Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.rnrnCapítulo 83: Regalos
En caso de que Gu Qing se negara, Gu Ning añadió de inmediato: —Tía, no puedes rechazarlo. Somos familia. Necesitamos apoyarnos mutuamente.
Como eran familia, Gu Qing no pudo negarse. Dijo: —Está bien, te haré caso, ¿pero no es inapropiado que no vayas a la escuela mañana?
Gu Ning ya no era muy buena estudiando. Gu Qing temía que pedir permiso afectara sus estudios.
—Es solo un día libre, no pasará nada. Además, solo podemos terminar el trámite en un día de semana —dijo Gu Ning.
—Está bien —cedió Gu Qing.
En cuanto a Gu Man, ahora creía que su Gu Ning era capaz de manejar su vida y sus estudios.
—Ah, también les compré ropa en la Ciudad G. Déjenme traerla ahora mismo —diciendo eso, Gu Ning caminó hacia la segunda habitación. Necesitaba sacar esos regalos del espacio del ojo telepático.
—¿En serio?
Gu Qing no sabía qué decir. Todos estaban conmovidos por la amabilidad de Gu Ning.
Gu Ning trajo muchas bolsas de la habitación, colocándolas todas en el sofá. Gu Qing de inmediato jaló a Gu Man para que fuera a mirar.
—¡Compré un regalo para todos! Este es para el tío —Gu Ning puso una bolsa frente a Jiang Xu. Luego les dio una bolsa a Gu Man y a Gu Qing por separado—. Estas dos son para ustedes.
Gu Man y Gu Qing tomaron las bolsas de inmediato.
—Xinyue, este es el tuyo —Gu Ning le dio la última bolsa a Jiang Xinyue. Jiang Xinyue la tomó y le agradeció: —Gracias, hermana.
Gu Ning no sacó el suyo.
—¡Vaya, esto es Lancôme! ¡Debe ser caro! —Gu Qing no pudo evitar alzar la voz por la sorpresa.
Obviamente sabía que Lancôme era una marca internacional famosa y costosa.
—¡Es-esto es Armani! —Jiang Xu también estaba asombrado. Siempre soñó con tener un buen traje, pero no tenía dinero suficiente para comprar uno.
Ahora Gu Ning le enviaba un traje mucho más caro.
—¡Es Gucci! ¡Es tan hermoso! —Gu Qing estaba sorprendida y emocionada. No dejaba de probárselo frente a su cuerpo y le preguntó a Gu Man: —¿Qué te parece?
—Es hermoso —Gu Man sonrió. Miró la ropa en sus manos. A ella también le encantaba.
Aunque no tenían nada de vanidad, como mujeres también amaban la ropa hermosa.
—¡El vestido es tan lindo! —Jiang Xinyue alzó la voz con emoción.
—¡Hay teléfonos!
Finalmente, todos descubrieron los teléfonos en el fondo. Se emocionaron una vez más.
—¡Tengo un teléfono nuevo! —Jiang Xinyue casi gritó.
Los demás sacaron un teléfono nuevo del fondo de sus bolsas y lo envolvieron.
—¡Es tan encantador!
—¡Exacto!
Todos sostenían su ropa nueva y sus teléfonos nuevos en las manos. Apenas podían soltarlos.
—¿Qué es ese olor? —Gu Ning olió algo y de inmediato corrió a la cocina.
Gu Man y Gu Qing la siguieron de inmediato. Olvidaron apagar el fuego.
Afortunadamente, no era demasiado tarde.
Gu Ning tenía un sentido del olfato agudo, así que lo descubrió pronto.
Cuando Gu Ning finalmente estuvo libre, revisó su grupo de WeChat “Familia de Luchadores”. Todos la mencionaron en el historial del chat. A todos les importaba si ya estaba de regreso, con sus regalos, por supuesto.
Gu Ning sacudió la cabeza ligeramente. Escribió y envió:
—Ya estoy en casa, pero mañana no iré a la escuela. Les daré los regalos a todos pasado mañana.
Hao Ran: —Jefa, ¿qué pasó? ¿Puedo ayudar?
Mu Ke: —Sí, ¿qué pasó?
Gu Ning: —Nada, necesito encargarme de algo con mi madre y mi tía. ¡Por favor, que quede entre nosotros y no dejen que el profesor lo sepa!
Hao Ran: —¿Tu madre salió del hospital? ¿Por qué no nos dijiste antes? ¡Podríamos haber ido a recogerte y celebrar!
Zhang Tianping: —¡Exacto!
Gu Ning: —Está bien.
Chu Peihan: —¿Y nuestros regalos?
Todos: —¡Sí! ¿Qué nos compraste?
Gu Ning: —Lo sabrán pasado mañana. Muy bien, necesito cenar ahora. Adiós.
Entonces, Gu Ning los ignoró. Era hora de la cena.
En realidad ya eran las 9 p.m., así que estaban tomando un refrigerio nocturno, pero todos lo disfrutaron mucho.
Después de la cena, eran casi las 10 p.m. La familia de Gu Qing se fue pronto.
Tenían mucho que hacer, así que Gu Man no les pidió que se quedaran esta noche.
Sin embargo, dejaron su ropa aquí, ya que se mudarían mañana.
Mientras se iban, Gu Ning les recordó que mañana solo trajeran lo importante y que dejaran las demás cosas en la casa vieja.
Podrían vender los muebles más tarde.
Además, Gu Ning también les dijo que no le contaran al resto de la Familia Gu. Querían vivir sus propias vidas.
Después de que la familia de Gu Qing se fue, Gu Ning y Gu Man regresaron a sus propias habitaciones.
Gu Man tenía la intención de dejar que Gu Ning usara la habitación principal, pero Gu Ning se negó a hacerlo.
Gu Ning no se quedaría aquí por mucho tiempo. Después de medio año, se iría a la ciudad capital. Para entonces, compraría una casa nueva a su nombre.
Una vez que estuviera en la ciudad capital, la situación sería complicada, así que Gu Ning no quería involucrar a Gu Man.
Gu Ning no había traído demasiadas cosas de la casa vieja el otro día. Tampoco tenían muchos objetos valiosos, así que se había deshecho de todas las cosas viejas y rotas.
Gu Ning planeaba vivir una vida completamente nueva.
Gu Man y Gu Ning hablaron durante un largo rato antes de irse a la cama.
Eran casi las 12 p.m., Gu Ning revisó el grupo de WeChat nuevamente antes de dormirse. Sus amigos seguían hablando, pero ella se mantuvo en silencio.
Tanto Gu Man como Gu Ning tuvieron una gran noche. Gu Qing y Jiang Xu, sin embargo, no durmieron nada. Estaban demasiado ocupados pensando en lo que había sucedido hoy.
—Xu, ¿sientes incredulidad por lo que pasó esta noche? —preguntó Gu Qing. No se había recuperado totalmente de la impresión.
Se sentía como si hubieran estado en un cohete y hubieran subido a lo más alto del cielo directamente desde el suelo.
—Sí, pero es real —respondió Jiang Xu.rnrnLa traducción es del inglés al español, son varios lo que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!