Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.rnrnCapítulo 701 – Pan Zirui y su padre
Capítulo 701 Pan Zirui y su padre
Gu Ning llamó a la puerta del despacho.
—Adelante —dijo Zhou Zhenghong desde dentro.
Gu Ning empujó la puerta y entró.
Al ver que la visitante era Gu Ning, Zhou Zhenghong y el nuevo gerente se pusieron de pie al instante. «¡Jefa, es un placer verla!».
—Tomen asiento, por favor —dijo Gu Ning—. Tío Zhou, necesito que vuelva a la Ciudad G para preparar el siguiente lote de joyas de jade. Gao Yi se reunirá con usted dentro de unos días, y podrá entregar la mercancía en la capital para el día de la inauguración. Creo que podemos abrir directamente la sucursal en la capital, dada la popularidad de la sucursal en la Ciudad B.
En realidad, Gu Ning podría haber hecho simplemente una llamada, pero se lo dijo a Zhou Zhenghong en persona ya que estaba allí.
—Ningún problema, jefa —dijo Zhou Zhenghong.
Después de eso, Gu Ning se marchó.
Justo cuando salía de la tienda, recibió dos llamadas consecutivas de otros gerentes de joyerías, pero puso una excusa y declinó sus invitaciones. Después de todo, no tenía intención de formar una alianza, así que no había necesidad de que se reuniera con ellos.
En la casa de la familia Pan, el padre de Pan Zirui había hecho varias llamadas urgentes y le había exigido que lo recibiera en casa. Pan Zirui había pasado la noche de juerga con sus amigos, así que en ese momento tenía bastante sueño.
La residencia de la familia Pan estaba ubicada en una lujosa zona residencial.
—Zirui, ¿conoces a la señorita Gu? —le preguntó el padre de Pan Zirui apenas llegó a casa.
El padre de Pan Zirui lo había visto en las noticias de la conferencia de lanzamiento y estaba muy sorprendido.
—Sí, ¿y qué? —bostezó Pan Zirui.
—Si es así, necesito que hagas algo por mí. Creo que Jade Beauty Jewelry es una marca prometedora, y quiero unirme a ella —dijo el padre de Pan Zirui.
Unirse se refería a participar en un determinado grupo u organización, lo cual podía extenderse al ámbito comercial, refiriéndose a la incorporación de agentes de marcas comerciales. En otras palabras, los franquiciados podían abrir sucursales bajo el nombre de una determinada marca.
—Claro, lo hablaré con ella —dijo Pan Zirui, y luego llamó a Gu Ning.
Desde la perspectiva de una empresa, unirse equivalía a ganar dinero. Muchos productos buscaban afiliados mediante publicidad, así que Pan Zirui no pensó que fuera una mala idea. Por lo tanto, justo después de que Gu Ning rechazara las invitaciones de otros dos gerentes de joyerías, recibió la llamada de Pan Zirui.
«Jefa, mi padre quiere unirse a Jade Beauty Jewelry. ¿Qué te parece?», preguntó Pan Zirui.
¿Jefa?
Al oír eso, el padre de Pan Zirui frunció el ceño. No estaba descontento, sino sorprendido de que Pan Zirui llamara «jefa» a Gu Ning. Sabía muy bien que Pan Zirui menospreciaba a las mujeres. Sin embargo, era comprensible que Pan Zirui admirara a Gu Ning porque era una chica muy destacada.
—Lo siento, Jade Beauty Jewelry no está abierta a alianzas ni afiliaciones —dijo Gu Ning.
—Claro, lo entiendo. Pan Zirui era obediente a las palabras de Gu Ning, así que no insistiría aunque Gu Ning rechazara su oferta.
«Oh, jefa, voy a inaugurar un club dentro de tres días. Si estás libre, ¿podrías venir a asistir a la ceremonia de apertura?», preguntó Pan Zirui con expectación. Una vez que Pan Zirui fijó la fecha de la ceremonia de inauguración, invitó a Gu Ning.
Para asombro de Gu Ning, Pan Zirui iba a emprender un negocio por su cuenta. A ojos de mucha gente, no era más que un heredero rico de segunda generación que solo sabía divertirse y no le importaba nada su futuro. De repente, Pan Zirui cambió de opinión y decidió involucrarse en los negocios.
El padre de Pan Zirui también estaba conmocionado y no daba crédito a lo que oía. ¿Zirui va a abrir un club dentro de tres días?
El padre de Pan Zirui lo conocía muy bien. Nunca había tenido la idea de labrarse una carrera, no importa cuánto lo hubiera obligado o tentado su padre. Siendo así, al padre de Pan Zirui le resultaba más que sorprendente que hubiera cambiado de opinión de repente.
—Bueno, iré si no tengo nada más que atender en ese momento —dijo Gu Ning.
¡Genial! Pan Zirui entendía que Gu Ning estaba ocupada, así que no la presionó.
Después, colgaron. El padre de Pan Zirui le preguntó de inmediato: «Zirui, ¿vas a abrir un club?». Fue tan impactante que el padre de Pan Zirui incluso olvidó preguntar primero por la respuesta de Gu Ning a su oferta.
—¡Sí! —dijo Pan Zirui. No pensó que fuera una gran sorpresa.
—¿Por qué no me lo dijiste? —preguntó el padre de Pan Zirui.
«Eh, creo que mi jefa tiene mucho éxito en los negocios, y decidí que debería aprender algo de ella, y no avergonzarla como su amigo», dijo Pan Zirui.
El padre de Pan Zirui volvió a quedarse boquiabierto. No esperaba que Pan Zirui cambiara de opinión debido a Gu Ning. Parecía que Gu Ning tenía una gran influencia sobre Pan Zirui. Hablando de Gu Ning, el padre de Pan Zirui recordó su oferta de unirse a su marca de joyería. «Zirui, ¿qué dijo ella sobre mi incorporación a Jade Beauty Jewelry?».
«Mi jefa dijo que Jade Beauty Jewelry no está abierta a ninguna alianza con otros empresarios», respondió Pan Zirui.
«¿No está abierta a ninguna alianza? ¡Podría ganar mucho dinero con eso!» Los ojos del padre de Pan Zirui se abrieron de par en par por la sorpresa. En ese caso, no importa cuántas sucursales abriera Jade Beauty Jewelry, la empresa se haría cargo de ellas sin ningún franquiciado de por medio.
El padre de Pan Zirui no supo qué más decir.
«Papá», dijo Pan Zirui. «No sabes lo buena que es mi jefa en las apuestas de piedra. Cuando la conocí por primera vez, cortó una pieza de jade y la vendió por treinta y cinco millones de yuanes. Para ella, ganar dinero es pan comido».
Al final, la voz de Pan Zirui rebosaba admiración por Gu Ning.rnrnLa traducción es del inglés al español, son varios lo que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
