Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 3412 – 3412 ¿Estás loca?
3412 ¿Estás loca?
Además, aunque Leng Xiaoyao no dijo nada, Xiao Yuming sabía que ella le había hecho un gran descuento debido a su promoción del juego.
—Genial —Leng Xiaoyao tomó un trozo de papel, anotó su número de tarjeta y se lo entregó a Xiao Yuming.
—¿No te da miedo que me lleve el jade y no te transfiera el dinero? —bromeó Xiao Yuming.
—Soy hacker —dijo Leng Xiaoyao, mirándolo con una sonrisa vaga.
Xiao Yuming se quedó desconcertado e inmediatamente soltó una carcajada. —¡Ja, ja! ¡No te lo tomes en serio! Solo bromeaba.
¡Sabía muy bien lo amenazantes que podían ser los hackers! Su empresa contaba con el mantenimiento de Li Mochen, un hacker poderoso. Habiendo sido testigo del poder de Li Mochen, no podía confiar en nadie más.
No sabía si Leng Xiaoyao era tan hábil como Li Mochen, pero si Leng Xiaoyao quisiera hacerle algo a su empresa, Li Mochen no lo ayudaría.
Era comprensible. Li Mochen había estado soltero durante muchos años.
Por fin tenía novia, así que obviamente se pondría del lado de Leng Xiaoyao.
¡Bien! Solo lo estaba imaginando. No pasaría nada porque le pagaría a Leng Xiaoyao.
Leng Xiaoyao sonrió. —Yo también estaba bromeando.
Xiao Yuming no supo qué decir. ¡Era realmente raro! Él solía dejar a la mayoría de la gente sin palabras.
—Bueno, me marcho ahora y te transferiré el dinero de inmediato —dijo Xiao Yuming. Tomó el jade y se dispuso a salir. Ni siquiera se detuvo a pensar si este jade era realmente de cristal de yacimiento antiguo, porque no creía que Leng Xiaoyao fuera a engañarlo.
—Espera un segundo —Leng Xiaoyao detuvo a Xiao Yuming.
—¿Qué pasa? —preguntó Xiao Yuming.
—Veo que tu frente está oscura. Significa que sufrirás un desastre sangriento en menos de tres días —dijo Leng Xiaoyao con seriedad.
Xiao Yuming se quedó mudo por un segundo. Pensó que Leng Xiaoyao estaba bromeando y no se lo tomó en serio. Preguntó con una sonrisa: —¿Desde cuándo te volviste adivina?
—Siempre he sido buena en esto —dijo Leng Xiaoyao. No consideraba que el término «adivina» fuera algo negativo.
La expresión de Xiao Yuming cambió y él también se puso serio. —¿No estás bromeando conmigo?
—Nunca bromeo con la seguridad de las personas. Si no me crees, puedes preguntarle a Mochen. Confías en Mochen, ¿verdad? —dijo Leng Xiaoyao. Sabía que este tipo de cosas resultaban misteriosas para la gente común, pero existían independientemente de si creían en ellas o no.
Tras escuchar eso, Xiao Yuming prefirió creerlo a ignorarlo. Aunque seguía pensando que era algo misterioso, preguntó seriamente: —¿Qué debo hacer?
Como dijo Leng Xiaoyao, incluso si no confiaba en ella, debía confiar en Li Mochen.
—Dibujaré un talismán para que lo lleves pegado al cuerpo. No dejes que toque el agua y quítatelo cuando te bañes —dijo Leng Xiaoyao, sacando papel amarillo y tinta de cinabrio de su bolso.
—Gracias —Xiao Yuming le agradeció con respeto. Con este talismán, se sentía un poco más tranquilo, fuera útil o no.
Cuando vio a Leng Xiaoyao dibujar el talismán, no pudo ignorar que ella tenía habilidades reales. Dada su técnica, velocidad y temperamento, parecía ser incluso mejor que esos maestros que salían en la televisión.
Después de dibujar el talismán, Leng Xiaoyao lo dobló en forma de triángulo y se lo entregó a Xiao Yuming.
—Gracias —Xiao Yuming agradeció a Leng Xiaoyao de nuevo. Con este talismán, se sentía más seguro.
—Ten cuidado estos días, pero no pienses constantemente en ello. Solo te pondrá más presión y podría convertir problemas pequeños en grandes —le recordó Leng Xiaoyao. Temía que Xiao Yuming se viera abrumado por la presión de saber que algo malo podría pasar y terminara provocando un accidente más grave.
—Está bien, lo tendré en cuenta —dijo Xiao Yuming. De cualquier modo, Leng Xiaoyao lo ayudó, así que estaba agradecido con ella.
Después de que Xiao Yuming se fue, se dirigió directamente al banco para transferirle el dinero a Leng Xiaoyao.
Poco después, Leng Xiaoyao recibió la información de la transferencia.
Como aún no era el cumpleaños de su padre, Xiao Yuming no le había llevado el jade todavía. Lo dejó en su casa en la capital y se lo llevaría cuando regresara a Ciudad Hai.
…
Li Mochen no estaba, así que Mu Beihan y las demás invitaron a Leng Xiaoyao a ir de compras.
Debido a las dos semanas de entrenamiento militar, todas se habían bronceado en distintos grados, así que cuando vieron que Leng Xiaoyao no había cambiado nada, sintieron envidia.
Cuando caminaban juntas, la diferencia era aún más obvia.
—Creo que te invitamos a salir solo para hacernos enojar —se quejó Mu Beihan.
—Lo siento. ¡Es un don! —rio Leng Xiaoyao.
«…»
Las otras chicas tuvieron el impulso de golpearla.
¡Sin embargo, las cuatro juntas no podían vencer a Leng Xiaoyao sola!
—Tienes que invitarnos a un café, de lo contrario no te perdonaremos —An Chenmeng se aferró a Leng Xiaoyao. Si no se aprovechaba de Leng Xiaoyao, sentía que no podría aceptarlo.
—No hay problema, las invito a un café y a un festín de mariscos. ¿Qué les parece? —Leng Xiaoyao nunca era tacaña con sus amigos. Ahora que podía ganar dinero mientras las demás seguían dependiendo de sus familias, no tenía inconveniente en invitarlas más seguido.
Entre amigos, no había necesidad de ser tan calculadores.
Todas las chicas en sus dormitorios estaban obsesionadas. Jugaban hasta la medianoche todas las noches.
¡Si no fuera por el entrenamiento militar del día siguiente, probablemente querrían jugar toda la noche!
En la Universidad de la Capital, a excepción de quienes envidiaban a Leng Xiaoyao, el resto la admiraba.
El grupo de amigas jugaba tranquilamente, con los auriculares conectados a sus teléfonos para no molestar a los demás. Aunque había mucha gente charlando en el café, por casualidad atrajeron la atención.
La pareja de la mesa de al lado no dejaba de mirarlas porque Leng Xiaoyao y sus amigas llamaban la atención. En otras mesas también las miraban, pero no había problema.
Sin embargo, la pareja de la mesa de al lado empezó a discutir de repente.
Entonces la chica caminó directamente hacia su mesa y la golpeó con rabia, diciendo: —¿Pueden los jugadores bajar la voz? ¿No saben que están molestando a los demás?
Leng Xiaoyao y sus amigas se enojaron y miraron a la chica con confusión.
—Todo el mundo está charlando y hablando. Nosotras solo decimos unas pocas palabras de vez en cuando. ¿En qué estamos molestando? ¿Estás loca? —replicó Mu Beihan con enojo.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
