Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 423
Capítulo 423: 120: ¡Estamos juntos! 5
“En este momento, Ye Zhuo estaba sentada frente a él comiendo un bistec.”
Ye Zhuo estaba realmente sin palabras.
“Recientemente, CEN Shaoqing no sabía qué le pasaba, pero siempre le gustaba llevar la contraria.”
Incluso le gustaba darle comida que a ella no le gustaba.
La llevaba a ver películas tontas que a ella no le gustaban para nada.
“Si no fuera por el hecho de que Cen Shaoqing tenía una abuela tan adorable, Ye Zao ya habría roto con él hace mucho tiempo.”
“Al cabo de un rato, Ye Zao dejó el cuchillo y el tenedor y miró a Cen Shaoqing. ‘Digo, ¿has estado actuando un poco anormal recientemente?'”
Cen Shaoqing se quedó pasmado.
¿Podría ser que Ye Zao lo hubiera descubierto?
“Ya que la flecha estaba en el arco, no le quedaba más remedio que dispararla.”
“Cen Shaoqing dejó las cuentas de oración y alzó la vista hacia Ye Zao. Sus labios delgados se entreabrieron ligeramente. ‘Ye Zao, ¿sabes qué significa Luna Blanca?'”
Ye Zao asintió levemente. “Por supuesto que sí.”
“‘En el pasado, no sabía qué significa luna blanca, pero ahora parece que lo sé.'”
Su mirada era muy apasionada y profunda. Su figura se reflejaba en sus ojos.
“Por alguna razón, el Gran Hermano Ye, que nunca había temido a nadie, estaba un poco nervioso en este momento.”
Pero estaba más curioso y tenía un atisbo de emociones inexplicables.
“Por lo que decía Cen Shaoqing, ¿él tenía a alguien que le gustaba?”
¿Quién era?
¿Qué clase de chica podría llamar la atención de Cen Shaoqing?
“¿Tienes una luna blanca en tu corazón?” preguntó Ye Zhuo.
“Sí.” Cen Shaoqing asintió levemente y respondió con certeza.
Así que realmente la había.
Ye Zhuo de repente se sintió un poco deprimida.
“¿Pero no eres un monje?”
“No soy un monje.” Cen Shaoqing extendió su largo brazo y tomó directamente el bistec a medio comer que estaba frente a Ye Zhuo en la mesa. Cortó un trocito y se lo llevó a la boca. Luego sirvió una copa de vino. “Como carne y bebo vino.”
Ye Zhuo se quedó pasmada.
“No esperaba que un día, Cen Shaoqing rompiera sus votos por una chica.”
“‘Entonces, ¿quién es tu Bai Yueguang?’ Ye Zhuo estaba demasiado curiosa.”
Quién era esa chica.
“Cen Shaoqing la miró así. Después de un largo rato, dijo una palabra desde sus labios delgados: ‘Tú.'”
“Bang, bang, bang —”
“Después de decir esta palabra, Cen Shaoqing aún parecía tranquilo en la superficie, pero en su interior, estaba tan agitado como un perro. Era como si su corazón pudiera saltar de su pecho en cualquier momento.”
Todo a su alrededor parecía haber sido presionado en el botón de silencio.
Todo se volvió nada.
“Frente a él, solo quedaba ella.”
“En este momento, Ye Zhuo también se quedó pasmada.”
¿Qué había dicho Cen Shaoqing hace un momento?
¿Era una ilusión?
¡Sí!
Debía ser una ilusión.
Ye Zhuo se pasó habitualmente el cabello negro de la oreja detrás de la oreja. “¿Qué dijiste hace un momento?”
“Cen Shaoqing simplemente ya no se sentía nervioso. Fijó su mirada en Ye Zhuo y dijo palabra por palabra: ‘Dije que mi luna blanca eres tú. Ye Zhuo, no oíste mal. Te estoy declarando.'”
Declarando.
No era la primera vez que le declaraban a Ye Zhuo.
Pero era la primera vez que estaba tan nervioso.
“Sí, muy nervioso.”
Su corazón era un caos.
“No esperaba que la luna blanca de Cen Shaoqing fuera ella. No esperaba que Cen Shaoqing, el monje, le declarara.”
“Lo extraño era que cuando descubrió que la luna blanca de Cen Shaoqing era ella, la inexplicable depresión en su corazón en realidad desapareció.”
Pensó que probablemente no odiaba a Cen Shaoqing.
“De hecho, incluso tenía una buena impresión de él.”
¿Cómo debía responderle?
“Cen Shaoqing continuó: ‘Ye Zhuo, no tengo ninguna experiencia romántica, aparte de tener un compromiso ficticio con Mu Yourong. Después de eso, soy una persona que no es buena expresándose, y no diría palabras de amor conmovedoras. Esta también es la primera vez que hago algo como declararme, y también la primera vez que me gusta alguien tanto. Antes de conocerte, ya estaba preparado para convertirme en monje.'”
“En el pasado, CEN Shaoqing sentía que la vida era muy aburrida.”
Era aún más aburrido casarse y tener hijos.
“Pero ahora, realmente quería estar con Ye Zhuo y tener muchos, muchos hijos que les pertenecieran.”
“Al ver que Ye Zhuo no hablaba desde hacía mucho tiempo, Cen Shaoqing dijo: ‘Ye Zhuo, ¿te molesta mi edad?'”
Ye Zhuo intentó parecer lo más normal posible. “… sí pareces un poco mayor.”
“Si Cen Shaoqing no decía nada, Ye Zhuo incluso habría olvidado que este hombre frente a él era once años mayor que ella.”
Se decía que había una brecha generacional a los tres años.
¡Once años eran casi tres generaciones de diferencia!”
“Cen Shaoqing, que estaba excesivamente nervioso, ya no estaba nervioso en este momento, dijo con mucha calma: ‘Hay beneficios de ser mayor. Aunque soy once años mayor que tú, ¿no hay un dicho popular en internet ahora mismo? El tío tiene tres cosas buenas. Ama a su esposa como a su vida, la consiente como a un tesoro, y obedece a su esposa como a una montaña.'”
“Su voz era originalmente baja y magnética con una leve ronquera. En este momento, la bajó deliberadamente, especialmente cuando iba acompañada de estas palabras. Era tan baja que no podía ser más baja.”
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
