Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 1141
“Capítulo 1141: 248: ¡En cuanto vea la verdadera cara de Zhao Xueyin, la partiré en dos! 5”
La receta que obtuvieron de la alta sociedad definitivamente no era un problema.
La tía Wang confiaba mucho en esta receta.
“De lo contrario, no la habría comprado y traído tan rápido.”
“¿De verdad puede curar mi enfermedad?” Los ojos de Su Qiang brillaron.
“Llevaba mucho tiempo sufriendo de diabetes. Como era demasiado grave, no solo tenía que abstenerse de hablar, sino que su cuerpo también estaba muy débil y no podía hacer trabajos pesados.”
“No tenía mucha educación, así que solo podía hacer algunos trabajos físicos. Desde que se enfermó, había estado descansando en casa. Afortunadamente, su esposa era virtuosa. ¡Todos estos años, había estado trabajando como sirvienta en la familia Zhao para suplementar su vida y nunca se había quejado!”
Su Qiang soñaba con curar su propia diabetes. ¡Quería contribuir a la familia y asumir la responsabilidad de esposo y padre!
“Desafortunadamente, no había ningún medicamento específico que pudiera curar la diabetes en ese momento.”
“Ahora que escuchaba que esta receta podía curar la diabetes, Su Qiang estaba extremadamente emocionado.”
Era como si alguien que estaba gravemente enfermo de repente viera esperanza.
“¡Es verdad!” La tía Wang asintió. “Creo que con esta receta, si la bebes tres veces al día durante siete días seguidos, ¡puedes ver el efecto!”
“Bien, entonces quiero probarla. ¡Debo probarla!”
“La tía Wang vertió la medicina en el tazón. ‘Bébela mientras esté caliente. Xiao Qing, ve a buscar un caramelo para tu papá’.”
“Está bien.” Su Xiaoqing salió corriendo a buscar el caramelo.
“Su Qiang tomó el tazón. ‘En realidad, no hace falta azúcar. Puedo beberla’. La amargura que había experimentado a lo largo de los años era mucho más amarga que este tazón de medicina china.”
“La tía Wang podía escuchar el significado oculto en las palabras de Su Qiang. Sonrió y dijo: ‘¡Come un caramelo! En el futuro, nuestra vida definitivamente será como un caramelo, dulce y dulce’.”
“Está bien.” Su Qiang asintió.
En la cafetería.
“Zhao Xueyin entró en la cafetería y fue al asiento reservado. ‘Segunda tía, ¿por qué me llamaste con tanta urgencia?'”
¿Quién estaba sentada frente a Zhao Xueyin sino Ma Jiayue?
“Ma Jiayue sonrió y dijo: ‘Xueyin, ¡hoy tienes que invitarme a esta taza de café! ¡De lo contrario, no podré ayudarte!'”
“Zhao Xueyin entrecerró los ojos. ‘Segunda tía, tu sobrina es tonta. Si tienes algo que decir, solo dilo. No des rodeos conmigo’.”
“¿’Tú eres tonta’? Ma Jiayue miró a Zhao Xueyin. ‘¡Si tú eres tonta, entonces no habría personas inteligentes en el mundo financiero!'”
“Si Zhao Xueyin fuera tonta, no habría logrado lo que tenía hoy.”
“‘Segunda tía’, Zhao Xueyin sonrió y dijo, ‘¡no des rodeos conmigo!'”
“¡Bien, bien, bien! ¡No daré rodeos contigo!” Ma Jiayue entonces le contó a Zhao Xueyin lo que sucedió la noche anterior. “¡Ye Zhao está en grandes problemas esta vez! Acabo de llamarla, ¡y la cuñada Wang ya empezó a hacer que su esposo tome la medicina! ¡Solo espera! ¡Algo sucederá tarde o temprano!”
“¿Estás tan segura de que sucederá algo?” Si algo le pasaba a Ye Zhao, ella no podía pedir más.
Solo temía que sucediera algo inesperado nuevamente.
“Ma Jiayue se sintió un poco sin palabras y dijo: ‘¿Todavía no confías en las habilidades médicas de tu segunda tía? ¡Incluso si no confías en las habilidades médicas de tu segunda tía, deberías confiar en tu abuelo!'”
El padre de Ma Jiayue se llamaba Ma Dabin.
“Cuando aún estaba vivo, todos lo llamaban ‘Sai Bian Que’. Era un famoso médico divino en el mundo financiero.”
“Aunque Ma Jiayue no ejercía la medicina, sus habilidades médicas no eran inferiores a las de un médico de medicina tradicional china formal.”
“Zhao Xueyin sonrió y dijo: ‘No es que no confíe en ti. Solo siento que, basándome en el carácter de Ye Zhuo, ella no debería ser capaz de hacer algo tan poco confiable’. Hacer que un paciente tome una medicina problemática… ¿no era como dispararse en el pie?”
¡Ye Zhuo no era tonta!
¿Haría algo tan autodestructivo?
“Ma Jiayue entrecerró los ojos. ‘Si fuera confiable, no podría jactarse de construir una nave nodriza espacial. ¿Quién se cree que es? ¿Es acaso esa Doctora Ye que cura el cáncer? ¡Creo que solo le gusta estar en el centro de atención!'”
¿Cómo podría Ye Zhuo compararse con la Doctora Ye?
¡No había comparación en absoluto!
“Al escuchar esto, Zhao Xueyin sintió que lo que decía Ma Jiayue tenía sentido.”
Ye Zhuo debió haber hecho esto para ganar un lugar.
Acababa de regresar al mundo financiero y su base aún era superficial.
Necesitaba el apoyo de otros.
“Actualmente, ya había recibido el apoyo del abogado y de Jiang Xiaoyu.”
“Si no fuera porque Ma Jiayue era versada en ciencias médicas, la familia Zhou probablemente habría sido engañada por Ye Zhuo.”
¡Cierto!
Debía ser ese el caso.
“Zhao Xueyin tomó la taza y bebió un sorbo de café antes de preguntar: ‘Segunda tía, ¿la receta de Ye Zhao agravará la condición del paciente?'”
“Ma Jiayue respondió: ‘¡Agravar la condición del paciente todavía se considera leve! Si es más grave, ¡podría matar a una persona!'”
Ma Jiayue realmente no decía tonterías.
Las dos hierbas que Ye Zhao había agregado a la receta, ni siquiera el difunto abuelo Ma se habría atrevido a probarlas tan a la ligera.
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
