Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.rnrnCapítulo 52 – Li Zhenzhen
Capítulo 52: Li Zhenzhen
Pero por ahora, Qin Yifan solo sentía aprecio por Gu Ning. No había muchas personas a las que Qin Yifan tuviera en alta estima, así que estaba emocionado al encontrarse de nuevo con Gu Ning.
—Yo también —Gu Ning sonrió.
—¡Qué gran coincidencia! Ven aquí, podemos tomar el avión juntos más tarde —la invitó Qin Yifan con entusiasmo.
Gu Ning no lo rechazó. Siguió a Qin Yifan hasta su asiento.
Qin Yifan retiró la silla para Gu Ning como un caballero. La joven pareció molestarse una vez más.
—¿Qué te gustaría beber? —preguntó Qin Yifan.
—Café, por favor —respondió Gu Ning.
Qin Yifan llamó al mesero y pidió una taza de café para Gu Ning.
—Yifan, todavía no me has presentado a la chica —la mujer que estaba sentada a un lado abrió la boca. Llamó a Qin Yifan de una manera deliberadamente íntima.
Entonces, Qin Yifan se giró de inmediato hacia la mujer—. Esta es mi amiga, Gu Ning.
—Gu Ning, ella es la hija de mi tío, Li Zhenzhen —le dijo a Gu Ning.
—Mucho gusto, señorita Li —aunque Gu Ning sabía que no le agradaba a Li Zhenzhen, la saludó cortésmente ya que Li Zhenzhen aún no le había hecho ningún daño.
—Mucho gusto también, señorita Gu —respondió Li Zhenzhen. No había descifrado la relación entre Gu Ning y Qin Yifan, y no quería ser grosera.
Después de eso, Li Zhenzhen miró a Qin Yifan—. Creo que la señorita Gu tiene unos 18 años, ¿verdad? Yifan, tengo curiosidad, ¿cómo conociste a la señorita Gu?
—Te lo dije esta tarde. Compré un Verde Imperial del tamaño de un huevo de codorniz a una estudiante. Esa estudiante es Gu Ning —dijo Qin Yifan. Al decir eso, Qin Yifan no pudo evitar mostrar su aprecio por Gu Ning.
—¡Ah, eso! —al saberlo, Li Zhenzhen se sorprendió. Al mismo tiempo, estaba molesta, porque vio claramente el aprecio de Qin Yifan por la estudiante.
A ella le gustaba Qin Yifan, e incluso se lo había dicho claramente varias veces, pero Qin Yifan le explicó que solo la consideraba como su hermana.
Cuando Qin Yifan estaba con ella, siempre parecía serio. Sin embargo, cuando estaba con la estudiante, Gu Ning, se comportaba con mucha pasión. Li Zhenzhen estaba celosa.
—Ah, Gu Ning, ¿qué vas a hacer en la Ciudad G? —preguntó Qin Yifan.
—Solo un viaje —contestó Gu Ning.
—¿Dónde te vas a hospedar? —preguntó Qin Yifan con interés.
—Me quedaré en el Hotel Huangdeng, en el centro —respondió Gu Ning.
El Hotel Huangdeng era un hotel de lujo de cinco estrellas en la Ciudad G. Costaba cientos de yuanes pasar la noche allí, pero Gu Ning eligió quedarse allí por una razón.
El hotel organizaba un auto privado gratuito para sus clientes durante todo el día.
En una ciudad desconocida, Gu Ning no estaba dispuesta a rentar un auto, ni a esperar un taxi. Era mucho más conveniente tener un chofer de tiempo completo.
Además, ahora no le faltaba dinero.
—Genial, pasaré por el Hotel Huangdeng más tarde. ¿Quieres que te lleve? —dijo Qin Yifan.
—Yifan… —al escuchar eso, Li Zhenzhen estaba más disgustada ahora. No pasarían para nada por el Hotel Huangdeng. ¡De hecho, el Hotel Huangdeng estaba muy lejos de su destino!
Sería tarde por la noche cuando llegaran a la Ciudad G. Si iban al Hotel Huangdeng antes de volver a casa, tendrían que perder más tiempo en el camino.
A Li Zhenzhen en realidad no le importaba el tiempo. Simplemente le desagradaba Gu Ning. Si Gu Ning hubiera sido uno de los amigos varones de Qin Yifan, no le importaría en absoluto.
Pero antes de que Li Zhenzhen pudiera decir otra palabra, Qin Yifan la detuvo con una mirada. Li Zhenzhen estaba un poco furiosa ahora, pero cerró la boca porque no quería arruinar su apariencia elegante.
Gu Ning obviamente sabía lo que estaba pasando. Aunque era conveniente que Qin Yifan la llevara, Gu Ning no tenía intención de permitir que lo hiciera. Por lo tanto, se negó—: Muchas gracias, pero el hotel pasará a buscarme.
—Bueno, está bien —si Gu Ning hubiera dicho que tomaría un taxi, Qin Yifan habría insistido en llevarla al hotel, pero como el hotel pasaría por ella, no insistió.
—¿Cuándo vas a regresar? Si tienes tiempo, puedes invitarme a salir. Puedo llevarte a recorrer la ciudad ya que estoy libre todo el día —dijo Qin Yifan con deleite. Olvidó totalmente que iba a la Ciudad G para ocuparse de unos negocios.
Li Zhenzhen estaba ansiosa por interrumpir, pero Gu Ning habló primero—. Voy a ocuparme de algo allá, y volveré pasado mañana.
Lo que significaba que no tenía tiempo.
Poco después, su avión estaba por despegar. Los asientos de Gu Ning y Qin Yifan estaban todos en primera clase. Li Zhenzhen se sentía extremadamente infeliz.
Mientras Gu Ning estuviera presente, Qin Yifan hablaría con ella e ignoraría a Li Zhenzhen.
Gu Ning en realidad había querido comprar un boleto en clase económica, pero la clase económica estaba toda reservada. Gu Ning tuvo entonces que comprar un boleto en primera clase.
Qin Yifan, Li Zhenzhen y Gu Ning se sentaron todos en la segunda fila. Gu Ning se sentó junto al pasillo. El asiento de Qin Yifan estaba junto a la ventana, pero lo cambió con Li Zhenzhen para sentarse al lado de Gu Ning.
Li Zhenzhen estaba irritada. Si no fuera por su apariencia, probablemente discutiría con Qin Yifan ahora.
Gu Ning en realidad no quería hablar mucho con Qin Yifan, especialmente frente a Li Zhenzhen. No quería causar malentendidos ni problemas.
Por lo tanto, cuando el avión se elevó alto en el cielo, Gu Ning cerró los ojos para descansar.
Qin Yifan ya no molestó a Gu Ning.
Gu Ning no cerró los ojos durante todo el trayecto, porque no sería natural.
Una hora después, el avión aterrizó en el aeropuerto de la Ciudad G. Gu Ning y Qin Yifan salieron del aeropuerto y luego se separaron.
Gu Ning encontró el auto del hotel. Se subió y se dirigió directo al hotel.
Cuando llegó al hotel, ya eran las 9:40 p. m. Hizo el registro y subió directamente.
En el momento en que Gu Ning entró en el elevador de la derecha, el elevador de la izquierda se abrió y varios hombres salieron.
El hombre al frente era Leng Shaoting.
Gu Ning no vio a Leng Shaoting por segundos.
No era la gran cosa después de todo. Eran simples extraños que solo se habían visto dos veces.
Pero seguía siendo el destino de Gu Ning encontrarse con el hombre de nuevo.
Gu Ning fue a su habitación y llamó a Gu Man para decirle a su madre que estaba a salvo.
En caso de que Gu Man pidiera hablar con Mu Ke o Yu Mixi, Gu Ning colgó después de poco tiempo. Usó como excusa que necesitaba revisar algunos documentos.
Gu Ning de hecho iba a leer documentos. ¡Aún no había leído los libros sobre esmeraldas y jade! Quería aprovechar al máximo su tiempo y leer esos libros ahora.
Pero antes de eso, Gu Ning usó su WeChat, enviando un mensaje al grupo “Familia de Guerreros” para decirles a sus amigos que había llegado a salvo.rnrnLa traducción es del inglés al español, son varios lo que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!