Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 727
Capítulo 727: 160: ¡Encuentro con Song Shiyu en Yun Jing! 4
Ye Shu ya estaba ocupada asando el pescado.
“Una hora después, la comida estuvo lista. Ye Shu dijo: ‘Zhuozhuo, llama a tu tío para que vuelva a cenar’.”
“Lin Ze continuó: ‘El tío dijo que hoy tiene cosas que hacer, así que no vendrá a cenar esta noche’.”
“Entonces comamos primero.” Ye Shu cargó la parrilla y salió.
La carpa plateada de cinco kilos estaba especialmente fragante al asarse.
“Ye Shu sonrió y miró a Song Shiyu. ‘Pequeño Song, es solo una comida normal. No te detengas por formalidades y come todo lo que quieras’.”
“Lin Jincheng siguió: ‘Sí, sí, sí. No te detengas por formalidades’.”
“‘Gracias, tío y tía’.”
Esta fue probablemente la comida más reconfortante que Song Shiyu había comido jamás.
“Antes de esto, nunca había comido un pescado asado tan delicioso, ni había sentido una calidez familiar tan acogedora. En la familia Ye, era como si hubiera visto el otro lado del mundo.”
“Por primera vez, Song Shiyu comió dos tazones de arroz de una sentada.”
“Después de la comida, Song Shiyu se despidió: ‘Gracias por su hospitalidad hoy, tío y tía. Si tienen tiempo, deben visitar nuestra familia Song’.”
“‘Está bien.’ Lin Jincheng asintió y dijo con una sonrisa: ‘Si tenemos tiempo, definitivamente los molestaremos’.”
Ye Zhuo acompañó a Song Shiyu hasta la puerta de la unidad.
El conductor de la familia Song ya esperaba fuera de la puerta.
“Ye Zhuo dijo: ‘Hermano Song, que tengas un buen viaje’.”
“‘Está bien.’ Song Shiyu asintió.”
…
Al día siguiente.
Una familia de cuatro llegó a la casa de Lin Shasha cargando regalos en bolsas grandes y pequeñas.
Zhou Yuelian vio de repente a Ye Shu y se sorprendió enormemente. “¡Ah Shu! ¿Cuándo regresaste?”
“Ye Shu sonrió y dijo: ‘Llegué a casa ayer por la tarde. Ah, cierto, pequeña Lian, déjame presentarte. Este es mi Jin Cheng, y este es mi hijo, Lin Ze. Ah Ze, esta es tu tía Lian’.”
“Lin Ze la saludó con educación: ‘Tía Lian’.”
“Al ver a Lin Jincheng y a Lin Ze, Zhou Yuelian estaba realmente feliz por Ye Shu. Sus ojos se enrojecieron ligeramente. ‘Después de tantos años, Ah Shu, finalmente has llegado al final de tu amargura’.”
“A lo largo del camino con Ye Shu, nadie entendía mejor la tristeza de Ye Shu que Zhou Yuelian.”
Ye Shu abrazó a Zhou Yuelian. “Todo eso ya pasó.”
“Lin Jincheng no pudo evitar mirar a Zhou Yuelian con los ojos enrojecidos. ‘No te preocupes, tía. No dejaré que sufran más penurias en el futuro’.”
Zhou Yuelian asintió.
“Como era año nuevo, tanto Lin Sha como Lin Weiwei estaban en casa.”
“Lin Sha y Lin Weiwei eran gemelos, mientras que Ye Zhuo y Lin Ze eran gemelos. Los cuatro podían jugar juntos.”
“Para prepararse para el examen de ingreso a la universidad, Lin Sha había adelgazado mucho recientemente.”
“Ye Zhuo sonrió y dijo: ‘Hermana Sha Sha, si te esfuerzas tanto, definitivamente ingresarás a la universidad que te gusta’.”
“Lin Sha dijo: ‘Quiero ir a la Facultad de Derecho y Ciencias Políticas de tu universidad’. La meta en la vida de Lin Sha era convertirse en abogada, y la Facultad de Derecho y Ciencias Políticas de la Universidad de la Capital era especialmente famosa.”
“Ye Zhuo continuó preguntando: ‘¿Cuántos puntos obtuviste en el examen simulado?'”
“‘698’, respondió Lin Sha.”
“Ye Zhuo dijo: ‘698, solo un poco más. El puntaje de admisión de nuestra universidad para otras provincias el año pasado fue 710. Hermana Sha Sha, no estás tan lejos. Sigue esforzándote. Creo que definitivamente ingresarás a la Universidad de la Capital’.”
“Lin Sha suspiró: ‘¡698 es el mejor resultado que he obtenido! Si no me va bien…'”
“En ese momento, Ye Zhuo pareció recordar algo. Sacó un cuaderno de su mochila y se lo entregó a Lin Shasha: ‘Por cierto, hermana Shasha, estos son los ejercicios que preparé basándome en el examen de ingreso del año pasado. Échales un vistazo, tal vez el examen de este año sea un éxito’.”
“¿De verdad?” Los ojos de Lin Shasha brillaron.
“Sí.” Ye Zhuo asintió.
“Lin Shasha tomó el cuaderno y hojeó un par de páginas. Dijo emocionada: ‘¡Este ejercicio, este ejercicio también lo dieron los profesores de nuestra clase de tutoría!’ Además, el conocimiento que Ye Zhuo resumió era mucho más abundante que el de los profesores de la tutoría. Después de ver el cuaderno que Ye Zhuo le dio, Lin Shasha tuvo una epifanía instantánea.”
…
Por otro lado.
Ye Sen tenía una cita en la cafetería para discutir una colaboración.
“Justo cuando estaban a punto de salir de la cafetería después de discutir la colaboración, Ye Sen vio de repente un rostro familiar. ¿Era Gu Dening?”
“Ye Sen estaba a punto de acercarse a saludarla cuando un joven con lentes se le acercó. Parecía conocer a Gu Dening.”
“‘Hola, ¿es la señorita Gu?'”
“Gu Dening asintió. ‘Sí, soy yo’.”
“El joven con lentes continuó: ‘Hola, señorita Gu. Soy Wei Liping. Su tía nos presentó’.”
“Al ver esto, Ye Sen de repente entendió.”
Resulta que Gu Dening estaba en una cita a ciegas.
“Gu Dening no era fea. Sus rasgos faciales eran delicados, y tenía buena imagen y temperamento. También tenía un trabajo decente. Ye Sen pensó que ya tenía pareja, pero no esperaba que Gu Dening estuviera soltera.”
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
