Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 428
“Capítulo 428: 121: Me los encontré. Ambos hermanos son de la Universidad de Pekín. El miedo de Feng Qianhua, ¡la búsqueda de su hija biológica por parte de Ye Shu! 3”
“Song Shiyu no detuvo a la hermana Hong, pero tampoco dijo nada.”
La hermana Hong abrió la ventana.
Una brisa suave sopló desde el exterior.
“Como acababa de llover, el aroma era particularmente agradable.”
“La hermana Hong sonrió y dijo: ‘Shiyu, recuerdo que de pequeño te encantaba este tipo de clima’.”
¿De pequeño?
La mirada de Song Shiyu se volvió un poco distante.
“De pequeño, aparte del espacio oscuro como la tinta y la voz clara de su hermanito, no tenía otros recuerdos.”
La noche oscura era como una red densa y fuerte.
Lo atrapaba firmemente dentro.
“Pensando en esto, Song Shiyu abrió otro caramelo.”
“La mirada de la hermana Hong se posó en el caramelo. ‘Shiyu, cuando la anciana señora se fue, tú eras de quien más se preocupaba. Esperaba que hubiera alguien que pudiera acompañarte en el camino’.”
“‘Aparte de mí mismo’, los labios de Song Shiyu esbozaron una sonrisa autocrítica. ‘Nadie puede acompañarme en mi travesía’.”
“La hermana Hong dijo: ‘Sé que la señorita Ye es diferente para ti. Si no me equivoco, la señorita Ye debe ser la persona que has estado buscando todo este tiempo, ¿verdad?'”
Song Shiyu no lo negó ni dijo nada.
“La hermana Hong continuó: ‘Shiyu, puedo ver en tus ojos que tienes a la señorita Ye en tu corazón. Te gusta, ¿verdad? Ya que te gusta, ¿por qué no luchas por ella?'”
“‘¿Crees que tengo los méritos?’ Song Shiyu se volvió a mirar a la hermana Hong. Sus ojos profundos eran como un pozo sin fondo. ‘¿Soy digno de ella?'”
Él era una persona imperdonable.
Sus manos estaban manchadas de pecado y maldad.
Todo su cuerpo estaba cubierto de sangre.
“En cuanto a ella, era pura como un trozo de jade.”
No había ni un rastro de impureza.
Los dos eran, desde el principio, dos existencias extremas.
Así que, ¿qué importaba si se gustaban?
“Él estaba en un infierno sin límites, ¿para qué arrastrarla a ella también?”
La hermana Hong se quedó atónita.
El Song Shiyu que ella conocía no era así.
“Song Shiyu era egoísta. Mientras pudiera lograr su objetivo, haría cualquier cosa.”
“Incluso si era su propio padre biológico, no mostraría ninguna piedad.”
Pero ahora…
“Frente a Ye Zhuo, Song Shiyu era tímido.”
Era tan humilde que se reducía a polvo.
Esto no se parecía en nada a Song Shiyu.
“‘Shiyu, ¿cómo puedes pensar así? Mientras puedas hacer cambios por la señorita Ye, puedes ser digno de ella’.”
Song Shiyu negó con la cabeza. “Lo mejor que puedo darle ahora es protección.”
La hermana Hong suspiró.
“Si el padre de Song Shiyu hubiera sido la mitad de obsesivo que Song Shiyu, nada de lo que sucedió después habría ocurrido.”
“‘¿Y la señorita Chen?’ Continuó la hermana Hong. ‘La señorita Chen te ha estado esperando durante diez años’.”
“‘¿Acaso le pedí yo que esperara?’ Al mencionar a Chen Siyan, la expresión de Song Shiyu volvió a la normalidad. ‘Ya le he dicho todo lo que tenía que decirle’.”
La hermana Hong suspiró de nuevo.
Parecía que el amor de Chen Siyan estaba destinado a nunca florecer ni dar fruto.
Song Shiyu de repente levantó la vista hacia la hermana Hong. “Quiero beber agua de jengibre con azúcar moreno. ¿Podrías prepararme una taza, por favor?”
¿Agua de jengibre con azúcar moreno?
“La hermana Hong se sorprendió. ‘Shiyu, ¿no te sientes bien?'”
“Song Shiyu negó con la cabeza. ‘No, solo quiero beberla’.”
“Está bien.” La hermana Hong bajó las escaleras a hervir agua de jengibre para Song Shiyu.
“Al bajar, se encontró con Chen Siyan.”
“Heramana Hong.”
“Señorita Chen.” La hermana Hong le sonrió a Chen Siyan.
“Chen Siyan dijo: ‘Hermana Hong, ¿cuántas veces te lo he dicho? No hace falta que seas tan cortés conmigo. Solo llámame por mi nombre’.”
“La hermana Hong mantuvo su sonrisa. ‘Pase lo que pase, no podemos perder la etiqueta’.”
Chen Siyan no era tonta.
“Por supuesto, sabía que la etiqueta solo era importante para los de afuera.”
“Para la gente de la familia Song, ella era una extraña.”
…
Ye Zhuo no se levantó hasta el mediodía.
“Apenas se levantó, recibió un mensaje de WeChat de CEN Shaoqing. [líder, ¿quieres cenar juntos esta noche?]”
“Cen Shaoqing no solo se dirigía a Ye Zhuo como líder, sino que incluso cambió el comentario en WeChat a ‘líder’.”
Ye Zhuo respondió: [De acuerdo.]
[¿a qué hora quieres que nos encontremos?] Cen Shaoqing respondió al instante.
Ye Zao pensó un momento. [hace demasiado calor. Vayamos un poco más tarde.]
[¿7:30?]
Ye Zao se levantó de la cama y respondió en WeChat: [De acuerdo.]
“Después de lavarse, entró a la sala de estar. Ye Zao en realidad vio a Ye Sen y Ye Shu en casa. ‘Mamá, tío, ¿por qué no fueron a la oficina?'”
“Ye Shu dijo: ‘Tu tío y yo volamos a Pekín esta tarde’.”
¿El vuelo de la tarde?
Ye Zao se sorprendió. “¿Por qué tan repentino?”
“Ye Sen explicó: ‘Ya se completaron todos los trámites. Tenemos que ir a Pekín con anticipación para ocuparnos de las demás cosas. ¿Por qué no vienes con nosotros, Zao Zao? De todos modos, las clases comienzan en unos días’.”
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
