Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 754
Capítulo 754: ¡169: una puntuación perfecta que solo aparece una vez cada 15 años! ¡Todos estaban alborotados! 2
“En el pasado, el maestro Yu siempre participaba en la elaboración de preguntas de la competencia de evaluación. Sin embargo, hoy, como Ye Zhuo también participaba en la competencia, el maestro Yu no participó en la elaboración de preguntas.”
“En ese momento, el maestro Yu estaba practicando escritura en el estudio.”
Había dos conjuntos de palabras colgados en la pared del estudio.
“Ocultar la habilidad no era suficiente. Usar la oscuridad para aclarar, ocultar la pureza para aclarar.”
“Después de escribir una línea de palabras, el maestro Yu sintió que algo andaba mal sin importar cómo las mirara. Al final, arrugó las palabras en una bola y las arrojó al bote de basura. Luego, extendió una nueva hoja de papel de arroz y continuó escribiendo.”
“Escribió más de diez hojas seguidas, pero el maestro Yu aún no estaba satisfecho.”
“Las palabras claramente seguían siendo las mismas, pero él sentía que faltaba algo.”
El maestro Yu frunció el ceño.
Toc Toc —
“En ese momento, llamaron a la puerta.”
“”Pase”, dijo el maestro Yu sin levantar la cabeza.”
Han Zhen abrió la puerta y entró. “Venerable Yu.”
“Pequeño Han, aquí estás.” El maestro Yu dejó el pincel y levantó la vista para mirar a Han Zhen.
“Han Zhen asintió. Su mirada cayó sobre las palabras que el maestro Yu había escrito. Suspiró y dijo: “Venerable Yu, ¡este delgado cuerpo dorado suyo se está volviendo cada vez más inalcanzable!””
El maestro Yu negó con la cabeza. “¡Estoy viejo! ¡Ahora es el mundo de los jóvenes!”
“Han Zhen sonrió y dijo: “Es usted demasiado humilde.””
“¡No solo el maestro Yu era talentoso, sino que también era el mejor calígrafo de todo el mundo literario!”
Hubo una vez alguien que ofreció cinco cifras para comprar una sola palabra suya.
¡Había logrado el verdadero significado de mil monedas de oro por una sola palabra!
No había otra persona en todo el mundo literario que pudiera igualar al maestro Yu.
“El maestro Yu señaló los dos conjuntos de palabras colgados en la pared y dijo: “Mire allá. ¿Cómo se comparan las palabras?””
Han Zhen levantó la cabeza y miró.
Vio dos palabras asombrosas.
Era un delgado cuerpo dorado muy estándar.
¡Era majestuoso!
Los trazos eran rápidos y enérgicos. Cada trazo y cada pincelada eran tan precisos que no se podía encontrar ni un solo error.
“Comparadas con estos dos conjuntos de palabras, las palabras del maestro Yu sí carecían de muchas cosas.”
“Han Zhen se quedó atónito un momento antes de continuar: “Venerable Yu, ¿de qué maestro es esta caligrafía?””
“Al ver la sorpresa en los ojos de Han Zhen, una sonrisa apareció en la comisura de la boca del maestro Yu. Dijo humildemente: “Esta es la caligrafía de mi inútil discípula.””
¿Discípula?
“¿Es Shaoqing?” La primera reacción de Han Zhen fue Cen Shaoqing.
Cen Shaoqing era ciertamente una persona talentosa.
Una lástima.
Su ambición no estaba en el mundo literario.
“Si Cen Shaoqing estuviera en el mundo literario, definitivamente llevaría al mundo literario a un nuevo pico.”
El maestro Yu negó con la cabeza. “No es él.”
¿No es él?
“Si no es él, ¿quién más podría ser?”
El maestro Yu solo había tomado dos discípulos en total.
Uno era Cen Shaoqing.
Y el otro…
Podría ser…
¿Es Ye Zhuo?
“Al pensar esto, los ojos de Han Zhen se llenaron de incredulidad.”
Ye Zhuo todavía era tan joven. ¿Realmente podía escribir un carácter así?
Esto parecía un poco imposible.
Incluso el maestro Yu no podía escribir un carácter así.
¿Podía Ye Zhuo?
“Han Zhen vaciló un momento antes de continuar: “¿Es… la señorita Ye?””
Los ojos del maestro Yu se llenaron de satisfacción. “Es ella.”
¿Era Ye Zhuo?
¡Realmente era Ye Zhuo!
“Al oír esto, los ojos de Han Zhen se llenaron de asombro. “¿Usted, no está bromeando conmigo, verdad?””
“El maestro Yu sonrió y dijo: “¿De qué hay para bromear? ¡No solo esta caligrafía fue escrita con una llama ardiente, sino que también usó los trazos izquierdo y derecho!””
¿Trazos izquierdo y derecho?
“Esta vez, Han Zhen se sorprendió aún más.”
“Estos dos caracteres eran exactamente iguales, y no había diferencia alguna.”
“Si el maestro Yu no lo decía, casi nadie creería que esto fue escrito por las manos izquierda y derecha al mismo tiempo.”
“Han Zhen continuó: “Venerable Yu, ¿vio personalmente a la señorita Ye escribirlo?””
“”Eso no es cierto.” El maestro Yu negó con la cabeza. “Este carácter me lo dio otra persona. Después de preguntar muchas veces, ¡supe que estos dos caracteres fueron escritos por Llama Ardiente!””
“Al oír esto, Han Zhen comprendió.”
“”Entonces, ¿aceptó a la señorita Ye como su discípula por estos dos caracteres?””
“Se puede decir eso.” El maestro Yu asintió.
“Han Zhen continuó preguntando: “Entonces, ¿alguna vez ha pensado que quizás la persona que escribió estas dos palabras no era la señorita Ye en absoluto?””
“Después de todo, el maestro Yu no había visto personalmente a Ye Zhuo escribirlos.”
Oír era creer.
Ver era creer.
“”¡Eso es imposible!” El maestro Yu continuó: “¡Esto es lo que escribió Zhuo Zhuo!””
“Han Zhen dijo: “Venerable Yu, conocí a la señorita Ye hoy. Para ser honesto, hay una brecha entre la señorita Ye y lo que yo imaginaba.” Decir que había una brecha era darle la cara al maestro Yu.”
“Después de conocer a Ye Zhuo, el corazón de Han Zhen se enfrió.”
Realmente no podía entender por qué el maestro Yu aceptaría a una joven adinerada como esa como su discípula.
Al maestro Yu le disgustó un poco oír esto.
“En su opinión, ¡Ye Zhuo era una persona muy sobresaliente!”
Nadie en todo el mundo literario podía compararse con ella.
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!