Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 3390 – 3390 Hasta un reloj descompuesto acierta dos veces al día
3390 Hasta un reloj descompuesto acierta dos veces al día
—¡Vamos de compras! No traje mucho porque planeaba comprar ropa en la capital —dijo An Chenmeng.
An Chenmeng y Xiong Manxin compraron muchísima ropa, cubriendo cada necesidad de pies a cabeza, por dentro y por fuera. Los ricos nunca dudan al gastar dinero.
Como Leng Xiaoyao acababa de comprar muchas cosas, no compró nada más y se limitó a ayudarles a cargar las bolsas.
—¡Siento que ahora somos tus jefas! —le dijo Xiong Manxin a Leng Xiaoyao.
—¡Shh! No digas eso, si la jefa no carga nuestras bolsas, estamos perdidas —le recordó rápidamente An Chenmeng.
—Ya las escuché —la voz de Leng Xiaoyao sonó antes de que Xiong Manxin pudiera reaccionar—. Así que ustedes tendrán que invitarme a cenar.
—Sin problemas —An Chenmeng y Xiong Manxin aceptaron de inmediato, temiendo que Leng Xiaoyao dejara de ayudarlas con las bolsas.
Después de todo, compraron muchas cosas. Sería demasiado pesado si solo ellas dos las cargaran.
Después de las compras, fueron a una cafetería a descansar y tomar un café.
Fue entonces cuando llamó Li Mochen. Sonaba muy agraviado. —Tu abuelo y los demás ya se fueron. ¿Por qué no me contactaste?
De alguna manera, Leng Xiaoyao se sintió un poco culpable por ignorar demasiado a Li Mochen. —¡Eh, estoy de compras con unas amigas!
—¿Puedo invitarlas a cenar esta noche? —preguntó Li Mochen.
—¡Está bien! Déjame preguntarles qué quieren comer —dijo Leng Xiaoyao, y luego les preguntó a An Chenmeng y Xiong Manxin—: ¿Qué quieren comer esta noche?
—¡Tú decide! —dijo An Chenmeng.
—¡Sí! Tú decides —coincidió Xiong Manxin.
Leng Xiaoyao tampoco sabía qué comer, así que tuvo que dejarle la decisión a Li Mochen. —¡Tú decide! Avísame cuando hayas hecho la reserva. Iremos para allá cuando sea la hora.
—¡De acuerdo! —Li Mochen aceptó su destino.
Después de colgar el teléfono, An Chenmeng preguntó: —¿Quién era?
—¿Por qué me llega un aroma a amor? —Xiong Manxin entrecerró los ojos y miró a Leng Xiaoyao con un toque de ambigüedad. Aunque no sabía quién era la otra persona, escuchó la voz de un hombre.
An Chenmeng abrió los ojos con sorpresa y preguntó: —Jefa, ¿de verdad ya tienes un pretendiente?
Al enterarse de que se trataba de Li Mochen, las dos preguntaron emocionadas: —¿Ya son novios?
Aunque no sabían qué tipo de persona era Li Mochen, si podía hacer que Leng Xiaoyao se enamorara y lo aceptara, no podía ser malo.
—Todavía lo estoy considerando —dijo Leng Xiaoyao algo nerviosa. Aunque ya actuaban como una pareja, no quería admitirlo aún porque apenas estaban empezando a salir.
—¿Qué sigues considerando? El Sr. Li es guapo, rico y, ¡si sigues dudando, alguien más podría robártelo! —dijo Xiong Manxin ansiosa. Le preocupaba que Leng Xiaoyao perdiera esta gran oportunidad.
Aunque An Chenmeng también pensó lo mismo al principio, no estuvo de acuerdo con las palabras de Xiong Manxin tras escuchar eso. —Si alguien más se lo puede robar, se lo robarán tarde o temprano. ¡Es mejor que se lo roben pronto para que nuestra jefa no sufra daños innecesarios!
Sin embargo, seguía sin querer que Leng Xiaoyao perdiera la oportunidad, así que añadió: —Pero jefa, si el Sr. Li también te gusta, no lo dudes demasiado. Eso le hará pensar que no te gusta. No todos insistirán en poseer a la persona que quieren. Hay un tipo de amor llamado dejar ir. Hay personas a las que les gustas, pero si saben que su afecto te trae problemas y que tú no sientes lo mismo, se rendirán porque te quieren y no desean dificultarte las cosas. De todos modos, el Sr. Li es apuesto, atractivo y rico. No te desagrada, ¿verdad?
¡An Chenmeng estaba realmente preocupada de que a Leng Xiaoyao pudiera no gustarle Li Mochen!
—¡Sí! Lo que dice An Chenmeng tiene sentido —Xiong Manxin asintió con fuerza, de acuerdo con las palabras de An Chenmeng.
Leng Xiaoyao frunció los labios y dijo: —¿Desde cuándo te volviste una experta en el amor?
—¿No es conocimiento común? Es más fácil para los de afuera ver las cosas claras que para los involucrados. ¡Me temo que te pierdas en tus propios pensamientos! —dijo An Chenmeng. Leng Xiaoyao no estaba preocupada, pero An Chenmeng sí.
—Está bien, sé qué hacer —Leng Xiaoyao no quiso discutir más el tema con ellas. Cuanto más hablaban, más culpable se sentía. Después de todo, ella y Li Mochen ya estaban juntos.
Aunque Leng Xiaoyao dijo esto, An Chenmeng no pudo evitar recordarle: —Jefa, todavía eres joven. Incluso si el Sr. Li no resulta ser una buena opción, no importa. Después de todo, no sabrás qué tipo de persona es hasta que lo intentes. Sé valiente y enfréntalo. No vaciles.
—¡Solo come! —Leng Xiaoyao tomó un trozo de pan. Con un movimiento rápido de sus dedos, bloqueó con precisión la boca de An Chenmeng con el pan.
Incluso An Chenmeng y Xiong Manxin, que sabían lo habilidosa que era Leng Xiaoyao, se quedaron atónitas por su acción.
No fueron solo ellas; otros también se sorprendieron.
—¡Oh, Dios mío! ¡Señorita, su técnica es demasiado precisa! ¿Es habilidad o solo una coincidencia? —Un hombre que pasaba por su mesa se detuvo y preguntó conmocionado.
Antes de que Leng Xiaoyao dijera nada, Xiong Manxin habló primero. —Por supuesto que es habilidad real. Nuestra jefa es increíble —se veía muy orgullosa.
—¡Humph! Hasta un reloj descompuesto acierta dos veces al día —la mujer junto al hombre no lo creyó y estaba llena de hostilidad.
Estaba claro por qué decía eso. Simplemente no soportaba ver al hombre a su lado prestando atención a otras mujeres.
An Chenmeng se disgustó. —¡¿Qué dijiste?!
—¡No estaba hablando contigo! —se burló la mujer.
—¿Acabas de menospreciarnos? —dijo An Chenmeng.
—¡No te lo tomes personal! —dijo la mujer con desdén.
—¡Tú…! —An Chenmeng estaba tan enojada que quería golpearla.
—Claramente nos estabas atacando. Ya que me cuestionaste, ¡déjame demostrártelo! —dijo Leng Xiaoyao con frialdad.
—Realmente eres increíble —el hombre quedó impresionado tras presenciar la escena.
Sin embargo, la mujer estaba furiosa y señaló a Leng Xiaoyao: —¡Cómo te atreves a atacarme! ¿Sabes quién soy?
—No te ataqué, solo te di un tomate cherry. No estás herida, ¿verdad? —dijo Leng Xiaoyao inocentemente.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
