Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.rnrnCapítulo 969 – ¿Puedo ir contigo?
Capítulo 969 ¿Puedo ir contigo?
Guan Bin tardó mucho tiempo en digerir la noticia, pero dudó en aceptar la invitación. —¿La señorita Gu me invitó a mí también, o solo a ti? ¿Es apropiado si voy contigo?
La familia Guan no había sido invitada, y Gu Ning tampoco lo llamó en persona, por lo que se sentía un poco avergonzado.
Aunque la familia Guan poseía una riqueza de varios cientos de millones de yuanes, lo cual calificaba como una familia rica, apenas era comparable con la familia Tang.
La familia Guan y la familia Tang rara vez se encontraban, excepto en algunas reuniones de negocios. Después de todo, había una brecha enorme entre ellas.
—Mi jefa no te llamó en persona simplemente porque cree que no tiene mucha confianza contigo. Le pregunté si podía asistir a la boda con mis amigos y ella aceptó —dijo Pan Zirui.
—¿De verdad? —Guan Bin estaba emocionado. Era un honor asistir a la boda celebrada por la familia Tang. Por lo tanto, Guan Bin aceptó con prontitud.
Pan Zirui también llamó a sus otros amigos. Sus otros amigos también se sorprendieron cuando descubrieron que Gu Ning era la hija biológica de Tang Yunfan. Sin embargo, aunque Gu Ning fuera miembro de la familia Tang, seguían creyendo que ella había construido su imperio empresarial por su cuenta.
Ellos admiraban y confiaban en Gu Ning. No obstante, solo se habían visto unas pocas veces, por lo que eran simples conocidos. Si no hubiera sido por la invitación de Pan Zirui y Gu Ning, no habrían pensado en presentarse en la boda.
A sus ojos, era un gran honor asistir a la boda celebrada por la familia Tang. Incluso se habían sentido muy honrados cuando cenaron con Tang Jiakai y Cao Wenxin anteriormente. Pensaban que tenían mucha suerte de haber conocido a Gu Ning en su vida.
…
La casa de Zhou Guangrui estaba ubicada en una zona de villas de lujo en los suburbios cerca de la Ciudad B.
Hoy era sábado, así que Zhou Guangrui no se fue a trabajar. Cuando recibió la llamada de Pan Zirui, acababa de levantarse y estaba haciendo ejercicio en el jardín.
La conversación telefónica entre Zhou Guangrui y Pan Zirui fue escuchada por su hermano mayor, Zhou Guangming, quien también estaba en el jardín. Zhou Guangming se dio cuenta de que Zhou Guangrui iba a asistir a la boda celebrada por la familia Tang gracias a la invitación de su amigo.
Al saber esto, Zhou Guangming se molestó. Había hecho todo lo posible por conseguir una invitación para la boda desde que escuchó que la familia Tang la celebraría hoy.
Muchas figuras importantes se reunirían en la boda, por lo que planeaba conocerlas y familiarizarse con ellas, lo cual sería útil para los negocios de la familia Zhou y para él mismo. Sin embargo, fracasó. Después de todo, no era fácil conseguir una carta de invitación para ello.
Zhou Guangming también había recurrido a sus amigos invitados para pedir ayuda, pero todos lo rechazaron. No obstante, no se atrevía a presentarse en la boda sin una invitación, porque sería humillante si quedaba al descubierto.
Ahora, para su asombro, Zhou Guangrui estaba invitado, y no podía aceptarlo.
Cuando Zhou Guangrui se dio la vuelta, vio el rostro descontento de Zhou Guangming, y la sonrisa emocionada desapareció de su cara al instante.
Parecía que no se llevaban bien. De hecho, los dos hermanos eran como enemigos.
Zhou Guangming y Zhou Guangrui eran medios hermanos, del mismo padre, pero Zhou Guangming consideraba a Zhou Guangrui como una espina clavada desde que eran niños. Ansiaba echar a Zhou Guangrui de su casa, porque creía que la madre de Zhou Guangrui había obligado a su madre a irse. Por lo tanto, Zhou Guangrui había sufrido mucho acoso por parte de Zhou Guangming durante su infancia.
Sin embargo, el hecho era que la madre de Zhou Guangming había dejado a su padre por otro hombre porque su padre era pobre en aquel entonces.
Zhou Guangrui era un pequeño alborotador cuando era niño, mientras que Zhou Guangming siempre era callado y obediente. Siendo ese el caso, su padre nunca le creyó a Zhou Guangrui cuando delataba a Zhou Guangming.
La madre de Zhou Guangrui le creía, pero no podía criticar a Zhou Guangming como madrastra. Si lo hacía, la gente podría decir que era una madrastra cruel, así que solo podía consolar a Zhou Guangrui en privado.
Al crecer, Zhou Guangming comprendió gradualmente la verdad, así que dejó de acosar a Zhou Guangrui, pero su relación no mejoró debido a la posición de heredero de la familia Zhou.
Al principio, Zhou Guangrui no tenía interés en hacerse cargo del negocio familiar, pero Zhou Guangming no le creía. En consecuencia, Zhou Guangrui decidió competir contra él, y ambos trabajaron duro en la empresa para ganarse la aprobación de su padre.
Como ambos eran sobresalientes, su padre no tenía intención de elegir un heredero entre ellos por el momento.
Su padre no elegiría al heredero según sus edades; en su lugar, evaluaría su capacidad.
—¿Vas a asistir a la boda celebrada por la familia Tang? —preguntó Zhou Guangming, aunque ya sabía la respuesta. Esperaba que Zhou Guangrui pudiera ayudarlo.
A pesar de que no se llevaban bien, mantenían su conexión familiar. No importa cuánto odiara a Zhou Guangrui, lo utilizaría cuando fuera necesario.
—Sí —dijo Zhou Guangrui.
—¿Puedo ir contigo? —preguntó Zhou Guangming en tono educado.
Al oír eso, Zhou Guangrui arqueó una ceja. Obviamente comprendía el objetivo de Zhou Guangming y lo despreciaba, pero no lo mostró en su rostro. —¿Por qué?
—Necesito ocuparme de algo —dijo Zhou Guangming.
En realidad, ambos eran plenamente conscientes de que ambos querían conocer a figuras más importantes a través de todo tipo de eventos sociales.rnrnLa traducción es del inglés al español, son varios lo que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
