Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 663
“Capítulo 663: 152: la verdad ha sido desenterrada capa por capa. El secreto de la sopa para la salud, ¡la anciana Lin estaba llena de arrepentimiento! 1”
“Al oír esto, la tía Zhang y Feng Qianhua se miraron.”
Podían ver la confusión en los ojos del otro.
¿Qué quería decir Ye Zao con esa frase?
“En realidad, Lin Jincheng y Ye Shu también estaban un poco confundidos. No sabían qué tramaba Ye Zao.”
“Ye Zao los trajo, diciendo que tenía algo que anunciar.”
Ye Zao no quería revelar los detalles de qué se trataba.
“Ahora, dijo que un invitado estaba por llegar…”
“Mirando el rostro de Ye Zao, Feng Qianhua se sintió un poco agitada por alguna razón, pero aún así logró ocultar la inquietud en sus ojos. Sonrió y levantó la vista. ‘Me pregunto quién es el invitado que quiere que conozcamos’.”
“‘Para ser precisos, es una pariente consanguínea suya, tía Feng.’ Ye Zao sonrió levemente y se volvió para mirar a la sirvienta a su lado. ‘Xiao Lan, ve a invitar a la invitada a pasar’.”
“Está bien.”
Xiao Lan se dio la vuelta y salió por la puerta.
¿Pariente?
El corazón de Feng Qianhua se agitó aún más.
No sabía qué intentaba hacer Ye Zao.
“No mucho después, esta trajo a una mujer de cabello blanco, ligeramente robusta, de más de 60 años.”
Cuando vio a esta persona.
El rostro de la tía Zhang palideció al instante. La palabra ‘hermana’ se atascó en su garganta y no podía pronunciarla por más que lo intentara.
“Esta era su hermana biológica, Xu Lanyue.”
¿Cómo había encontrado Ye Zhuo a Xu Lanyue?
¿Por qué había traído Ye Zhuo a Xu Lanyue aquí?
¿Podría ser…
Que ella lo sabía todo?
“Feng Qianhua no había visto a Xu Lanyue por muchos años. Cuando de repente la vio, quedó un poco aturdida. Todos los recuerdos que habían estado sellados en su mente surgieron ante sus ojos.”
Sus piernas se sintieron débiles.
“La anciana Lin frunció el ceño. Ella no conocía a Xu Lanyue. Se volvió para mirar a Feng Qianhua. ‘Qianhua, ¿esta es tu pariente?’ La anciana Lin había visto antes a todos los parientes de la familia Feng.”
Pero esta era la primera vez que la anciana Lin veía a esta persona.
Xu Lanyue no parecía venir de una familia adinerada.
¿Cuándo había tenido la familia Feng una pariente tan pobre?
“Feng Qianhua retrocedió dos pasos, su rostro ligeramente pálido. ‘No la conozco, tía Lin. ¡Quizás Zhuozhuo se equivocó!'”
“Ye Zhuoqian curvó levemente los labios. ‘Tía Feng, esta persona es su tía biológica. No me diga que ni siquiera reconoce a su propia tía biológica’.”
“‘¡Qué tía biológica! ¡Zhuozhuo, deja de hacer tonterías!’ Feng Qianhua levantó la vista hacia Ye Zhuoqian e intentó suprimir al máximo el miedo en su voz. ‘¡No entiendo lo que estás diciendo!'”
Aunque Ye Zao no dijo nada en ese momento.
Pero Feng Qianhua tenía la sensación de que Ye Zao parecía saber algo.
¿Qué sabía ella?
“Ye Zao levantó ligeramente la vista y una mirada burlona brilló en sus ojos. ‘Ah, ¡se me olvidaba! Tía Feng, usted ni siquiera reconoce a su propia madre, ¿qué importa una tía?'”
¿Madre biológica?
El color del rostro de Feng Qianhua desapareció de repente.
¿Podría ser… que Ye Zao lo sabía todo?
“La tía Zhang dio un paso al frente y se paró delante de Feng Qianhua, ‘¡Señorita mayor, hay muchos estafadores con intenciones ocultas estos días, especialmente parientes pobres que llaman a la puerta. ¡No se deje engañar por algunas personas!’ ¡La señorita Qianhua siempre ha sido muy filial con la anciana señora Feng. Si gente que no sabe lo que usted dijo escuchara esto, ¡realmente pensaría que la señorita Qianhua es una persona sin piedad filial!’ ‘¡Las desgracias vienen por la boca. Señorita, ¿qué pretende al inventar cosas sobre la señorita Qianhua delante de la anciana señora Feng?'”
“Después de todo, la tía Zhang había vivido mucho, por lo que su rostro no mostró el más mínimo asombro. Se volvió para mirar a la anciana señora Lin y continuó:”
“‘Anciana señora, la señorita Qianhua no está relacionada con usted por sangre. Si ella puede ser tan filial con usted, ¿cómo no va a serlo con la anciana señora Feng? ¡Usted no debe dejarse engañar por otros y guardar rencores contra la señorita Qianhua!'”
“Al llegar a este punto, la tía Zhang echó un vistazo a Xu Lanyue.”
Xu Lanyue era la hermana biológica de la tía Zhang.
La tía Zhang creía que su hermana biológica no la traicionaría.
“Sin embargo, la tía Zhang no captó la mirada evasiva en los ojos de la tía Zhang.”
“La anciana Lin ya sentía lástima por Feng Qianhua. Ahora que escuchaba a Ye Zhuo inventar cosas sobre Feng Qianhua así, naturalmente no podía soportarlo. ‘¡Insultando a los mayores con palabras vacías! Ye Zhuo, ¿es que no tienes modales?'”
“Después de decir eso, la anciana señora Lin miró a Lin Jincheng y Ye Shu con enojo. ‘¿Cómo educaron ustedes dos a su hija?'”
“‘Mamá,’ Lin Jincheng se puso de pie y dijo, ‘Zao Zao es mi hija. ¡La conozco mejor que usted! ¡Ella nunca ha sido una niña que causa problemas sin razón! Por favor, escúchela primero. Ella debe tener sus propias razones para decir eso’.”
La anciana señora Lin frunció el ceño con fuerza.
“La tía Zhang dijo apresuradamente, ‘¡Anciana señora! ¡La señorita Qianhua realmente no es ese tipo de persona! Aunque la señorita mayor es su nieta biológica, la señorita Qianhua ha sido filial con usted por tantos años. ¿Va a quedarse mirando mientras humillan a la señorita Qianhua?'”
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
