Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 866
Capítulo 866: 196: ‘Estoy convencido’ (8ª vigilia)2
“Pero después de comer los platos de Ye Zhuo, no sintió nada al ver a Song Chenyu cocinar.”
Comparados con los platos de Ye Zhuo.
Los cinco platos de Song Chenyu solo podían considerarse comidas comunes.
“¡Chenyu, eres realmente increíble!”
“¡Estos platos se ven tan deliciosos!”
“¡Chenyu, hasta podrías convertirte en chef!”
Los tres se sentaron a la mesa y elogiaron a Song Chenyu.
“Song Chenyu sonrió y dijo: “Son solo unos platos. No es nada. Han pasado todo el día con hambre. Comencemos a comer.””
Lu Qi fue el primero en tomar los palillos y coger un trozo de verdura. Apenas lo había metido en la boca.
Su expresión se volvió un poco sutil.
El sabor del plato ciertamente no estaba mal.
Pero parecía haber comido un grano de arena.
¿Sería una ilusión?
“El sabor de este plato era tan bueno, ¿cómo podría tener arena?”
Lu Qi intentó masticar unas cuantas veces más.
Crunch crunch —
No era una ilusión.
“La arena se le quedó pegada en los dientes, y era muy incómodo.”
Lu Qi instintivamente quiso escupir la arena.
Pero en ese momento.
“Un montón de cámaras los apuntaban, así que no podía escupirla. Si lo hacía, ¿no sería una bofetada en la cara de Song Chenyu?”
“Después de todo, la cocina de Song Chenyu era algo que todos los fans en Internet conocían.”
“Por lo tanto, Lu Qi solo pudo tragarse la arena a la fuerza.”
La expresión de Song Yiwan también era un poco extraña.
Ella estaba comiendo pescado.
Aunque el sabor del pescado era muy bueno.
Sin embargo.
“Tras coger un trozo de carne, Song Yiwan se dio cuenta de que la barriga del pescado no parecía haber sido abierta…”
Las vísceras seguían dentro.
Solo pensarlo le daba un poco de asco.
“Song Yiwan hizo todo lo posible por ocultar el asco en sus ojos. Soportó la repugnancia y comió la carne de pescado. Luego, dijo con sorpresa: “¡Dios mío! ¡El sabor de este pescado es demasiado bueno! ¡Chenyu, eres realmente increíble!””
“Song Chenyu sonrió y levantó la vista. “Si está rico, entonces deberías comer más. Ustedes tres han estado cansados todo el día.””
“Song Yiwan le sirvió un trozo de verdura a Song Chenyu. “Chenyu, come más tú también en casa.””
Wang Xuancheng estaba extremadamente hambriento.
Cogió el arroz y dio un gran bocado de arroz con las verduras.
Dio un bocado.
Se quedó completamente pasmado.
El arroz estaba crudo.
Había arena en las verduras.
¿No decían que Song Chenyu cocinaba muy bien?
¿Pero por qué pasaba esto?
¿Podría ser que se había desmayado de hambre y estaba alucinando?
Wang Xuancheng dio otro bocado de arroz.
Era la misma sensación.
El arroz no estaba cocido.
Las verduras no estaban bien lavadas.
“Las verduras no se podían comer, así que Wang Xuancheng cogió un trozo de pescado. Cuando vio la situación debajo de la barriga del pescado, Wang Xuancheng quiso tirar los palillos.”
¡El pescado no estaba destripado!
Wang Xuancheng puso el pescado en su tazón como de costumbre y dio un bocado de arroz.
“Aunque había algo mal con los platos de Song Chenyu, los tres no mostraron nada. En cambio, sonrieron y dijeron: “¡Mmm, no está mal! ¡El sabor de estos platos es realmente bueno! ¡Chenyu, eres tan increíble!””
Song Chenyu curvó ligeramente los labios.
La reacción de todos estaba dentro de sus expectativas.
Después de todo…
Ella había practicado antes.
“Song Chenyu cogió un trozo de verdura y dijo con una sonrisa: “En realidad, mis habilidades son solo más o menos. Me están halagando demasiado.””
“Cuando un trozo de verdura entró en su boca, la expresión de Song Chenyu cambió.”
“La verdura no había sido lavada bien, y tenía arena.”
Las verduras en la montaña eran diferentes a las del mercado de la ciudad.
“Las verduras vendidas en el mercado eran todas hidropónicas. Se podían lavar por encima, y no tenían arena en absoluto.”
“Pero las verduras en la montaña crecían con arena. Si no se lavaban bien, podías comer arena.”
Pero no era su culpa.
“¡Después de todo, ella nunca había lavado verduras antes!”
Quién iba a saber que las verduras aquí eran diferentes a las del mercado.
“Era su primera vez lavando verduras, y ya era muy difícil para ella lavarlas así.”
“Aunque había arena en las verduras, al menos el sabor era muy bueno.”
¡La cocina de Ye Zhuo definitivamente era peor que la suya!
“Comparados con el Equipo Rojo, ellos eran mucho más felices.”
“Pensando en esto, Song Chenyu se sintió un poco mejor.”
“Después de comer unos bocados de arroz, Song Yiwan dejó los palillos y sonrió. “Tengo un físico propenso a engordar, así que no puedo comer demasiado esta noche. Ustedes coman despacio, yo voy a bañarme primero.””
“Al ver que Song Yiwan dejaba los palillos, Wang Xuancheng también los dejó inmediatamente. “Yo tampoco puedo comer demasiado esta noche.””
Los platos de Song Chenyu eran realmente difíciles de tragar.
¡Wang Xuancheng prefería volver y comerse a escondidas unos fideos instantáneos!
“Afortunadamente, cuando bajó del avión, había metido algunos fideos instantáneos en su maleta.”
Todavía tenía que vivir aquí seis días más.
Ese era el primer día.
¿Y los seis días restantes?
“No podía seguir comiendo fideos instantáneos, ¿verdad?”
“Song Chenyu mantuvo su sonrisa. “Entonces apúrate a bañarte. Yo no voy a comer más. Tengo que comer un poco más.” Además del personaje de belleza única-en-cinco-mil-años, Song Chenyu también tenía un personaje de foodie.”
“No importaba lo mal que supiera la comida, tenía que comer más frente a la cámara.”
Esta también era una de las razones por las que Song Chenyu no quería participar en un reality show.
“Porque sin darse cuenta, era posible que el personaje se desmoronara.”
En realidad era bastante agotador esforzarse tanto para mantener el personaje.
Veinte minutos después.
“Lu Qi se armó de valor y terminó el arroz en su tazón. “Chenyu, ¿ya terminaste de comer? Voy a lavar los platos.””
Song Chenyu sonrió y dejó el tazón y los palillos. “Ya terminé de comer. Vamos a lavar los platos juntos.”
“Lu Qi dijo: “Quedamos en que tú cocinarías y yo lavaría los platos. Has estado cansada todo el día. Ve a descansar un rato. Yo lavaré los platos.””
“Por supuesto, Song Chenyu no dejaría que Lu Qi lavara los platos sola. Continuó: “Está bien. No estoy cansada.””
Las dos caminaron juntas hacia la cocina.
Las luces en la cocina de enfrente todavía estaban encendidas.
Ye Zhuo estaba ocupada friendo el pastel de loto.
“A través de la ventana, se podía percibir la fragancia.”
“Las flores de loto y las hojas de loto fueron recogidas del estanque de peces esta tarde. Estaban muy frescas, y el pastel de loto hecho era extremadamente dulce.”
“Ye Zao probó un trozo del pastel de loto y entrecerró los ojos con satisfacción. Luego, puso el pastel de loto en un plato y se lo llevó a Wei Xingzhi, Chang Yu y Yin Wei.”
“En ese momento, los tres estaban sentados en la sala de estar charlando.”
“Yin Wei vio a Ye Zao acercarse y se volvió con una sonrisa. “¡Yezi, ¿dónde has estado? ¡No te he visto desde que entré a la casa!””
“Ye Zao sonrió y dijo: “Fui a la cocina a freír el pastel de loto. Ustedes también deberían probarlo.””
“Después de decir eso, Ye Zao colocó el pastel de loto en la mesa.”
“¿Tú hiciste esto?” Wei Xingzhi miró a Ye Zao con sorpresa.
“No esperaba que Ye Zao no solo supiera cocinar, sino que también supiera hacer postres.”
“Lo hice yo.” Ye Zao asintió. Cogió un trozo de pastel de loto y se lo comió de un bocado.
Yin Wei partió un trozo de pastel de loto en dos mitades. “No puedo comer demasiadas cosas dulces de noche. Engordaré. ¿Quién quiere la otra mitad?”
“Dámela a mí.” Chang Yu tomó la mitad restante del pastel de loto.
Wei Xingzhi también probó un trozo.
“El pastel de loto sabía muy bien, pero para no engordar, nadie se comió un segundo trozo.”
Luego miraron a Ye Zao.
“Después de comerse un trozo tras otro, el plato estaba a punto de acabarse, pero ella no tenía intención de parar.”
“Yin Wei tragó saliva. “Yezi, ¿no tienes miedo de subir de peso?””
“Este tipo de pastel de loto tenía mucha azúcar, grasa y calorías… solo un pequeño bocado equivalía a un gran tazón de arroz. Si no fuera por su glotonería, Yin Wei ni siquiera se atrevería a comer medio trozo.”
“Ye Zao sonrió y dijo: “Está bien. Yo como así todos los días.””
“También era por las condiciones limitadas. ¡De lo contrario, Ye Zao comería aún más!”
¿Cómo podía ser?
“¿To-dos, todos los días?” Yin Wei miró a Ye Zao incrédula. “¿Escuché mal?”
Wei Xingzhi y Chang Yu también miraron a Ye Zao.
Ye Zao asintió. “No escuchaste mal. Prefiero la comida dulce.”
“Yin Wei continuó: “Comes así todos los días. ¿Por qué sigues tan delgada?””
“Ye Zao sonrió y dijo: “¿Tal vez no tengo un cuerpo que engorde comiendo?””
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
