Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.rnrnCapítulo 501 – La calle de la comida
Capítulo 501 La calle de la comida
Gu Ning condujo el autobús grande de regreso al Hotel Huangdeng, pero Lu Zhan se encargaría del equipo. Gu Ning también trajo consigo las antigüedades auténticas. No era que Gu Ning no quisiera dejar que Lu Zhan las custodiara, sino que Lu Zhan se habría puesto nervioso si las antigüedades reales permanecían con él, así que Gu宁 las llevó de vuelta al hotel con ella.
Gu Ning no permanecería allí mucho tiempo; cuatro o cinco días como máximo. Por lo tanto, filmarían las antigüedades reales en una etapa temprana antes de que Gu Ning se marchara con ellas.
—Jefa, ¿quieres descansar ahora mismo? —preguntó Chu Peihan apenas bajaron del autobús.
—No, ¿por qué? —preguntó Gu Ning, aunque ya tenía la respuesta. Chu Peihan sin duda quería salir a divertirse. Y acertó.
—¡Como aún es temprano, por qué no salimos juntos! —propuso Chu Peihan.
Chu Peihan, Hao Ran y Zhang Tianping la miraron todos con expectación.
Gu Ning suspiró y aceptó. —De acuerdo, primero dejemos el equipaje en el hotel.
Aún no eran las nueve de la noche, y realmente era bastante temprano.
—¡Hurra! ¡Jefa, eres la mejor! —exclamaron Chu Peihan, Hao Ran y Zhang Tianping emocionados. Después, el grupo tiró de sus maletas de regreso a sus habitaciones. Un rato más tarde, salieron juntos del hotel.
—¿Adónde vamos? No conozco bien la Ciudad D —dijo Gu Ning.
—¡No te preocupes! He oído que hay una famosa calle de la comida en la Ciudad D. ¡Sería una lástima irnos de aquí sin darnos un festín allí! —Los ojos de Chu Peihan brillaron de emoción.
—¡Exacto! ¡Solo he pensado en la calle de la comida desde que llegué aquí! —dijo Hao Ran. Tampoco veía la hora de ir.
—¡Sois dos glotones! En fin, ya que estamos aquí, ¡vamos! —Zhang Tianping tampoco pudo resistir el atractivo de la comida deliciosa.
—¡Vamos entonces! —rió Gu Ning.
Después, tomaron un taxi y se dirigieron directamente a la calle de la comida.
En cuanto llegaron a la calle de la comida, se les hizo la boca agua. Chu Peihan no pudo esperar ni un segundo más y los instó a caminar más rápido.
Tanto de día como de noche, la calle de la comida siempre estaba abarrotada. En tal caso, la gente debía prestar más atención a sus carteras, porque era muy fácil para los ladrones robar algo de sus bolsillos. Sin embargo, Gu Ning y sus amigos eran una excepción.
Cuando un ladrón intentó robar el bolso de Chu Peihan, ella lo atrapó y lo tumbó directamente en el suelo. Lo miró diciendo con desdén: —¿Creías que tendrías éxito?
El ladrón estaba shockeado, porque nunca había conocido a una chica joven tan fuerte y rápida como Chu Peihan. Como Chu Peihan no perdió nada, dejaron ir al ladrón después de advertirle que no volviera a hacerlo.
Poco después, llegaron a un puesto de barbacoa y olía increíblemente bien. Compraron varias brochetas sin dudarlo.
Una vez que tuvieron las brochetas en las manos, no pudieron esperar para dar un bocado y se sintieron satisfechos comiendo la deliciosa carne. Aunque estaba muy rica, no comieron mucho, porque había abundantes aperitivos a lo largo de la calle y planeaban guardar espacio para ellos.
Alejándose del puesto de barbacoa, siguieron caminando por la calle y compraron todo lo que querían comer.
Gu Ning los había llamado para venir a la Ciudad D, así que ella pagaría la cuenta esa noche. Al fin y al cabo, eran amigos íntimos y disfrutaban de los invitaciones mutuas.
—Jefa, ¿puedo hacer algunas fotos y enviarlas a nuestro grupo de WeChat? —preguntó Hao Ran de repente. Tenía una idea traviesa en mente.
Gu Ning les había dicho que mantuvieran en secreto que habían venido a la Ciudad D para ayudarla, ocultándoselo a sus otros amigos, así que los demás tampoco sabían que estaban paseando por la calle de la comida en ese momento.
Gu Ning, por supuesto, sabía qué tramaba Hao Ran, y aceptó asintiendo.
—¡Oh! ¡Yo voy a hacer lo mismo! —Chu Peihan también estaba emocionada, tomó muchas fotos de la calle de la comida y de los cuatro, y luego envió esas fotos a su grupo de WeChat.
Justo en ese momento, los demás estaban teniendo un descanso entre clases, así que miraron inmediatamente los nuevos mensajes.
Qin Zixun: ¿Qué? ¿Cuándo fuisteis a la Ciudad D? ¿Cómo es que no sé nada al respecto?
Mu Ke: ¡Exacto! ¿Cómo os atrevéis a enviar esas fotos de comida deliciosa para tentarnos? Ahora estoy enfadado.
Zhang Tianping: @Qin Zixun, ¿no dijiste que ibas a ser un buen estudiante? Por eso no te lo contamos.
Qin Zixun: Eh…
Mu Ke: ¿Y qué hay de mí? ¡Yo no dije eso!
Chu Peihan: ¡Venga! Todos sabemos que eres un estudiante excelente y que estás ocupado atendendo clases todo el día.
Mu Ke: ¡Eso es tu prejuicio, no el yo real!
Su Anya: ¡Cómo pudisteis abandonarme! Ahora me siento herida.
Yu Mixi: Ahora tengo hambre después de ver esas fotos.
Chu Peihan: Mu Ke, lleva a Mixi a tomar un aperitivo nocturno ahora. Tiene hambre.
Chu Peihan solo bromeaba, pero Mu Ke se quedó mudo por un segundo, luego se volvió hacia Yu Mixi. —Eh, ¿quieres tomar un aperitivo nocturno?
—No, gracias, solo lo decía. En realidad no tengo hambre. —Yu Mixi se sonrojó avergonzada. En realidad, Yu Mixi quería salir a solas con Mu Ke, pero le daba vergüenza.
Qin Zixun: ¡Yo también tengo hambre! Mu Ke, ¿dónde estás ahora? Iré contigo.
Chu Peihan: @Qin Zixun, puedes desaparecer, por favor.
Chu Peihan puso los ojos en blanco frente a la pantalla.
An Yi: ¡Llego tarde! ¿Qué está pasando ahora?
Hao Ran: ¡Estamos en la calle de la comida en la Ciudad D ahora!
Hao Ran: ¡Mirad las fotos de arriba!
Chu Peihan: ¡Está tan delicioso!
Zhang Tianping: ¡Exacto! Bien, ¡tenemos que volver para disfrutar de nuestros apetitosos aperitivos nocturnos ahora! Adiós.
Después de eso, los ignoraron y continuaron comiendo las especialidades. Mu Ke y los demás estaban muy disgustados, pero no podían hacer nada al respecto.
Al final, Mu Ke todavía llevó a Yu Mixi a tomar un aperitivo nocturno, porque él también quería pasar un tiempo a solas con ella.rnrnLa traducción es del inglés al español, son varios lo que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!