Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.rnrnCapítulo 825 – Equitación y tiro
Capítulo 825: Equitación y tiro
—¿Qué? —Gu Ning estuvo a punto de escupir el té que bebía.
¿Parecía un extraterrestre? Bueno, en efecto era muy diferente a los demás.
—No lo creo —bromeó Qi Tianlin.
—Solo tienes envidia de mi talento —dijo Gu Ning.
—Narcisista —replicó Zi Beiying.
—Tengo motivos para estar orgullosa de mí misma. ¿Y tú? —argumentó Gu Ning—. Si quieres presumir de tu linaje familiar, olvídate; nunca respeto a quienes dependen de sus familias. Te desafío a competir contra mí usando solo tus propias habilidades.
Aunque Gu Ning aún no conocía los antecedentes familiares de Zi Beiying, sabía que no podía ser una chica ordinaria dada la actitud educada de Qi Tianlin hacia ella.
—¡No dependeré de la influencia de mi familia! —dijo Zi Beiying.
Gu Ning sonrió, pero no añadió nada más.
—Bien, ya tengo el dinero, así que debo irme ahora —dijo Gu Ning y se puso en pie.
—Espera un segundo. —Zi Beiying la detuvo.
—¿Qué? —Gu Ning la miró con interés. Comprendía que Zi Beiying no estaba dispuesta a aceptar la derrota.
—Quiero competir contigo de nuevo. Equitación y tiro, ¿qué te parece? —dijo Zi Beiying. Se negaba a creer que Gu Ning pudiera hacerlo todo. Zi Beiying había nacido en una familia de fabricantes de municiones, por lo que conocía las armas como nadie. Para ella, disparar era pan comido.
—Ya está oscuro. —Gu Ning señaló el cielo fuera de la ventana.
—Podemos hacerlo mañana —dijo Zi Beiying.
—¿Cuál es la apuesta? —preguntó Gu Ning. No lo haría sin una apuesta de por medio.
—Diez millones de yuanes —dijo Zi Beiying.
—Estupendo. —Gu Ning sacó su tarjeta de visita de la mochila y se la entregó a Zi Beiying—. Llamame cuando fijes la hora, pero será mejor que sea por la mañana, porque estaré ocupada por la tarde.
Hoy era jueves, así que mañana sería viernes, y pasado mañana, sábado, día en que se celebraría el Concurso Nacional de Matemáticas de Secundaria. Estudiantes de secundaria de todo el país llegarían a la Ciudad B mañana, y Gu Ning tenía que unirse a ellos.
—De acuerdo. —Zi Beiying tomó su tarjeta de visita. Después, Gu Ning salió con aire triunfal, como si aquel lugar le perteneciera.
…
Qi Tianlin dijo a Zi Beiying cuando Gu Ning se hubo marchado:
—Dado que ha aceptado, debe estar segura de que puede ganar. Sé que puedes asumir las consecuencias, pero aun así debo advertirte que no busques venganza si realmente pierdes la competición. Si quieres derrotarla, debe ser limpio y justo. Tienes una familia poderosa, pero ella tampoco es alguien con quien jugar.
La familia de Gu Ning probablemente no era tan poderosa como la familia Zi, pero haría lo necesario para protegerse. Si Gu Ning quisiera matar a Zi Beiying, no le resultaría difícil.
Zi Beiying no se molestó al escuchar eso, porque sabía que Qi Tianlin se lo decía con buena intención y ella no era rencorosa. Gu Ning era solo su rival, no su enemiga.
Aunque Zi Beiying entró en pánico ligeramente después de que Gu Ning aceptara su desafío con tanta presteza, no podía retractarse de sus palabras. Si lo hacía, sería más humillante que perder la competición.
Después de eso, Qi Tianlin comenzó a discutir su colaboración.
En la familia Zi, Zi Beiying parecía una dama frágil, pero en realidad era una mujer fuerte. Fingía debilidad para que sus enemigos dentro de la familia la ignoraran, así tendría más oportunidades de actuar sin que ellos lo supieran.
…
Por la mañana, An Guangyao había llevado a algunos trabajadores a inspeccionar la obra. Después, contactó con el gerente que Gu Ning le había recomendado.
Era un trato beneficioso para ambas partes, así que el gerente aceptó.
En cuanto a los rumores sobre la obra, no todo el mundo se los creyó.
El gerente también dijo que su cooperación terminaría si ocurría algún accidente.
An Guangyao aceptó, así que podrían comenzar a construir en el terreno al día siguiente.
…
Cuando Gu Ning estaba a punto de dormirse, algunas personas se divertían en otro lugar.
En una sala privada de un bar, Zheng Wenmei estaba de fiesta con sus amigos. Aunque esa mañana había sufrido una lesión en el pecho, por la tarde ya estaba bien, así que salió a divertirse con sus amigos esa noche.
Entre sus amigos había un hombre que la admiraba.
De hecho, a Zheng Wenmei también le gustaba ese hombre, pero aún no había aceptado ser su novia. Bajo los efectos del alcohol, ambos comenzaron a coquetear.
En ese momento, el hombre posó su mano en la cintura de Zheng Wenmei, y ella no opuso resistencia. Al contrario, disfrutó de la sensación. Cuando hablaban, estaban muy cerca y casi rozaban sus rostros.
Al cabo de un rato, los otros amigos de Zheng Wenmei fueron al baño, dejando solo a ella y al hombre en la sala privada. Sin dudarlo, el hombre se acercó a Zheng Wenmei y preguntó:
—Wenmei, ¿puedo besarte?
Pedir permiso demostraba que la respetaba.
Zheng Wenmei estaba un poco ebria y no pensaba con claridad. Además, le gustaba ese hombre, así que aceptó:
—Sí, puedes.
Al escuchar eso, el hombre besó a Zheng Wenmei al instante, y ella le correspondió el beso.
Zheng Wenmei era una chica pura y solo estaba dispuesta a tener relaciones sexuales con su novio. Como le gustaba ese hombre, le permitió besarla.
Con el paso del tiempo, el hombre se excitó, pero Zheng Wenmei lo apartó enseguida.
—L-lo siento… —se disculpó el hombre.
—No, está bien —dijo Zheng Wenmei.
—Wenmei, realmente me gustas. ¿Quieres ser mi novia? —preguntó el hombre con sinceridad.
—Sí. —Zheng Wenmei finalmente asintió, y el hombre se emocionó, luego la besó de nuevo.
De repente, la puerta se abrió de golpe. La amiga de Zheng Wenmei y su novio habían regresado. Al verlos entrar, Zheng Wenmei apartó al hombre una vez más y se sintió completamente avergonzada.
—¿Qué? ¿Por fin has aceptado? —bromeó la amiga de Zheng Wenmei.
Todos sabían que ese hombre perseguía a Zheng Wenmei y que a ella también le gustaba él, así que pensaban que tarde o temprano serían novios. Ahora que la pareja finalmente estaba junta, también se alegraban por ellos.rnrnLa traducción es del inglés al español, son varios lo que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
