Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 608
“Capítulo 608: 146: una bofetada contundente. Este es mi novio, Cen Shaoqing. Feng Xianxian ¡estaba atónita! 2”
“A excepción de Feng Qianhua, sus nueras nunca habían sido tan respetuosas con ella antes.”
Jiang Suran sirvió un tazón de sopa y se lo entregó a la anciana Lin. “Está un poco caliente. Déjame soplar un poco para usted.”
“La anciana Lin sonrió y dijo: “Está bien, tendré que molestarte”.”
“Jiang Suran dijo: “No es molestia. También es una bendición para mí poder servirla”.”
A la anciana Lin le gustó lo que oyó.
“Cuanto más escuchaba, más sentía que Jiang Suran era una buena chica que sabía del frío y del calor.”
¿Acaso no le faltaba a Lin Qingxuan alguien así a su lado?
Jiang Suran presumió durante un buen rato antes de entregar la sopa a la anciana Lin. “Pruebe. ¿Sigue caliente?”
“La anciana Lin tomó la sopa y bebió un sorbo. Sonrió y dijo: “Ya no está caliente”.”
“Después de beber la sopa, Jiang Suran tomó un trozo de pañuelo para limpiar la boca de la anciana Lin. El servicio fue muy considerado.”
“Si la anciana Lin estaba solo un poco satisfecha con Jiang Suran, ahora estaría muy satisfecha. Sonrió y preguntó: “Suran, ¿cómo está la salud de tus padres ahora?””
“Jiang Suran dijo: “Mis padres ya se han retirado de la primera línea. Todavía gozan de buena salud. Normalmente pasean al perro en casa y escuchan el programa”.”
La anciana Lin asintió. “¿Cuántos hermanos y hermanas tienes?”
“Jiang Suran respondió: “Soy la segunda mayor en casa. Tengo un hermano mayor por encima y una hermana menor por debajo”.”
“¿Así que tienen familia?”
“”Sí”. Jiang Suran continuó: “Mi sobrino tiene 21 años este año y mi sobrina tiene 13 años este año”.”
“”Entonces, ¿eres la única en tu familia que no tiene familia ahora?””
“Sí.”
Feng Qianhua miró hacia allá y las comisuras de su boca se curvaron hacia arriba.
Ella conocía muy bien a la anciana Lin.
“Al ver a la anciana Lin así, supo que el asunto estaba casi decidido.”
“Si la anciana Lin no estuviera satisfecha con Jiang Suran, la habría echado hace mucho tiempo. No habría tenido tiempo de hacer tantas preguntas aquí.”
No fue hasta las tres de la tarde que Feng Qianhua se fue con Jiang Suran.
La anciana Lin personalmente acompañó a las dos hasta el auto. También le dijo a Jiang Suran que viniera a menudo cuando tuviera tiempo.
Subieron al auto.
“Jiang Suran miró a Feng Qianhua y preguntó nerviosa: “Qianhua, ¿qué piensas de la impresión que la anciana Lin tiene de mí?””
“Feng Qianhua sonrió y dijo: “Lo hiciste muy bien. No te preocupes, ¡yo sigo aquí!””
“Al escuchar las palabras de Feng Qianhua, Jiang Suran se sintió mucho más tranquila. “Qianhua, tendré que molestarte con este asunto”.”
“Por supuesto”. Feng Qianhua le dio unas palmaditas en el dorso de la mano a Jiang Suran.
“Jiang Suran pareció recordar algo de repente. “Por cierto, ¿por qué no vi hoy al cuarto hijo de la familia Lin?””
“Feng Qianhua dijo: “Probablemente salió. Tampoco estoy muy segura”.”
Jiang Suran frunció el ceño. “Entonces, ¿qué pasa si la anciana de la familia Lin me tiene en la mira y el cuarto hijo de la familia Lin no está de acuerdo?”
“Después de todo, con quien se iba a casar era con Lin Qingxuan, no con la anciana Lin.”
Feng Qianhua sonrió. “La persona a cargo de la familia Lin es la anciana Lin. ¡Te estás preocupando por nada!”
“¿Siempre que la anciana Lin estuviera de acuerdo, Lin Qingxuan se atrevería a decir algo?”
“Incluso si Lin Qingxuan tuviera alguna objeción, probablemente estaría enojado pero no se atrevería a decir nada. Si se hubiera atrevido a resistirse, no se habría casado con Zhao Shuning hace veintiún años.”
“¿Es así?” Jiang Suran estaba un poco preocupada.
“Feng Qianhua asintió. “El cuarto hijo de la familia Lin es de oídos blandos. Cuando la anciana Lin le decía que fuera al este, no se atrevía a ir al oeste. Cuando estaba con Zhao Shuning anteriormente, la persona a cargo siempre era Zhao Shuning”.”
“Jiang Suran sonrió y dijo: “¡En realidad, también he oído hablar de esto! Hablando de eso, ¡ese Zhao Shuning es bastante capaz. ¡Incluso le endosó la infertilidad al cuarto hijo de la familia Lin! “¡Incluso hizo que el cuarto mayor de la familia Lin cargara con la culpa durante tantos años!””
“Si fuera cualquier otra persona, probablemente no tendría la capacidad de hacerlo.”
Feng Qianhua solo sonrió y no dijo nada.
“En realidad, en su opinión, Zhao Shuning seguía siendo estúpida.”
“De hecho, siempre que Zhao Shuning usara un pequeño truco, incluso si todos en la familia Lin supieran que ella era la infértil, Lin Qingxuan se sentiría culpable ante ella por el resto de su vida.”
Desafortunadamente.
Zhao Shuning no había pensado en eso en absoluto.
“En poco tiempo, el auto llegó a la entrada de la casa de la familia Jiang.”
Jiang Suran sonrió e invitó a Feng Qianhua a su casa a tomar una taza de té.
“Feng Qianhua dijo: “Habrá muchas oportunidades para tomar té. Hoy todavía tengo otros asuntos que atender, así que regresaré primero”.”
Jiang Suran asintió. “Entonces, adelante.”
Feng Qianhua le indicó al conductor que arrancara el auto.
Jiang Suran esperó hasta que el auto estuvo fuera de la vista antes de darse la vuelta y caminar hacia la casa de la familia Jiang.
“Apenas entró, la anciana de la familia Jiang salió. “¿Ya regresaste? ¿Cómo te sentiste al ir a la casa de la familia Lin hoy?””
“Jiang Suran se pasó el cabello detrás de la oreja. “La anciana de la familia Lin tiene una muy buena impresión de mí. Además, Qianhua es la casamentera. Siento que este asunto definitivamente no tendrá diferencia”.”
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!