo fueron casi contratados por Ye Zao.
“En solo dos horas, Ye Zao había ganado más de cinco millones de seguidores en la plataforma Miao Yin.”
En el otro lado.
“Song Chenyu no vio ‘Aldea’ porque sabía que después de que el programa terminara, definitivamente se convertiría en un tema de tendencia.”
“Después de todo, su tráfico estaba allí.”
Ye Zao debía estar completamente desacreditado por ahora.
“Song Chenyu curvó los labios y abrió Weibo. En el momento en que vio la lista de tendencias en Weibo, Song Chenyu pensó que estaba viendo visiones.”
Las cinco principales tendencias en Weibo no eran para ella.
Estaba bien si no eran para ella.
“En cambio, pusieron a Ye Zao en las tendencias.”
Las tendencias eran todas fotos de Ye Zao.
“Había más de 10,000 comentarios y retuits bajo cada palabra clave.”
El primer tema de tendencia estaba etiquetado como ‘explosivo’.
No solo eso.
Song Chenyu también descubrió que había muchos comentarios negativos sobre ella en internet.
Algunos decían que era una farsante.
Algunos decían que era falsa.
¡Incluso había gente que decía que no podía compararse con Ye Zao!
¿Ella no podía compararse con Ye Zao?
Song Chenyu estaba tan furiosa que incluso dejó caer su teléfono.
“Ella originalmente pensó que Ye Zao definitivamente se convertiría en el blanco de las burlas cuando apareciera en el programa esta vez. ¡No esperaba que no solo Ye Zao no fuera ridiculizado por toda Internet, sino que también se había vuelto muy popular!”
No.
Ella no podía dejar que tal cosa sucediera.
Song Chenyu entrecerró los ojos.
“Cen Yuyan sabía que Song Chenyu definitivamente no se sentía bien, así que condujo hasta el lado de Song Chenyu y la consoló. ‘Chenyu, no tomes a pecho esas palabras en Internet.'”
“Song Chenyu sonrió y dijo: ‘En realidad, lo que dice Internet está bien. Realmente no puedo compararme con la señorita Ye.'”
“‘¡¿Quién dijo que no puedes compararte con Ye Zhuo?!’ Cen Yuyan frunció el ceño y dijo: ‘¡Creo que hay algo turbio en el programa en el que ustedes participaron!’ ‘¡Aparte de poder manejar un tractor, la comida que la serpiente y Ye Zhuo cocinaron eran todos accesorios arreglados por el equipo del programa, verdad?'”
“No.” Song Chenyu negó con la cabeza. “Yo personalmente preparé la comida para nuestro Equipo Azul. La señorita Ye también debe haber preparado personalmente la comida para el Equipo Rojo.”
“‘Eso podría no ser el caso.’ Cen Yuyan se puso de pie y dijo: ‘¡Definitivamente hay algo raro adentro!'”
“¿De otra manera, alguien como Ye Zhuo podría atrapar una serpiente con sus manos desnudas?”
¿Podría cocinar?
“Song Chenyu continuó: ‘Yuyan, si no hay evidencia, no puedes simplemente hablar tonterías. ¡Ya es tarde. ¡Deberías volver a descansar! Realmente estoy bien.'”
“Cen Yuyan dijo: ‘Me quedaré aquí para acompañarte esta noche.'”
“Song Chenyu se burló: ‘¿Te atreves a decirme que no hay nadie esperándote abajo?’ Aunque Song Chenyu había estado participando en el programa los últimos días, había hablado por teléfono con Zhou Rui.”
El plan de Zhou Rui se había completado sin problemas.
“Justo ayer, Cen Yuyan ya le había confesado su amor a Zhou Rui.”
“Cen Yuyan se sintió un poco avergonzada cuando Song Chenyu dio en el clavo. ‘¡Chenyu, ¿qué tonterías estás diciendo?!'”
“Song Chenyu sonrió y dijo: ‘¿Te da vergüenza conmigo?'”
“Cen Yuyan levantó la vista y miró a Song Chenyu. ‘Chenyu, ¿cómo supiste de esto?'”
“‘Lo veo en tus ojos,’ continuó Song Chenyu, ‘Yuyan, eres mi mejor amiga. Puedo saber lo que estás pensando de un vistazo. Ese chico debe ser muy bueno, ¿verdad? Puedo ver felicidad en tus ojos.'”
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
