Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.rnrnCapítulo 423 – Cena familiar
Capítulo 423 Cena familiar
«Creo que debe haber recibido entrenamiento profesional», dijo Cao Ruihua. Parecía que esta joven no era nada simple. ¿Realmente no tenía otros motivos al establecer una relación cercana con la familia Tang? Aunque Gu Ning había salvado la vida de Tang Haifeng y la familia Tang le debía un favor, no podían descartar la posibilidad de que lo hubiera hecho por su propio beneficio.
Por supuesto, Cao Ruihua tampoco quería pensar que Gu Ning era una mala persona, pero uno debía ser cauteloso. Si Gu Ning simplemente quería expandir sus negocios con el apoyo de la familia Tang, mientras fuera legal, no les importaría, porque efectivamente le debían un favor. Sin embargo, si su objetivo era perjudicar a la familia Tang, nunca permitirían que eso ocurriera.
El coche de la familia Cao se detuvo frente al edificio principal de la residencia. Cao Ruihua y Tang Yunrong bajaron del vehículo y se dirigieron hacia Cao Wenxin y Gu Ning.
«¡Hola, tía y tío!», dijo Tang Jiakai.
«Jiakai, ¿esta chica es la nueva nieta de tu abuelo?», preguntó Tang Yunrong.
«¡Sí!», respondió Tang Jiakai.
En ese momento, Cao Wenxin y Gu Ning también se detuvieron. Cao Wenxin tomó a Gu Ning del brazo y corrió hacia Cao Ruihua y Tang Yunrong. «Papá, mamá, permítanme presentarles. Esta es Gu Ning, la nueva nieta del abuelo». Por la actitud de Cao Wenxin, era obvio que le caía bien Gu Ning.
Tanto Cao Ruihua como Tang Yunrong se sorprendieron al notar el rostro de Gu Ning. ¡Vaya, se parecen muchísimo! Tang Yunrong tuvo de repente una buena impresión de Gu Ning. «¡Realmente te pareces mucho a Yunfan cuando era joven!»
«Encantada de conocerlos, señor Cao y señora Cao», los saludó Gu Ning con educación. Aún no la consideraban oficialmente miembro de su familia, por lo que no era apropiado que Gu Ning los llamara tío y tía en ese momento.
Las buenas maneras de Gu Ning también los impresionaron.
«¡Encantada de conocerte también!». Tang Yunrong habló con agrado.
«Hola», dijo Cao Ruihua con sequedad. No era porque le cayera mal Gu Ning, aunque sí tenía sospechas. Más bien, siempre mantenía una expresión estricta. Y aunque desconfiaba de Gu Ning, no lo mostraba en su rostro.
De hecho, Gu Ning comprendía perfectamente que aún no confiarían plenamente en ella, porque seguía siendo una extraña para ellos. Si confiaran ciegamente en ella solo porque había salvado la vida de Tang Haifeng, serían demasiado ingenuos para ser una familia tan exitosa.
La trataban con cortesía ahora simplemente porque aún no había hecho nada dañino contra la familia Tang, pero era imposible que la aceptaran sinceramente como miembro de su familia en tan poco tiempo. Lo harían cuando Tang Yunfan finalmente descubriera que ella era su hija biológica. Sin embargo, Gu Ning no tenía prisa.
«Se está haciendo de noche. ¡Entremos!». Tang Yunrong dijo. Aunque Cao Wenxin quería seguir conversando, ya era tarde.
Cao Wenxin puso directamente su brazo sobre el hombro de Gu Ning y dijo: «Hermana, ¿por qué no sales conmigo a divertirte esta noche?»
«¿Adónde? ¡Iré con ustedes!». Tang Jiakai preguntó con entusiasmo.
«Solo iremos de compras, a pasear por la calle, a comer algo…», dijo Cao Wenxin y le lanzó a Tang Jiakai una mirada cómplice. Tang Jiakai entendió inmediatamente adónde iba realmente Cao Wenxin esa noche, y se emocionó aún más.
«Suena bien. Puedo ser su conductor», dijo Tang Jiakai.
Por otro lado, Gu Ning no tenía idea de dónde iban a divertirse esa noche, pero no le importaba. Dado que todos estaban de buen humor ese día, no era mala idea pasar el rato con ellos.
Poco después, Tang Yunhang y su esposa, Jiang Liwen, llegaron a casa. Cuando vieron a Gu Ning, tuvieron la misma reacción que los demás. «Oh, ¡tú debes ser Gu Ning!». Jiang Liwen sonrió.
«¡Es un placer conocerte! Sí, soy Gu Ning». Gu Ning se puso de pie inmediatamente y los saludó.
«Bueno, hemos oído hablar de lo que hiciste y de lo extraordinaria que eres a tan corta edad. De nuevo, muchas gracias por rescatar a mi suegro», dijo Jiang Liwen con sinceridad.
«Es un placer, y creo que fue el destino el que nos unió», dijo Gu Ning.
«Tienes razón. Eso es el destino». Jiang Liwen rió, y ahora le caía bien Gu Ning de corazón. Gu Ning era tan bonita, amable e inteligente, que deseaba tener una hija como ella.
De hecho, Jiang Liwen siempre había querido una hija, pero desafortunadamente, cuando dio a luz a Tang Jiakai y a su hermano gemelo, sufrió lesiones y no pudo volver a quedar embarazada.
Si Cao Wenxin no hubiera nacido en la familia Tang, probablemente habría adoptado a una niña como hija.
«Ven aquí y siéntate». Jiang Liwen llevó a Gu Ning a sentarse a su lado y comenzó a charlar con ella.
La cena aún no estaba lista, y Cao Ruihua pidió a Tang Yunhang que subiera a discutir algo. Cuando llegaron al estudio de Tang Yunhang, Cao Ruihua le expresó directamente sus sospechas respecto a Gu Ning. No tenía intención de crear conflictos, sino solo recordar a Tang Yunhang que tuviera cuidado.
Tang Yunhang, de hecho, tenía la misma opinión que Cao Ruihua. Tampoco creía que Gu Ning actuara solo por bondad y sin otros motivos. Por lo tanto, la trataría con cortesía hasta que la pillaran haciendo algo perjudicial.
«¿Crees que necesitamos investigarla?», preguntó Cao Ruihua.
«No lo creo. Si ella no tiene intención de hacernos daño, sería grosero investigarla a sus espaldas, pero sí debemos ser cautelosos», dijo Tang Yunhang.
Cao Ruihua estuvo de acuerdo.
Cuando llegó la hora de cenar, todos se reunieron en el comedor. Gu Ning fue ubicada junto a Tang Haifeng. En realidad, no había ninguna regla en la familia Tang sobre el orden para sentarse, y a nadie le importaba quién se sentaba con quién.
Después de eso, Tang Haifeng presentó a su familia a Gu Ning. «Señorita Gu, esta es Tang Yunrong, mi hija mayor, y este es Cao Ruihua, su esposo. Tang Yunhang es mi hijo mayor, y Jiang Liwen es su esposa. Tang Yunfan es mi hijo menor. Todos ellos son ahora tus tíos y tías. Cao Wenjun también es miembro de la familia Cao, pero está ocupado hoy, así que está ausente. Jiakai tiene un hermano gemelo llamado Tang Jiayang. Está estudiando en el extranjero».
Tras las presentaciones, Gu Ning se puso de pie y los saludó. «Estoy muy feliz de que todos sean mi familia, ¡y Feliz Año Nuevo a todos!»
«¡Feliz Año Nuevo!», dijeron al unísono.rnrnLa traducción es del inglés al español, son varios lo que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
