Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.rnrnCapítulo 449 – Nada que explicar
Capítulo 449 Nada que explicar
«¡Ningning, hoy vi a este hombre abandonar a una mujer en una cafetería!», dijo Cao Wenxin enfadada, mirando fijamente a Xin Bei como si fuera un criminal despreciable.
«¡No conoces la situación, así que deja de atacarme!». dijo Xin Bei.
«No te estoy atacando. ¡Lo oí con mis propios oídos!». replicó Cao Wenxin.
Aunque Xu Jinchen y los demás conocían la verdad, ninguno ayudó a Xin Bei a explicarla; se mantuvieron al margen observando el drama.
Al ver a Xin Bei tan agraviado, Gu Ning entendió que Cao Wenxin debía haber malentendido algo. «Creo que debe haber algún malentendido. Por favor, dadle la oportunidad de explicarse», dijo Gu Ning. «¡Me niego a explicarle nada a esta mujer loca!». rechazó Xin Bei.
Al escuchar lo que acababa de decir Gu Ning, Cao Wenxin pensó que quizás estaba equivocada, pero cuando Xin Bei se negó a explicarle la situación, Cao Wenxin se irritó de nuevo. «¡Eres un hombre terrible!».
«Tú…». Xin Bei estaba furioso. «No voy a discutir más contigo por el bien de Gu Ning».
Gu Ning llevó a Cao Wenxin a sentarse a la mesa. Estaba un poco preocupada de que Cao Wenxin pudiera causar una mala impresión a Xu Jinchen debido a la pelea. Sin embargo, a nadie le pareció que Cao Wenxin fuera maleducada. Al contrario, les caía bien porque era una chica servicial, aunque tuviera un genio fuerte.
«Permitidme que os presente. Esta es mi amiga, Cao Wenxin», dijo Gu Ning.
«¡Encantada de conoceros!».
Todos, excepto Xin Bei, saludaron amablemente a Cao Wenxin.
«¡Encantada de conoceros a todos!». Cao Wenxin sonrió.
Gu Ning se volvió entonces hacia Cao Wenxin. «Este es Chen Meng, Si Ming, Xu Jinchen, su hermana menor Xu Qinyin, y este es Xin Bei. Todos son mayores que tú».
Cao Wenxin no sabía a qué hombre pretendía presentarle Gu Ning, y no se molestó en preguntar, porque no tenía intención de impresionar al hombre a propósito. Si estaban destinados a estar juntos, acabarían juntos al final. Y, aparte de Xin Bei, Cao Wenxin tenía una excelente impresión del resto de las personas.
«¿Qué queréis tomar? ¡Las damas primero!». Xu Jinchen dio los tres menús a las tres chicas. Ellas tampoco dudaron en pedir sus platos favoritos.
Xu Jinchen indicó a los camareros que se marcharan después de servirles el té, porque no se sentía cómodo hablando con sus amigos con extraños en la sala.
«Bueno, señorita Cao, en realidad, has malentendido a Xin Bei. No es lo que piensas…». Xu Jinchen intentó explicar la situación por Xin Bei. Aunque disfrutaban viendo el drama, no querían causar una mala impresión a la amiga de Gu Ning. Sin embargo, antes de que pudiera terminar, Xin Bei lo interrumpió. «No hay nada que explicar. ¿Es importante?».
«Solo quiero causar una buena impresión a la amiga de Gu Ning», dijo Xu Jinchen.
«¿Desde cuándo te importan tanto las opiniones de los demás?». Xin Bei frunció el ceño, mirando fijamente a Xu Jinchen. Al parecer, le disgustaba que Xu Jinchen no se pusiera de su lado.
«Bien, olvídalo». Xu Jinchen entendió que Xin Bei estaba disgustado, así que no continuó.
«No os preocupéis. Me gustáis mucho a todos y no tendré una mala opinión de vosotros solo por culpa de cierto hombre», dijo Cao Wenxin. Obviamente, estaba buscando pelea con Xin Bei.
«¡Eres una mujer loca!». Xin Bei pensó que Cao Wenxin era tan molesta como Yu Wenjing.
«¡Eres un hombre terrible!». dijo Cao Wenxin. Aunque se había dado cuenta de que debía haber algún malentendido, le desagradaba la actitud de Xin Bei.
«Tú…».
«Basta. Deja de discutir con una chica. Sé un hombre». Finalmente, Leng Shaoting abrió la boca y puso fin a la discusión entre ellos.
«¡Creo que mi cuñado es un hombre de verdad!». elogió Cao Wenxin, y lanzó a Xin Bei una sonrisa provocadora.
A Leng Shaoting le encantaba que Cao Wenxin lo llamara cuñado, e inconscientemente se puso del lado de Cao Wenxin. Al ver eso, Gu Ning no supo qué decir, porque no entendía por qué Leng Shaoting estaría tan feliz de escuchar a Cao Wenxin llamarlo cuñado.
Era muy importante a los ojos de Leng Shaoting, porque Cao Wenxin era ahora familia de Gu Ning, y quería ganar la aprobación de todas las personas que le importaban a Gu Ning.
Los platos llegaron pronto a la mesa. Comían mientras charlaban animadamente. Curiosamente, cuando Cao Wenxin hablaba con los demás, Xin Bei guardaba silencio, y viceversa. Los dos se comportaban como niños que no se hablan entre sí.
Después de la comida, Xu Jinchen preguntó: «Entonces, ¿adónde vamos ahora?».
«¿Cuál es tu opinión?». Leng Shaoting le preguntó a Gu Ning.
«No tengo ni idea. Podéis decidir vosotros», dijo Gu Ning.
«¿Por qué no vamos al Club Coastline? Hay muchas actividades», propuso Si Ming.
El Club Coastline era un lugar de entretenimiento de alta gama, que incluía un bar, salas de karaoke, un gimnasio, billar, cata de vinos, juegos y demás, pero sin casino. Esta era la capital, y no se permitía la apertura de casinos aquí. Tampoco les gustaban los lugares ruidosos, así que nadie se opuso a trasladarse al Club Coastline.
Después de eso, el grupo condujo hasta el Club Coastline, y Cao Wenxin se sentó con Gu Ning en el coche de Leng Shaoting.
«Creo que te cae muy mal Xin Bei», bromeó Gu Ning.
Cao Wenxin hizo una mueca y dijo: «Al principio, sí. Sin embargo, después de descubrir que era solo un malentendido, ya no lo odio. Simplemente me desagrada su actitud».
«La mujer lo dejó porque él no tenía nada antes, y ahora que tiene éxito, ella no se aparta de él», dijo Leng Shaoting.
Al escuchar eso, Cao Wenxin sintió de repente lástima por Xin Bei, pero no dijo nada.
Al poco tiempo, llegaron al Club Coastline. Xu Jinchen reservó la suite privada más grande y lujosa, con todas las actividades incluidas.
Si Ming no pudo esperar a coger un taco de billar al entrar en la suite privada. «¡Xin Bei, echemos una partida!».
Xin Bei cogió otro taco y dijo: «¡Hecho!». Estaba de mal humor y le vendría bien desahogar su ira.
Las tres chicas se reunieron, y Xu Qinyin les preguntó: «¿Qué queréis jugar?».rnrnLa traducción es del inglés al español, son varios lo que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
