Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.rnrnCapítulo 585 – Darle una lección a Feng Xueqin
Capítulo 585 Darle una lección a Feng Xueqin
Era obvio que Feng Xueqin había volcado los platos de la mesa de Gu Ning, así que nadie respondió a su pregunta.
«Todos lo habéis visto. Fue ella quien destrozó todos esos platos, así que se merece cualquier cosa que haga a continuación», dijo Gu Ning con voz fría, luego se puso de pie abruptamente para abofetear a Feng Xueqin en la cara. El sonido de la mano de Gu Ning golpeando la cara de Feng Xueqin fue tan fuerte que asustó a todos en el restaurante.
En cuestión de segundos, la cara de Feng Xueqin ya estaba roja e hinchada. Además, Gu Ning tomó el resto de los platos de la mesa y los presionó contra la cara de Feng Xueqin con gran fuerza. La comida aún estaba caliente, y Feng Xueqin resultó gravemente herida de nuevo. Casi se desmayó por el dolor intenso y no tenía fuerzas para luchar.
Todos estaban impactados por las acciones violentas de Gu Ning, pero nadie sentía simpatía por Feng Xueqin, porque ella había sido grosera primero. Una persona maleducada como ella debería aprender a comportarse en público.
«¡Xueqin!» La amiga de Feng Xueqin corrió para limpiar los restos de comida de su cara.
«Señorita, ¿no cree que eso es excesivo?» El gerente del restaurante criticó a Gu Ning porque temía que la familia de Feng Xueqin lo culpara por ello.
Gu Ning le lanzó una mirada gélida y le cuestionó: «¿No es excesivo que haya volcado todos mis platos y haya manchado mi ropa de comida por todas partes? Arruinó nuestro almuerzo e hizo mucho ruido».
La mirada de Gu Ning era amenazante y asustó al gerente del restaurante, pero él siguió discutiendo al pensar en el poderoso trasfondo familiar de Feng Xueqin. «¡Usted no resultó herida, pero la señorita Feng está gravemente lesionada ahora!»
«¿Y qué?» preguntó Gu Ning, pareciendo arrogante porque se dio cuenta de que este gerente era un snob.
Aunque había atacado a Feng Xueqin con gran fuerza, Feng Xueqin se lo había buscado ella misma.
El gerente del restaurante se quedó boquiabierto y no supo qué decir.
«Tú…» Feng Xueqin estaba tan furiosa que quería insultar a Gu Ning. Sin embargo, sus mejillas le dolían demasiado para pronunciar palabra.
Gu Ning se volvió para mirar a Feng Xueqin y dijo fríamente: «¿Qué? ¿Crees que puedes intimidarme solo porque naciste en una familia súper rica? No me importa quién seas, te daré un puñetazo si me molestas».
Si Feng Xueqin solo hubiera molestado a Gu Ning, Gu Ning le habría dado un puñetazo y la habría dejado ir, pero Gu Ning arruinaría a Feng Xueqin si se atrevía a herir a Gu Man.
«¡Te mataré!» Feng Xueqin ignoró la advertencia de Gu Ning y levantó la mano para abofetearla, pero Gu Ning la atrapó en el aire.
«¿Qué has dicho?» Gu Ning la miró fijamente y luego la arrojó lejos, y Feng Xueqin cayó al suelo debido a la gran fuerza. Cayó con un fuerte estruendo. Feng Xueqin gimió de dolor.
«¡Xueqin!» Su amiga estaba realmente asustada.
Normalmente, cuando Feng Xueqin quería golpear a alguien, ella ayudaba a Feng Xueqin a hacerlo, pero esta vez tenía miedo de Gu Ning.
«¡Llamad a la policía! Llamad a…» gritó el gerente del restaurante enfadado, pero cerró la boca de inmediato cuando Gu Ning le lanzó una mirada gélida. La mirada de Gu Ning era tan aterradora que no se atrevió a pronunciar otra palabra.
¿Cómo puede una joven ser tan aterradora? Pensó.
«¿Qué está pasando aquí?» En ese momento, sonó una voz masculina disgustada.
Al escuchar la voz, Gu Ning supo inmediatamente quién era el recién llegado. El hombre era exactamente el buen amigo de Pan Zirui, Guan Bin.
Gu Ning se giró y vio a Guan Bin, Pan Zirui y un desconocido caminando hacia ellos.
«Lord Guan, esta chica…» El gerente del restaurante culpó a Gu Ning de todo en cuanto vio a Guan Bin. Sin embargo, antes de que pudiera terminar la frase, Guan Bin saludó a Gu Ning con sorpresa: «¡Señorita Gu!»
El gerente del restaurante se quedó boquiabierto por un segundo. ¿Lord Guan conoce a esta chica?
«¿Quién?» Pan Zirui corrió hacia ellos de inmediato, y también se emocionó al ver a Gu Ning. «J-jefa, ¿qué haces aquí?»
¿Jefa? Todos en el restaurante que conocían a Pan Zirui y a los demás se quedaron shockeados. ¿Qué? ¿Lord Pan llamaba jefa a esta joven? Debían ser muy cercanos.
El gerente del restaurante entró en pánico un poco. Si esta joven era la jefa de Lord Pan, lo culparían de todo.
Feng Xin, que había venido con Guan Bin y Pan Zirui, se quedó atónito al ver a Gu Ning, porque Gu Ning era realmente hermosa aunque no llevara maquillaje. Por lo general, no había mujeres hermosas que no usaran maquillaje, pero Gu Ning era una excepción. Probablemente llevaba algo de base, como mucho.
De hecho, Gu Ning tenía la piel muy suave y brillante, así que la gente pensaba que llevaba base. Si miraban más de cerca su rostro, verían que no llevaba ningún maquillaje.
«Vine aquí para disfrutar de mi almuerzo, pero una mujer loca volcó mis platos y la comida manchó mi ropa», dijo Gu Ning con evidente desdén, luego lanzó una mirada gélida a Feng Xueqin, que aún yacía en el suelo.
Al escuchar eso, Pan Zirui y los demás notaron las manchas de comida en la ropa de Gu Ning y a Feng Xueqin, que aún yacía en el suelo. Sin preguntar más, pronto comprendieron lo que había ocurrido.
Aun así, Pan Zirui y Guan Bin descargaron su ira sobre Feng Xueqin, en lugar de sobre Gu Ning.
«Señorita Feng, ¿qué significa causar un escándalo en el restaurante de mi familia? ¿Cree que mi familia es fácil de aprovechar?» Guan Bin no le importaba que Feng Xueqin estuviera gravemente herida, ni tampoco le importaba su trasfondo familiar, sino que la cuestionó sin educación.
«Lord Guan, la señorita Feng ya está herida. ¿Cómo puede culparla de todo? ¡Llame a una ambulancia ahora! Si le ocurre algo malo a la señorita Feng, la familia Feng no dejará que se salga con la suya». La amiga de Feng Xueqin abrió la boca.
Sin embargo, a Guan Bin le enfurecía que utilizara el trasfondo familiar de Feng Xueqin para amenazarlo. Gu Ning era pariente de la familia Tang, así que Guan Bin, por supuesto, se pondría del lado de Gu Ning sin dudarlo.rnrnLa traducción es del inglés al español, son varios lo que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!