Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 680
“Capítulo 680: 154: La mujer extraña de Beijing, bofetadas, ¡Ye Zao llamado Papi en público! 5”
“Li Yueyue dijo: “¡El novio de Da Zao está aquí! ¡Está justo abajo de nuestro dormitorio!””
“¿De verdad?” Mi Lu también se sorprendió mucho.
Li Yueyue asintió.
Ye Zao se ató los cordones de los zapatos. “Voy a bajar ahora. ¿Ustedes dos quieren bajar conmigo a echar un vistazo?”
“Mi Lu dijo: “Tú vas a una cita con tu cuñado. ¿Para qué vamos nosotras a meternos? Yueyue y yo podemos quedarnos en el balcón y mirar.””
“Está bien entonces. Haré que mi novio las invite a comer después de las vacaciones. Yo bajo primero.”
“Adelante.” Li Yueyue le hizo una señal de despedida a Ye Zao.
La figura de Ye Zao acababa de desaparecer en el pasillo cuando Mi Lu y Li Yueyue corrieron impacientes al balcón. “¿Dónde? ¿Dónde? ¿Dónde está el novio de Big Zao?”
“”Yueyue, ¿crees que es ese?””
“¿Cuál?”
“Milo señaló a un hombre parado bajo un árbol y dijo: “Es ese, el que está bajo el árbol con una chaqueta de plumas negra.””
“Li Yueyue negó con la cabeza. “¡No debería ser ese! ¡Ese parece un poco grasoso! Y lleva pantalones ajustados, ¿no?””
“¿Y ese otro?”
“”Ese es demasiado blanco, parece un gigoló. Definitivamente no es él.” Li Yueyue siguió negando con la cabeza.”
“En ese momento, Ye Zao salió del edificio de dormitorios.”
“Milo dijo emocionada: “¡Ya sale, ya sale! ¡Zao Zao está saliendo!””
“Apenas Ye Zao salió, una figura alta y erguida se acercó desde un lado. Llevaba una túnica larga y ropa sencilla. Su cuerpo era como un árbol de jade. Sus rasgos faciales eran extremadamente fríos. Todo su cuerpo emitía un aura noble y gélida, como si hubiera salido de una pintura.”
Los estudiantes que caminaban por allí lo miraron.
“A Li Yueyue se le salían los ojos llenos de estrellas. “¡Carajo! ¡Carajo! ¡Este es el mejor del mundo! ¿Este no será el novio de Big Zao, verdad?””
Milo también quedó atónita.
“Aunque ya se había preparado para que el novio de Ye Zao fuera extraordinario, no esperaba que hubiera alguien en este mundo que pudiera ser tan perfecto.”
¡Era simplemente un suspiro!
“Creo que se parece mucho. ¡Este debe ser el novio de Zao Zao!”
“Comparados con el hombre frente a ella, los pocos muchachos que había señalado antes eran simplemente demasiado débiles.”
“En la opinión de Milo, solo este hombre frente a ella podía estar a la altura de Ye Zao.”
Cen Shaoqing caminó hasta frente a Ye Zao y le extendió la mano. “¿Tienes frío?”
Ye Zao le tendió su mano. “Está bien. No hace mucho frío.”
“En un día nevado, aunque Cen Shaoqing estaba vestido muy ligero, la temperatura de su palma era muy alta.”
“Ye Zao tenía el cuerpo frío. En invierno, sin importar lo que llevara puesto, sus manos y pies estarían muy fríos.”
“En ese momento, una estaba fría y el otro caliente. Su mano era siendo calentada por él poco a poco.”
Ye Zao inclinó la cabeza para mirarlo. “¿Vamos hoy a casa de He Ziteng?”
“”Sí.” Cen Shaoqing asintió levemente y continuó: “¿Cuándo tienen ustedes el examen?””
“El próximo miércoles.”
“Al ver esta escena, los corazones adolescentes de Li Yueyue y Milo estaban a punto de estallar. “¡Se están tomando de la mano! ¡Se están tomando de la mano! ¡Se están tomando de la mano!””
“Li Yueyue rápidamente le tapó la boca a Milo. “Baja la voz. ¡Si Da Zhuoluo lo oye, definitivamente se avergonzará!””
“”¡Ah, cierto!” Milo también reaccionó en ese momento.”
Las dos observaron cómo Ye Zhuluo y Cen Shaoqing salían del edificio de dormitorios tomados de la mano.
“No se permitía conducir dentro del campus de la Universidad de Jing, así que el auto de Cen Shaoqing estaba estacionado en la puerta de la escuela.”
Cen Shaoqing abrió la puerta del asiento del copiloto.
“Ye Zhuluo se sentó en el auto. Apenas se abrochó el cinturón de seguridad, una mano bien parecida le alcanzó una taza de té con leche caliente.”
“¿Lo compraste?” Ye Zao inclinó la cabeza y miró a Cen Shaoqing.
Cen Shaoqing asintió levemente. “Vamos a casa de Ziteng y después de la parrillada vemos una película.”
“Claro.” Ye Zao asintió.
“”Después de la película vamos a comer fondue,” continuó Cen Shaoqing.”
Quería hacer todas las cosas que Ye Zao había hecho con sus dos compañeras de cuarto el día anterior.
“Ye Zao arqueó ligeramente las cejas. “Cen Shaoqing, ¿estás celoso de mis compañeras de cuarto?””
La expresión de Cen Shaoqing era la de siempre. Entreabrió sus delgados labios. “No.”
Ye Zao tomó un sorbo del té con leche. “¿De verdad?”
Cen Shaoqing sujetó el volante con ambas manos y miró al frente. “De verdad.”
“Ye Zao sonrió y continuó: “Vamos a casa de He Ziteng. ¿Quieres comprar algo?””
¿Comprar algo?
“Aparte de comprar cosas para los familiares de Ye Zao, Cen Shaoqing nunca había comprado nada para nadie más.”
“”No es necesario,” continuó Cen Shaoqing, “Incluso si compráramos algo, él no se atrevería a aceptarlo.””
…
He Ziteng tenía muchos amigos hoy.
“En ese momento, la habitación soleada del segundo piso estaba muy animada. Todos reunidos charlaban y reían.”
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
