Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.rnrnCapítulo 838 – Una vida dramática
Capítulo 838: Una vida dramática
Ehm…
Xu Jinchen no aceptó de inmediato, porque le pareció inapropiado. ¿Qué pasaría si Zi Shaomin se enteraba de que había llevado a su querida hermana menor a beber con sus amigos?
—¿Es inconveniente? Si es así, puedo ir a beber sola —dijo Zi Beiying. De todos modos, estaba decidida a ahogar sus penas ese día.
—Para nada, ¡vamos! —No la dejaría beber sola; no era seguro. Aunque Zi Beiying tenía guardaespaldas a su lado, al fin y al cabo estaba en un lugar desconocido.
Después, el grupo de Zi Beiying siguió a Xu Jinchen hacia el interior.
Como Zi Beiying quería beber, Mengda y Nan no pudieron detenerla. Ellos no beberían porque necesitaban protegerla.
Cuando entraron juntos en la sala privada, los amigos de Xu Jinchen se sorprendieron, pero no dijeron nada, y luego compartieron las bebidas alcohólicas.
…
Al mismo tiempo, Gu Ning y Leng Shaoting cenaban en un restaurante. Para ser específicos, Leng Shaoting comía mientras Gu Ning lo observaba comer. Leng Shaoting fue a encontrarse con Gu Ning apenas terminó su tarea, así que aún no había comido nada.
Un rato después, Leng Shaoting recibió un mensaje de Xu Jinchen.
Xu Jinchen: Jefe, déjeme contarle una noticia impactante. Acabo de encontrarme con Zi Beiying y parecía muy dolida después de decirle que ya tiene novia. Ahora está ahogando sus penas.
Leng Shaoting frunció el ceño mientras leía el mensaje y se sorprendió de que Zi Beiying también estuviera en la Ciudad B. No sabía que Zi Beiying había tenido conflictos con Gu Ning antes de hacerse amigas.
—¿Qué pasa? —preguntó Gu Ning con preocupación.
—Nada —dijo Leng Shaoting. No quería que Gu Ning supiera sobre el afecto que Zi Beiying sentía por él. No le parecía necesario, porque nunca le había prestado mucha atención a Zi Beiying.
Gu Ning tampoco preguntó más.
Cuando Leng Shaoting estaba casi terminando su comida, Gu Ning fue al baño de señoras y recibió la llamada de Zi Beiying.
—Ningning, ¿dónde estás ahora? Acabo de perder mi amor. Estoy bebiendo en la sala privada número 666 del Club XX. ¿Puedes venir? —dijo Zi Beiying, y sonaba afligida.
—Claro, estaré allí en un momento. —Gu Ning aceptó. Estaba un poco preocupada por Zi Beiying.
Cuando regresó a la mesa, Gu Ning le dijo a Leng Shaoting que necesitaba reunirse con una amiga que estaba de muy mal humor.
Leng Shaoting estuvo de acuerdo.
Xu Jinchen no le había dicho a Leng Shaoting dónde estaban bebiendo en ese momento, así que Leng Shaoting no sabía en qué club estaban, ni que la persona a la que Gu Ning iba a ver era la misma de la que Xu Jinchen le acababa de hablar.
Una vez que Leng Shaoting terminó de cenar, fueron juntos al club.
Cuando Xu Jinchen oyó que Zi Beiying llamaba «Ningning» a la otra persona por teléfono, no pensó que la persona con la que hablaba fuera Gu Ning, porque al fin y al cabo había muchas personas con «Ning» en sus nombres. Pensó que podría ser una amiga de Zi Beiying en la Ciudad B.
Por lo tanto, cuando Gu Ning y Leng Shaoting empujaron la puerta para entrar, Xu Jinchen se quedó atónito.
¿Por qué habían venido aquí? ¿Cómo sabían que yo estaba aquí?
No solo Xu Jinchen estaba sorprendido, sino también Zi Beiying, Gu Ning y Leng Shaoting.
Zi Beiying se sorprendió al ver a Leng Shaoting con Gu Ning. Se preguntó si Gu Ning sería la novia de Leng Shaoting. Al pensar en eso, de alguna manera se sintió mucho mejor. Aunque aún no conocía los antecedentes familiares de Gu Ning, aceptaba el hecho de que Gu Ning era más destacada que ella.
Gu Ning, por su parte, se sorprendió al ver a Xu Jinchen bebiendo con Zi Beiying.
Leng Shaoting se sorprendió al saber que la amiga de Gu Ning era Zi Beiying. ¿Se conocen?
¡Era tan dramático!
Tras la sorpresa, Xu Jinchen estaba un poco preocupado. Temía que Zi Beiying pudiera discutir o incluso pelear con Gu Ning por su amor.
Xu Jinchen no tenía idea de que había sido Zi Beiying quien había llamado a Gu Ning para que viniera.
—Hola, ¡Ningning! —Zi Beiying se puso de pie de inmediato para recibir a Gu Ning. No trataba mal a Gu Ning porque fuera la novia de Leng Shaoting, pero ahora no se atrevía a mirar a los ojos de Leng Shaoting.
Al oír eso, Xu Jinchen se quedó atónito y luego se dio cuenta de que Gu Ning había venido allí por culpa de Zi Beiying. Ahora tenía el mismo pensamiento que Leng Shaoting. ¿Se conocen?
Gu Ning y Zi Beiying fueron a sentarse en el sofá, mientras que Leng Shaoting fue a sentarse con Xu Jinchen.
—¿Se conocen? —preguntó Gu Ning después de sentarse.
—Sí —dijo Zi Beiying, sintiéndose ligeramente incómoda—. Shaoting y Jinchen son amigos de mi hermano mayor, y nos hemos visto algunas veces antes.
Gu Ning percibió que Zi Beiying estaba un poco nerviosa, pero no sabía por qué.
Después, Xu Jinchen presentó a sus otros dos amigos a Gu Ning y Leng Shaoting antes de que continuaran bebiendo.
—¡Brindemos! —Gu Ning levantó su copa hacia Zi Beiying.
—¡Salud! —Zi Beiying hizo chocar su copa con la de Gu Ning, pero la bebida sabía diferente ahora que se había animado.
Al ver que Zi Beiying no estaba tan triste como sonaba por teléfono, Gu Ning preguntó con curiosidad: —¿No me dijiste que acababas de perder tu amor? ¿Por qué te ves tan feliz ahora?
—Ehm, sí, perdí mi amor, pero me siento mucho mejor ahora después de beber. —Zi Beiying no quería que Gu Ning supiera que su amor era en realidad Leng Shaoting.
A Zi Beiying sí le gustaba Leng Shaoting, pero deseaba más conquistarlo, así que no lo amaba profundamente. Ahora que descubrió que Gu Ning era la novia de Leng Shaoting, no se sentía triste en absoluto, sino feliz por ellos.
—Gu Ning, ¿cómo llegaste a conocer a la señorita Zi? —preguntó Xu Jinchen. Tanto él como Leng Shaoting sentían curiosidad por ello.
—Al principio tuvimos algunos conflictos, pero luego nos hicimos amigas —respondió Gu Ning.rnrnLa traducción es del inglés al español, son varios lo que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
