La hija todopoderosa domina el mundo - Capítulo 834

Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.

Capítulo 834

“Capítulo 834: 182: bofetadas, el Barón desmoronándose, ¡la aterradora fuerza del N.º 1! 4”

“En ese momento, una joven mujer llegó corriendo y tomó la mano de la niña.”

“La niña miró a su joven madre. ‘Mami, quiero comer dulce’.”

“¡Los niños buenos no comen dulces! ¡Comer dulces daña los dientes!”

“‘¡No, no, no! Yo solo quiero comer dulce’.”

Los recuerdos de la tía Lang regresaron instantáneamente a más de 30 años atrás.

“El día antes de desaparecer, ella era justo como esta niña, suplicando por un dulce. Justo como esta joven madre, ella se negó a comprarle dulce porque tenía caries.”

“Ahora que lo pensaba, realmente se arrepentía.”

Este era también uno de los mayores arrepentimientos en la vida de la tía Lang.

Cuántas veces soñó en medio de la noche y mojó su almohada con lágrimas.

“En sus sueños, le compraba el chupete de frutas favorito a Media Luna.”

“Pero en la vida real, siempre había sido su pesar.”

Lo siento.

Lo siento.

“La tía Lang respiró hondo. Realmente quería dejar de llorar, pero no podía detener sus lágrimas.”

“‘Tía Lang, ¿está bien?'”

Una voz femenina preocupada sonó detrás de ella.

“La tía Lang se dio la vuelta y vio que era Xiao Mei, una empleada del local. ‘Estoy bien’.”

Xiao Mei le entregó un pañuelo de papel a la tía Lang. “Séquese las lágrimas, por favor.”

La tía Lang tomó el pañuelo.

Xiao Mei había trabajado durante medio mes durante cinco años.

“En estos cinco años, lo más común que había visto era a la tía Lang apoyada en la puerta, secándose las lágrimas.”

Ella esperaba un milagro.

Esperaba que Media Luna volviera a buscarla.

Desafortunadamente.

“Habían pasado tantos años, pero aún no había noticias de Media Luna.”

“Xiao Mei continuó: ‘¿Está pensando en Media Luna otra vez?'”

La tía Lang se volvió a mirar a Xiao Mei. “¿Crees que mi pequeña Media Luna puede ser encontrada?”

“‘¡Sí, definitivamente!’ Dijo Xiao Mei con certeza. ‘Una buena persona merece una buena recompensa. Tía Lang, usted ha hecho tantas cosas buenas. El cielo definitivamente no la tratará mal. Creo que ustedes dos definitivamente se reunirán’.”

“Todos estos años, la tía Lang había usado todo el dinero que gastaba en administrar el restaurante para ayudar a buscar a los niños desaparecidos.”

Treinta años.

“Había ayudado a veintiséis padres a encontrar a su propia carne y sangre, pero no había encontrado la suya propia.”

Todos sabían muy bien si Media Luna seguía con vida o no.

Ella simplemente no quería decirlo en voz alta.

“Si aún estuviera viva, era imposible que no apareciera durante tantos años…”

“Al escuchar las palabras de Xiao Mei, la tía Lang se sintió mucho mejor. Sonrió y dijo: ‘Xiao Mei, tienes razón. Mi Media Luna definitivamente volverá. Ella también me prometió que cuando creciera, me compraría mucha ropa bonita’.”

“Cuando era joven, a la tía Lang le encantaba verse hermosa.”

El vestidor siempre estaba lleno de todo tipo de ropa nueva.

“Cuando Media Luna la veía, decía que cuando creciera le compraría a su mamá la ropa nueva más bonita del mundo.”

“Xiao Mei asintió. Mientras consolaba a la tía Lang, sus ojos no pudieron evitar enrojecerse.”

“En el pasado, no entendía por qué la tía Lang extrañaba tanto a Media Luna. Incluso pensaba que era solo un niño. Si lo perdía, simplemente tendría otro.”

“No fue hasta hace tres años, cuando se convirtió en madre, que finalmente entendió cómo se sentía la tía Lang.”

Para una madre.

Un hijo era el cielo.

¡Era el destino!

Era todo.

“Xiao Mei aspiró por la nariz y dijo: ‘Tía Lang, ¿la ayudo a entrar a descansar un rato?'”

“‘Sí.’ La tía Lang asintió.”

Xiao Mei ayudó a la tía Lang a entrar a la casa.

“Cuando entraron, Xiao Mei sirvió un vaso de agua para la tía Lang.”

“La tía Lang tomó el agua, su rostro aún triste.”

“Tía.”

“Justo entonces, una voz femenina suave sonó desde fuera de la puerta.”

“Antes de llegar, la voz llegó primero.”

“‘La señorita Weiyue ha llegado, ¿verdad?’ Xiao Mei sonrió y dijo: ‘Saldré a echar un vistazo’.”

Xi Weiyue era muy buena poniendo fachada.

“Mientras consolaba a la tía Lang, también adulaba a las personas alrededor de ella.”

“Por lo tanto, a los pocos empleados que trabajaban en el restaurante Media Luna les gustaba mucho Xi Weiyue.”

Xiao Mei caminó hasta la puerta y echó un vistazo.

“Efectivamente, era Xi Weiyue.”

“Xi Weiyue llevaba un vestido rosa. En una mano sostenía un gran ramo de lirios del valle blancos, y en la otra sostenía una caja de regalo.”

“‘Señorita Weiyue, déjeme ayudarla con sus cosas.’ Xiaomei tomó la caja de regalo de Xi Weiyue.”

“Xi Weiyue sonrió. ‘Gracias, Xiaomei. Por cierto, ¿dónde está mi tía?'”

“‘Está adentro,’ respondió Xiaomei.”

Xi Weiyue sostuvo los lirios con ambas manos y entró a la casa.

La tía Lang estaba sentada en el sillón.

“Xi Weiyue se acercó a la tía Lang con las flores en sus manos. ‘Tía, este ramo es para usted’.”

“‘Gracias.’ La tía Lang olvidó temporalmente el dolor al ver los puros lirios del valle blancos.”

“Xi Weiyue sonrió. ‘Tía, somos familia. ¿Por qué todavía me trata como a una extraña?'”

“La tía Lang personalmente colocó los lirios del valle en el jarrón y se volvió hacia Xi Weiyue. ‘Weiyue, ¿por qué tienes tiempo hoy?'”

“Xi Weiyue continuó: ‘Hoy es un día tan importante. Por supuesto, tengo que acompañar a la tía. Por cierto, tía, este es un regalo que preparé para la hermana Media Luna.’ Xi Weiyue le entregó la caja de regalo a la tía Lang.”

“Las emociones de la tía Lang, que ya había reprimido, surgieron de nuevo.”

Sí.

Hoy era el cumpleaños de Media Luna.

“Las manos de la tía Lang temblaron al tomar la caja de regalo de Xi Weiyue. Las lágrimas rodaron por sus mejillas. ‘Weiyue, gracias. Gracias por recordar el cumpleaños de Media Luna.’ Xi Weiyue casi recordaba cada cumpleaños de Media Luna.”

“Cada vez que pensaba en esto, la tía Lang estaba muy agradecida con Xi Weiyue.”

“Xi Weiyue sonrió y dijo: ‘Tía, mire lo que dice. La hermana Media Luna también es mi hermana mayor. Como hermana menor, ¿no es normal que recuerde su cumpleaños?'”

La tía Lang se secó las lágrimas.

“Xi Weiyue miró a la tía Lang y continuó: ‘Tía, en realidad, mi padre siempre ha recordado el cumpleaños de la hermana Media Luna. Esta mañana, incluso me recordó especialmente que viniera a visitarla’.”

“En este punto, Xi Weiyue hizo una pausa: ‘Una vez, cuando me desperté en medio de la noche, incluso vi a mi padre parado en secreto afuera del balcón llorando. Todos estos años, nunca se atrevió a mencionar a la hermana Media Luna frente a usted. Tenía miedo de que usted se entristeciera, y también tenía miedo de que usted se culpara… No era que no le importara la hermana Media Luna…'”

“‘Después de que la hermana Media Luna desapareció, la tristeza de mi padre no fue menor que la suya…'”

“Al final de su frase, los ojos de Xi Weiyue también se enrojecieron.”

Media Luna se había perdido en manos de la tía Lang.

“Ella estaba solo a medio cuerpo de distancia, y Media Luna había sido llevada.”

“Todos estos años, la tía Lang había vivido en una profunda autoculpa.”

“En ese entonces, si no se hubiera dado la vuelta y hubiera tomado firmemente la mano de Media Luna, tal accidente no habría ocurrido.”

“Ahora, las palabras de Xi Weiyue la hicieron llorar de nuevo.”

“Xi Weiyue continuó: ‘Tía, sé que odia a mi padre, pero piense desde otro ángulo. En realidad, mi padre fue bastante desdichado. Perdió a su hija antes de los treinta, y luego usted rompió con él. Aunque se casó con mi madre, solo se casó después de divorciarse de usted. Espero que pueda entenderlo. Él ha pasado por mucho estos años…’.”

La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:

https://discord.gg/AptHz966ux