Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 1232
“Capítulo 1232: 258: ¡Gran Golpe Ardiente, tortura de sangre a Zhao Xueyin! 1”
“Ye Zhuo continuó: —¿Fuiste a los lugares que suele frecuentar para buscar más?”
“Blanquito asintió: —¡Busqué por todas partes! ¡El gato tonto no está aquí! ¡Parece que de verdad lo engañaron los malos con el pescado seco!”
“—¿Y el piso 33? —siguió preguntando Ye Zhuo.”
“El piso 33 estaba lleno de un montón de chicas a las que les encantaban las criaturas peludas. A menudo abrazaban al hermano Miau y lo acariciaban todo el día.”
“Blanquito se dio una palmada en la cabeza: —¡Es cierto! ¡Todavía falta ir al piso 33! ¡La razón principal es que esas chicas dan demasiado miedo!”
“—¿Miedo? —Ye Zhuo levantó ligeramente una ceja—. ¿Qué tienen de aterradoras las chicas?”
“Blanquito continuó: —¡Siempre me hacen preguntas tontas! ¡Ya les dije que soy un robot con la inteligencia artificial número uno del universo, pero aún no me creen!”
“Ye Zhuo tenía otras cosas que hacer. —Bien, bien. ¡Date prisa y ve al piso 33 a buscar al gato tonto!”
“—¡Entonces voy! —Blanquito no olvidó actuar tiernamente—. ¡Gran Ardiente, no me extrañes demasiado!”
“—¡Lárgate!”
“Blanquito se dirigió de inmediato al piso 33.”
“Muy pronto, Blanquito llegó al piso 33.”
“El cubículo, originalmente tranquilo, se volvió instantáneamente bullicioso.”
“—Blanquito, ¿qué haces aquí?”
“—Vengo a buscar al gato tonto. Bella Señorita Xinran, ¿has visto al gato tonto?”
“Al ser llamada “Bella Señorita” por Blanquito, Wang Xinran se alegró mucho. —El hermano Miau no vino hoy.”
“—¿No vino? —Blanquito continuó—. Bella Señorita Xinran, ¿me estás mintiendo? El gato tonto claramente viene de visita todos los días, ¿por qué no vino hoy?”
“Wang Xinran dio unas palmaditas en la linda cabecita de Blanquito. —No te miento. El gato tonto de verdad no vino hoy.”
“—¡Ay! —Blanquito retrocedió apresuradamente unos pasos—. ¡No se puede tocar la cabeza! Señorita Xinran, ¡si tocas la cabeza, ya no me gustarás!”
“—¿Por qué no se puede tocar la cabeza? —preguntó Wang Xinran.”
“Blanquito dijo seriamente: —¡Porque si le tocas la cabeza a alguien, no será inteligente, cuac!”
“Wang Xinran soltó una carcajada.”
“Blanquito se paró frente a otra chica. —Bella Señorita Lisa, ¿has visto al gato tonto?”
“Lisa apartó el documento y dijo: —No lo he visto. El hermano Miau realmente no vino hoy.”
“—¿Escondieron al gato tonto? —Blanquito sintió que estas señoritas le mentían.”
“—No. Si no me crees, puedes buscarlo tú mismo —dijo Lisa.”
“—¡Entonces no me voy a contener! —Blanquito comenzó a buscar al hermano Miau en el cubículo.”
“—¡Gato tonto! ¡Gato tonto! ¿Estás ahí?”
“Al final de la frase, Blanquito incluso imitó al hermano Miau y maulló unas cuantas veces.”
“Era tan realista que, incluso si hubiera un gato de verdad presente, no podría distinguir si era real o no.”
“—Blanquito, ¿qué estás haciendo?”
“Blanquito se dio la vuelta y miró a quien llegaba. —¡Estoy buscando al gato tonto, cuac! Bella Señorita Su Su, ¿has visto al gato tonto?”
“Jiang Su dijo: —¡No lo he visto! ¿Por qué, desapareció el hermano Miau?”
“Al oír eso, alguien a su lado dijo de inmediato: —¡Yo tampoco he visto al hermano Miau en todo el día! ¡Es muy extraño! El hermano Miau suele venir al lugar a comer pescado seco todos los días, ¿por qué hay tanto alboroto hoy?”
“—¡Es cierto! ¡No me habría dado cuenta si no lo mencionaras! ¡Hasta compré una bolsa de snacks especialmente para el hermano Miau!”
“Al oír eso, Blanquito continuó: —¡Está bien entonces! Ya que el gato tonto no está aquí, ¡me iré primero! ¡Adiós, bellas señoritas!”
“—No te vayas, no te vayas —Jiang Su bloqueó a Blanquito—. El hermano Miau no está, Blanquito, quédate a charlar un rato con nosotras.”
“Blanquito dijo: —¡Estoy ocupado!”
“Al oír eso, Jiang Su sonrió y dijo: —¿Ocupado en qué?”
“Blanquito continuó: —¡Estoy ocupado buscando al gato tonto, cuac! El gato tonto es tan tonto. ¿Y si alguien lo engaña?”
“Jiang Su siguió: —Está bien. El hermano Miau no se irá del consorcio. ¿Puedes charlar con nosotras?”
“—Sí, sí, sí —una chica dulce y linda al lado coreó—. ¡Ahora es la hora del descanso! ¡Blanquito, charla con nosotras!”
“—¡Charlemos, charlemos, charlemos!”
“En un abrir y cerrar de ojos, Blanquito estaba rodeado por varias señoritas.”
“Blanquito dijo algo resignado: —¡Está bien entonces! Bella Señorita Tingting, ¿de qué quieres hablar conmigo?”
“—Blanquito, ¿eres niño o niña?”
“Blanquito dijo: —¡Los robots no tenemos género!”
“—¿Entonces cuándo es tu cumpleaños? —Wang Xinran continuó preguntando.”
“Blanquito pensó un momento y luego dijo: —¡Gran Ardiente me creó el 18 de junio, así que mi cumpleaños es ese día!”
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
