Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 1117
Capítulo 1117: 245: El Banquete ha comenzado. ¡El rostro de Zhao Xueyin se ha puesto verde! 1
Ye Zhuo siguió los pasos del mesero.
Entraron juntos al salón.
“Xiao Bai preguntó con curiosidad: ‘¿A dónde vamos?'”
“Al oír esto, el mesero se giró ligeramente y estaba a punto de explicar cuando se dio cuenta de que quien había hablado era Xiao Bai. Su rostro se llenó de sorpresa. ‘¿Puede… puede hablar?'”
“Cuando ella entró por la puerta, vio a Whitey siguiendo a Ye Zao y pensó que Whitey era solo un robot muy común. No esperaba que realmente pudiera hablar.”
“Whitey saludó educadamente al mesero: ‘¡Hola, hermanita! No solo puede hablar, también sabe limpiar, lavar platos y lavar ropa. Solo a ti se te ocurriría que soy el robot más inteligente y adorable del universo, ¡Ye Whitey!'”
El mesero quedó atónito.
“Este robot era un poco diferente de lo que ella había imaginado. No solo podía hablar, sino que también tenía sus propios pensamientos. ¡Era demasiado inteligente!”
“Después de un momento, el mesero reaccionó y dijo con una sonrisa: ‘¡Hola, hola!'”
“‘¡No me has respondido! ¿A dónde vamos ahora!’ continuó diciendo Xiao Baibai.”
“El mesero dijo: ‘El anciano Zhang ha preparado un vestido para que la señorita Ye use en el banquete. Ahora vamos al vestidor.'”
“‘Ah.'”
“‘Miau’, respondió el hermano Miau.”
El mesero entonces notó que había un gato en el bolsillo de Whitey.
¡Dios mío!
¡Es tan adorable!
“Al cabo de un rato, llegaron al vestidor.”
“Una joven con uniforme estaba parada fuera del vestidor. El mesero se acercó y dijo: ‘Hermana Amy, esta es la señorita Ye.'”
“Amy se acercó de inmediato. ‘¡Hola, señorita Ye! Soy Amy, su diseñadora de vestuario para esta noche. Por aquí, por favor.'”
“‘Está bien.’ Ye Zhuo asintió ligeramente y giró la cabeza para mirar a Whitey. ‘Espera afuera. No causes problemas.'”
“‘De acuerdo.'”
“El mesero levantó la vista hacia Ye Zhuo y reunió valor. ‘Señorita… señorita Ye.'”
“‘¿Qué pasa?’ Ye Zhuo miró hacia atrás ligeramente.”
“El mesero continuó: ‘¿Puedo… puedo tomarme una foto con él?'”
“‘Claro.'”
“‘¡Gracias, señorita Ye!’ El mesero estaba muy emocionado.”
“‘De nada.’ Las cejas de Ye Zao permanecieron igual.”
“Tras obtener la aprobación de Ye Zao, el mesero sacó inmediatamente su teléfono del bolsillo, lo ajustó al modo selfie y comenzó a tomar fotos.”
“Xiao Bai dijo: ‘Señorita Ye, ¡recuerda darme una cara bonita!'”
“‘Miau.’ El hermano Miau expresó su acuerdo.”
“El mesero miró a Xiao Bai con sorpresa. ‘¿Incluso sabes sobre caras bonitas?'”
“‘¡Por supuesto!’ Whitey puso sus manos en la cintura y dijo con orgullo: ‘¡No solo sé sobre belleza, sé mucho más! ¡Soy el robot más poderoso del mundo!'”
“‘¡Oh, Dios mío! ¡Es tan adorable!’ El corazón del mesero estaba a punto de derretirse de ternura. Ajustó el modo de la cámara al modo de video.”
“Whitey continuó preguntando: ‘Hermanita, ¿crees que soy más adorable o que este gato tonto es más adorable?'”
“‘¡Miau!’ El hermano Miau sacó la cabeza de su bolsillo y miró al mesero con sus grandes ojos Kazilan.”
“‘¡Los dos son tan adorables!'”
“‘¡Qué respuesta más superficial!’ Whitey resopló. ‘¡Obviamente soy más adorable que este gato tonto!'”
“‘¡Miau!’ El hermano Miau extendió su pata y le dio una bofetada en la cara a Whitey.”
“El mesero se divirtió mucho con esta escena.”
…
En el vestidor.
“Como no había visto a Ye Zao antes, Amy no sabía qué estilo le quedaría bien a Ye Zao, así que eligió tres vestidos de noche diferentes.”
“El primero era blanco.”
“El blanco era el color menos exigente.”
“Aquellos con piel amarillenta podían iluminar su tez usando blanco. Aquellos con piel clara podían hacer que su piel fuera blanca como la nieve usando blanco.”
“Además, el blanco también tenía el significado de no mancharse con el lodo. Por lo tanto, muchas personas elegían vestidos de noche blancos en los banquetes.”
“El segundo conjunto era un vestido de princesa rosa.”
“Comparado con el blanco, el rosa era un poco más exigente con el color de piel.”
“Aquellos con un tono de piel ligeramente más oscuro no lucirían bien en rosa. Afortunadamente, el diseño de este vestido de noche era más juguetón. Cuando realmente se usaba, no era tan feo como se imaginaba.”
“El tercer conjunto era negro.”
“Era un diseño simple sin tirantes. La falda negra estaba incrustada con pequeños diamantes. Cuando uno la miraba, brillaba como un deslumbrante cielo estrellado.”
“Era misterioso y elegante.”
“Comparado con el blanco y el rosa, el negro era el color más exigente.”
“El negro no solo era exigente con la piel, sino también con los rasgos faciales y el temperamento, especialmente este diseño de cielo estrellado.”
“Color de piel, rasgos faciales, temperamento, siempre que uno de estos tres no estuviera a la altura, sería opacado por el rico negro, abrumando a quien lo llevara.”
“‘Señorita Ye, mire estos tres vestidos de noche, ¿cuál le gustaría probar?'”
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
