Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 1237
“Capítulo 1237: 258: Golpe Ardiente, ¡golpeando a Zhao Xueyin con sangre! 6”
“”¡Gatita tonta, lo siento! ¡Es mi culpa por no cuidarte bien! ¡Yo causé tu muerte!””
“”¡Gatita tonta, vuelve! De ahora en adelante, ya no te esconderé más tu pescado seco.””
“¡Gatita tonta! ¡Vuelve rápido!”
…
“En un abrir y cerrar de ojos, llegó el día siguiente.”
Hoy era el día que el padre Zhao y la familia Qian acordaron para verse.
“No importaba cuán reacia estuviera Zhao Xueyin, solo podía aceptar en silencio los arreglos del padre Zhao.”
“A las 11 de la mañana, Liu Sanniang llevó a Qian Dafu y a Qian Xiaochuan a la familia Zhao puntualmente.”
“Liu Sanniang sonrió y dijo: “Señor Qian, usted y el patriarca de la familia Qian son viejos conocidos, ¡así que no hace falta que yo los presente! Este es el señor Qian pequeño.””
“Qian Xiaochuan estaba de pie junto a Qian Dafu y lucía un poco apagado. No se sabía si Qian Dafu tomaría la iniciativa de saludar, pero Qian Dafu tomó la iniciativa y dijo: “Xiaochuan, saluda rápido a tu tío Zhao.””
“Qian Xiaochuan sostenía una muñeca en la mano e inclinó la cabeza. “Hola, tío Zhao…””
“”Bien, todo bien.” El padre Zhao continuó: “¡Pasen todos, tomen asiento!””
Los pocos siguieron al padre Zhao dentro de la casa.
“Cuando llegaron al salón, el padre Zhao indicó a los sirvientes que les sirvieran té.”
“Qian Dafu miró a Qian Xiaochuan. “¡Gracias, tío Zhao!””
“Qian Xiaochuan tomó su taza. “Gracias, gracias, tío Zhao.””
“Qian Xiaochuan tomó un sorbo de té y continuó: “Si, si fuera café con azúcar agregada, entonces, eso sería aún mejor. Yo, yo, yo no me gusta mucho tomar té…””
“Qian Dafu frunció ligeramente el ceño y dijo: “¡Xiaochuan, no seas tan indisciplinado!””
“El padre Zhao sonrió y dijo: “Está bien, está bien. ¡Me gustan los jóvenes honestos! Lian Sao, ve a preparar una taza de café para el señor Qian pequeño.””
“”Sí, señor.” Lian Sao asintió.”
“Qian Xiaochuan continuó: “¡Yo, yo quiero un 50-50 de azúcar!””
“”Sí, señor Qian pequeño.””
“Pronto, sirvieron el café. Qian Xiaochuan tomó un sorbo.”
“El padre Zhao sonrió y preguntó: “¿Qué tal? Xiaochuan, ¿qué opinas del café de tu tío?””
“”¡Está, está bien!””
“¡Xiaochuan!” La cara de Qian Dafu estaba casi negra.
“”Está bien, está bien.” El padre Zhao hizo un gesto con la mano. “¡Es un niño!””
“Qian Dafu sonrió y dijo: “¡Gracias por no regañarla! Ah, cierto, ¿por qué no veo a la señorita Zhao?””
“El padre Zhao dijo: “Esa niña es demasiado tímida para bajar con tanta gente. ¡Ya envié a un sirviente a llamarla! Lian Sao, ve a apurar a la señorita.””
Lian Sao se dio la vuelta y subió las escaleras.
“En la habitación, Zhao Xueyin ya se había cambiado de ropa.”
“Lian Sao se acercó. “Señorita, el señor quiere que se apure.””
“¡¿Para qué me apuran?!”
Era solo un tonto. ¿Valía la pena que ella bajara personalmente a conocerlo?
“”Si aún no baja, el señor se enojará,” continuó Lian Sao.”
“Zhao Xueyin frunció el ceño y se puso de pie. Justo cuando estaba a punto de bajar, de repente notó en el espejo que tenía un grano en la cara.”
Estaba rojo.
También le picaba un poco.
Zhao Xueyin no pudo evitar extender la mano para rascárselo.
“Al final, cuanto más se rascaba, más le picaba.”
“Después de todo eso, su maquillaje se había arruinado. Zhao Xueyin continuó: “Tú baja primero, yo retocaré mi maquillaje.””
Lian Sao asintió y bajó las escaleras.
“Después de unos diez minutos, justo cuando el padre Zhao no pudo evitar subir a buscar a Zhao Xueyin, Zhao Xueyin finalmente llegó tarde. “Papá, lo siento. Tuve que resolver un asunto oficial de último momento. Lamento haberlos hecho esperar.””
“Qian Dafu se apresuró a decir: “Está bien, está bien. ¡El asunto oficial es más importante!””
“El rostro del padre Zhao también volvió a sonreír mientras continuaba: “Xueyin, este es tu tío Qian. ¡Este es el hijo del tío Qian, Xiaochuan! ¡Xiaochuan es dos años mayor que tú!””
“Zhao Xueyin alzó los párpados y respondió: “Tío Qian, señor Qian.””
“”¡Hermosa, hermosa, hermosa hermana!” Qian Xiaochuan de repente saltó frente a Zhao Xueyin.”
Zhao Xueyin se asustó tanto que su rostro palideció y retrocedió varios pasos.
¡Con razón todos decían que Qian Xiaochuan era un tonto!
¡Era cierto!
¡Era incluso más tonto que un tonto!
“¡Un sapo queriendo comer carne de cisne, ¡pensamiento ilusorio!”
“”¡No te acerques!” Zhao Xueyin miró a Qian Xiaochuan, sus ojos llenos de disgusto.”
“En ese momento, un timbre nítido sonó en el aire. Qian Dafu dijo: “Disculpen, debo salir a atender una llamada.””
“¡Adelante!” Dijo el padre Zhao.
“Después de que Qian Dafu salió, el padre Zhao le lanzó a Zhao Xueyin una mirada de advertencia.”
Afuera.
“La llamada era de la señora Qian. Después de escuchar lo que dijo la señora Qian, Qian Dafu dijo incrédulo: “¿Es verdad lo que dices?””
“”¡Tonterías! ¡Si es verdad o no, lo sabrás cuando entres en línea y veas por ti mismo!””
Qian Dafu no dijo nada más e inmediatamente encendió su teléfono.
“Después de ver las abrumadoras noticias en línea, su expresión cambió. Luego, rápidamente volvió al salón y agarró la mano de Qian Xiaochuan. “¡Ven conmigo rápido!””
“”¡Yo, yo, yo quiero a la hermana hermosa!””
“¡Qué hermana! ¡Ven conmigo rápido!” Qian Dafu se llevó a rastras a Qian Xiaochuan.”
“Todo esto sucedió demasiado rápido. Para cuando el padre Zhao y Liu Sanniang reaccionaron, el padre y el hijo ya se habían ido lejos.”
El padre Zhao frunció el ceño. “¿Qué les pasa?”
“Liu Sanniang también estaba confundida. Después de un momento, continuó: “¿Podría ser la actitud de la señorita Zhao?””
El padre Zhao miró a Zhao Xueyin. “¡Llama rápido a tu tío Qian y a Xiao Chuan para disculparte! ¡Diles que vuelvan rápido!”
¿Zhao Xueyin se quedó atónita?
¿Hacer que ella se disculpe?
¿Disculparse con un tonto?
¡Imposible!
“Justo entonces, el mayordomo entró corriendo desde afuera, su rostro cubierto de sudor, “¡Se, señor! ¡Esto es malo! ¡Esto es malo!””
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
