Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 1055
Capítulo 1055: 233: ¡QUEMA! ¡V587! 4
Aproximadamente media hora después, Ye Zao salió del baño. Vestía ropa deportiva blanca, lo que la hacía verse pulcra y ágil. Todo su cuerpo irradiaba un aura juvenil. Siempre había vestido bien, pero cuando se trataba de ella…, cualquier prenda se convertía en una camisa humana. Sin importar el estilo, con solo ponérsela, adquiría un aire muy elegante.
Ye Zao bajó al jardín para correr.
Apenas llegó al jardín, vio a Lin Ze entrando con el hermano Miau en brazos.
—Buenos días, hermano.
—Buenos días —continuó Lin Ze—. Zao, espera un momento.
—¿Qué pasa? —Ye Zao se detuvo.
En ese momento, Lin Ze se inclinó y, con total naturalidad, le ató los cordones a Ye Zao. —Tienes los cordones desatados.
Ye Zao dijo, un poco avergonzada: —Hermano, yo puedo hacerlo.
—Está bien. —Lin Ze ató rápidamente los cordones y se puso de pie.
—Gracias, hermano.
—No hay problema.
Ye Zao completó una vuelta exactamente a las 7:30 p.m. Sacó su teléfono y abrió WeChat. Pensó que, al abrirlo, recibiría puntualmente un mensaje de Zhao Pingting. Sin embargo, en la lista de chats, aparte del mensaje de Cen Shaoqing…, no había ningún otro mensaje de nadie más.
Algo parecía estar mal. Ye Zhuo frunció ligeramente el ceño.
Según los hábitos de Zhao Pingting, ella también debería estar corriendo. Además, Ye Zhuo le había enviado un mensaje de voz la noche anterior. Le dijo que estaba ocupada y que hablarían después. Si fuera la Zhao Pingting de siempre…, definitivamente le enviaría un mensaje apenas terminara de correr en la mañana.
Sin embargo, hoy no había noticias de Zhao Pingting.
Ye Zao frunció ligeramente el ceño y abrió la ventana de chat de Zhao Pingting. [¿Está el perrito por ahí?]
[El perrito] está por aquí.]
Este estilo de chat no difería del estilo habitual de Zhao Pingting. Entonces, Ye Zao le envió un mensaje. [¿Es conveniente hacer una videollamada?]
[Eh… puede que no sea muy conveniente…]
Ye Zhuo sintió que algo estaba mal aún más. [¡Está bien! Perrito, ¿no dijiste que mañana volverías a tu pueblo? ¿Quieres que te acompañe?]
El hombre pervertido al otro lado de la pantalla entrecerró los ojos y respondió: [No es necesario, puedo volver yo sola.]
Al ver este mensaje, el corazón de Ye Zhuo dio un vuelco.
¡Había pasado algo!
Algo le debía haber pasado a Zhao Pingting, porque Zhao Pingting nunca había dicho que iba a volver a casa. La razón por la que hizo esa pregunta era solo para probar a la otra persona.
Ye Zao cambió inmediatamente la página del teléfono a la de marcación y llamó rápidamente a la policía. Luego le informó la noticia a An Lizi.
El rostro de An Lizi palideció al escuchar la noticia. Rápidamente tomó un auto hacia la casa de la familia Lin. —¡Zao Zao, no me asustes! ¿De verdad desapareció Pingting? ¿Podría estar relacionado con el reciente caso de asesinatos en serie?
—¡No, no hagas conjeturas sin fundamento! ¡Ya llamé a la policía! —Ye Zhuozhuo encendió su computadora e intentó localizar la ubicación del teléfono celular de Zhao Pingting.
Dado que la otra persona tenía el teléfono de Zhao Pingting y usaba el tono de ella para responderle, esa persona debía estar con Zhao Pingting.
An Lizi giraba en círculos, ansiosa. —Zhuozhuo, ¿hay algo en lo que pueda ayudarte?
Ye Zao buscaba la ubicación en su teléfono y dijo: —¿Tienes el número de teléfono de la amiga de la infancia de Ping Ting? Llámala y pregúntale.
An Lizi dijo: —¡Yo tampoco conozco el número de su amiga de la infancia! Por cierto, ¿los padres de Ping Ting saben algo de esto?
—Creo que por ahora no.
An Lizi continuó: —¿Entonces deberíamos contarle esto al tío y a la tía? ¡Ellos deben saber el número de la amiga de la infancia de Ping Ting!
Esto ciertamente no era un asunto menor. Ye Zao asintió ligeramente. —Entonces avísales rápidamente al tío y a la tía.
An Lizi tomó el teléfono y estaba a punto de hacer una llamada cuando el teléfono de Ye Zao sonó. Ye Zao presionó el ratón con una mano y contestó el teléfono con la otra. —¡Hola!
—¿Es… es Zao Zao? —Una voz femenina ansiosa llegó desde el otro lado de la línea—. ¡Zao Zao, soy la madre de Pingting! Acabo de recibir una llamada de la comisaría diciendo que Pingting desapareció. ¿Es cierto?
Últimamente, había cada vez más llamadas fraudulentas. La madre Zhao pensó que había recibido la llamada de un estafador. Sin embargo, le preocupaba que a Pingting le hubiera pasado algo de verdad, así que pensó en llamar a Ye Zhuo para preguntarle.
—Es cierto. —Ye Zhuo le contó brevemente a la madre Zhao lo sucedido la noche anterior. Después de escucharlo, la madre Zhao lloró en el acto.
Ye Zhuo la consoló: —Tía, no se angustie. ¡Cálmese! ¡Tal vez Ping Ting está jugando con nosotros! Debería contactar a la amiga de la infancia de Ping Ting y preguntarle si sabe algo de ella. Luego nos mantenemos en contacto.
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
